Un asterisco sulla prima colonna indica che, per la prova corrispondente, è attiva una sospensione dell'accreditamento per quella prova (cfr. RG-02, §6).
NOTA: Le prove accreditate con campo flessibile, sono indicate come tali nella terza colonna. Il dettaglio delle prove flessibili, gestito dal laboratorio sotto la propria responsabilità, è distinto con l'indicazione "prova correlata".
| S. | Cat. | Materiale / Prodotto / Matrice | Misurando / Proprietà misurata / Denominazione della prova | Norma/metodo di prova | Tecnica di prova | Campo di misura e/o di prova | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | Apparecchiatura a bassa tensione: Interruttori automatici/Low-voltage switchgear and controlgear: Circuit-breakers | Annex A - Coordinamento tra un interruttore e un altro dispositivo di protezione contro il cortocircuito associato allo stesso circuito/Co-ordination between a circuit-breaker and another short-circuit protective device associated in the same circuit, Annex C - Sequenza di test di cortocircuito dei singoli poli/Individual pole short-circuit test sequence, Annex H - Sequenza di test per interruttori per IT/Test sequence for circuit-breakers for IT systems, Par 8.3.3 - Sequenza di prova I: caratteristiche generali relative alle prestazioni/Test sequence I: general performance characteristics, Par 8.3.4 - Sequenza di prova II: Potere di interruzione nominale di servizio in cortocircuito/Test sequence II: Rated service short-circuit breaking capacity, Par 8.3.5 - Sequenza di prova III: Potere di interruzione nominale massimo in cortocircuito/Test sequence III: Rated ultimate short-circuit breaking capacity, Par 8.3.6 - Sequenza di prova IV: Corrente di tenuta nominale di breve durata/Test sequence IV: Rated short-time withstand current, Par 8.3.7 - Sequenza di prova V: Prestazioni di interruttori integralmente fusi/Test sequence V: Performance of integrally fused circuit-breakers, Par 8.3.8 - Sequenza di prova VI: sequenza di prova combinata/Test sequence VI: combined test sequence - solo/only Annex A: Co-ordination between a circuit-breaker and another short-circuit protective device associated in the same circuit; Annex C: Individual pole short-circuit test sequence; Annex H: Test sequence for circuit-breakers for IT systems; 8.3.6.3–8.3.8.3: Short-time withstand current test; 8.3.3.5: Overload performance; 8.3.4.2 – 8.3.8.4: Service short-circuit breaking capacity; 8.3.6.5: Short-circuit breaking capacity test at maximum short time withstand current; 8.3.5.3: Ultimate short-circuit breaking capacity; 8.3.7.2 –8.3.7.6–8.3.7.7: Integrally fused circuit-breakers (short-circuit tests) (AC: =120kAx1s, =200kA 500V, =150kA 1kV, =85kA 1,5kV; DC =100kAx1s, =120kA 2kV) | IEC 60947-2:2006/AMD1:2009/AMD2:2013, IEC 60947-2:2016/AMD1:2019/COR1:2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiatura a bassa tensione: Interruttori automatici/Low-voltage switchgear and controlgear: Circuit-breakers | Annex B - Interruttori con protezione differenziale/Circuit-breakers incorporating residual current protection - solo/only B.8.2.4.2: Verification of the correct operation in the case of a steady increase of the residual current; B.8.2.4.3: Verification of the correct operation of closing on residual current; B.8.2.4.4: Verification of the correct operation in the case of sudden appearance of residual current; B.8.2.4.5: Verification of the limiting non-actuating time of CBRs of the time-delayed type; B.8.2.5.2: Off-load test at -5°C; B.8.2.5.3: On-load test at the reference temperature or at +40 °C; B.8.4: Verification of the operation of the test device at the limits of rated voltage; B.8.7.2.1: Verification of the correct operation in case of continuous rise of residual pulsating direct current; 8.7.2.2: Verification of the correct operation in case of a suddenly appearing residual pulsating direct current; B.8.7.2.4: Verification of the correct operation in case of residual pulsating direct currents superimposed by a smooth direct current of 0.006A; B.8.10.2: Case of loss of one in a 3-phase system (for 3-pole and 4-pole CBRs); B.8.10.3: Case of voltage drop due to an overcurrent resulting from a low impedance fault to earth; (B.8.2.4.2: 85÷110V, 0.006÷10A; B.8.2.4.3: 85÷110V, 0.03÷10A; B.8.2.4.4: 85÷110V, 0.03÷100A; B.8.2.4.5: 85÷110V, 0.06÷20A; B.8.2.5.2: -7°C÷5°C; B.8.2.5.3: 38÷42°C, =1600 A; B.8.4: 85÷759V; B.8.7.2.1: 85÷110V, =14A; B.8.7.2.2: 85÷110V, 0.04÷140A; B.8.7.2.4: 85÷110V, 0Aac+0.006Adc÷14Aac+0,006Adc; B.8.10.2: 85÷110V, 0.03÷100A; B.8.10.3: 70÷110V, 0.03÷100A) | IEC 60947-2:2006/AMD1:2009/AMD2:2013, IEC 60947-2:2016/AMD1:2019/COR1:2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiatura a bassa tensione: Interruttori automatici/Low-voltage switchgear and controlgear: Circuit-breakers | Annex F - Prove aggiuntive per interruttori con protezione elettronica di massima corrente/Additional tests for circuit-breakers with electronic over-current protection, Annex P - Interruttori a corrente continua per l’uso nelle applicazioni fotovoltaiche (PV)/DC circuit-breakers for use in photovoltaic (PV) applications, Par 8.5 - Prove speciali – Caldo umido, nebbia salina, vibrazioni e urti/Special tests – Damp heat, salt mist, vibration and shock - solo/only Annex F F.7 Dry heat test; Annex F F.8 Damp heat test; Annex F F.9 Temperature variation cycles at a specified rate of change; Annex P P.8.3.10: Thermal cycling (F.7: +25°C÷55°C; F.8: +25°C÷+55 °C, 90%÷98% UR; F.9-P.8.3.10: -40°C÷85°C;) | IEC 60947-2:2006/AMD1:2009/AMD2:2013, IEC 60947-2:2016/AMD1:2019/COR1:2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiatura a bassa tensione: Interruttori automatici/Low-voltage switchgear and controlgear: Circuit-breakers | Annex G - Potenza dissipata/Power loss, Par 8.3.3 - Sequenza di prova I: caratteristiche generali relative alle prestazioni/Test sequence I: general performance characteristics, Par 8.3.4 - Sequenza di prova II: Potere di interruzione nominale di servizio in cortocircuito/Test sequence II: Rated service short-circuit breaking capacity, Par 8.3.5 - Sequenza di prova III: Potere di interruzione nominale massimo in cortocircuito/Test sequence III: Rated ultimate short-circuit breaking capacity, Par 8.3.6 - Sequenza di prova IV: Corrente di tenuta nominale di breve durata/Test sequence IV: Rated short-time withstand current, Par 8.3.7 - Sequenza di prova V: Prestazioni di interruttori integralmente fusi/Test sequence V: Performance of integrally fused circuit-breakers, Par 8.3.8 - Sequenza di prova VI: sequenza di prova combinata/Test sequence VI: combined test sequence, Par 8.3.9 - Critical d.c. load current test/Critical d.c. load current test - solo/only 8.3.3.3-8.3.3.6–8.3.4.4–8.3.5.4–8.3.6.6–8.3.7.4–8.3.7.8–8.3.8.6: Dielectric properties/withstand; 8.3.3.4 – 8.3.4.3 – 8.3.4.5: Operational performance capability; 8.3.3.2: Tripping limits and characteristics; 8.3.3.8-8.3.4.6–8.3.5.2–8.3.5.5–8.3.6.2–8.3.6.7–8.3.7.5–8.3.7.9–8.3.8.2–8.3.8.8: Overload releases (verification); 8.3.3.3-8.3.3.6–8.3.4.4–8.3.5.4-8.3.8.6: Leakage current Measurement; 8.3.3.7–8.3.4.5–8.3.6.4–8.3.7.3–8.3.8.7: Temperature-rise test; 8.3.9: Critical d.c. load current test; Annex G: Power Loss (8.3.3.3: V50Hz=5000V, Vimp=20kVimp; 8.3.3.4: I=7kA 1,5kVac-2kVdc; 8.3.3.2-8.3.3.8.8: I=40kA; 8.3.3.3: I=2A; 8.3.3.7: I=8kA; 8.3.9: I=7kA 2kVdc; Annex G: 5÷5000W) | IEC 60947-2:2006/AMD1:2009/AMD2:2013, IEC 60947-2:2016/AMD1:2019/COR1:2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiatura di manovra e di comando ad alta tensione: interruttori a corrente alternata/High-voltage switchgear and controlgear: alternating current circuit-breakers | Par 7.4 - Misura di resistenza/Resistance measurement - solo/only 7.4.4 Resistance measurement of contacts and connections in the main circuit as a condition check (7.4.4: 6µO÷ 10mO) | IEC 62271-1:2017/Amd1:2021, IEC 62271-100:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiatura di manovra e di comando ad alta tensione: interruttori a corrente alternata/High-voltage switchgear and controlgear: alternating current circuit-breakers | Par 7.6 - Test di corrente di tenuta di breve durata e di corrente di picco/Short-time withstand current and peak withstand current tests (7.6: =120kA x 1s ) | IEC 62271-1:2017/Amd1:2021, IEC 62271-100:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiatura di manovra e di comando ad alta tensione: interruttori di manovra e interruttori di manovra sezionatori per tensioni nominali superiori a 1 kV fino a 52 kV compreso/High-voltage switchgear and controlgear: switches and switch-disconnectors for rated voltages above 1 kV up to and including 52 kVV | Par 7.101 - Prove di stabilimento e di interruzione/Making and breaking tests, Par 7.6 - Test di corrente di tenuta di breve durata e di corrente di picco/Short-time withstand current and peak withstand current tests - solo/only 7.101.1.2 Test duties for short-circuit making tests (7.6: =120kA x 1s ; 7.101.1.2: =12kV=50kA, =24kV=25kA, =36kV=16kA) | IEC 62271-1:2017/Amd1:2021, IEC 62271-103:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiatura di manovra e di comando ad alta tensione: interruttori di manovra e interruttori di manovra sezionatori per tensioni nominali superiori a 1 kV fino a 52 kV compreso/High-voltage switchgear and controlgear: switches and switch-disconnectors for rated voltages above 1 kV up to and including 52 kVV | Par 7.4 - Misura di resistenza/Resistance measurement - solo/only 7.4.4 Resistance measurement of contacts and connections in the main circuit as a condition check (7.4.4: 6µO÷ 10mO) | IEC 62271-1:2017/Amd1:2021, IEC 62271-103:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiatura di manovra e di comando ad alta tensione: per tensioni nominali comprese tra 1 kV e 52 kV inclusi/High-voltage switchgear and controlgear: for rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV | Par 7.105 - Prova dell'arco interno/Internal arc test, Par 7.6 - Test di corrente di tenuta di breve durata e di corrente di picco/Short-time withstand current and peak withstand current tests (7.6: =120 kA x 1 s; 7.105: =24 kV =25 kA per 1s ) | IEC 62271-1:2017/Amd1:2021, IEC 62271-200:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiatura di manovra e di comando ad alta tensione: per tensioni nominali comprese tra 1 kV e 52 kV inclusi/High-voltage switchgear and controlgear: for rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV | Par 7.4 - Misura di resistenza/Resistance measurement - solo/only 7.4.4 Resistance measurement of contacts and connections in the main circuit as a condition check (7.4.4: 6µO÷ 10mO) | IEC 62271-1:2017/Amd1:2021, IEC 62271-200:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiatura di manovra e di comando ad alta tensione: sezionatori di corrente alternata e sezionatori di terra/High-voltage switchgear and controlgear: alternating current disconnectors and earthing switches | Par 7.101 - Prova per testare le prestazioni di chiusura di cortocircuito dei sezionatori di terra/Test to prove the short-circuit making performance of earthing switches, Par 7.6 - Test di corrente di tenuta di breve durata e di corrente di picco/Short-time withstand current and peak withstand current tests (7.6: =120kA x 1s ; 7.101: =12kV=50kA, =24kV=25kA, =36kV=16kA) | IEC 62271-1:2017/Amd1:2021, IEC 62271-102:2018/AMD1:2022 | _ | |||
| 0 | Apparecchiatura di manovra e di comando ad alta tensione: sezionatori di corrente alternata e sezionatori di terra/High-voltage switchgear and controlgear: alternating current disconnectors and earthing switches | Par 7.4 - Misura di resistenza/Resistance measurement - solo/only 7.4.4 Resistance measurement of contacts and connections in the main circuit as a condition check (7.4.4: 6µO÷ 10mO) | IEC 62271-1:2017/Amd1:2021, IEC 62271-102:2018/AMD1:2022 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature a bassa tensione - Contattori e avviatori elettromeccanici/Low-voltage switchgear and controlgear - Electromechanical contactors and motor-starters | Annex B - Prove speciali/Special tests, Par 8.2.1 - Condizioni operative/Operating conditions, Par 8.2.2 - Riscaldamento/Temperature-rise, Par 8.2.3 - Proprietà dielettriche/Dielectric properties, Par 8.2.4 - Capacità di creare, trasportare e interrompere correnti in condizioni di vuoto, carico normale e sovraccarico/Ability to make, carry and break currents under no-load,normal load and overload conditions, Par 9.3.3.2 - Limiti di funzionamento/Operating limits, Par 9.3.3.3 - Riscaldamento/Temperature-rise, Par 9.3.3.4 - Proprietà dielettriche/Dielectric properties, Par 9.3.3.6 - Attitudine alla prestazione in servizio/Operational performance capability, Par 9.3.5 - Attitudine dei contattori a sopportare le correnti di sovraccarico/Overload current withstand capability of contactors - solo/only B.2 Mechanical durability; B.3 Electrical durability; 9.3.3.4: Dielectric properties tests; 8.2.4.3.1: Mechanical endurance test; 8.2.4.3.2: Electrical endurance test; 9.3.3.2.2 Relays and releases; 9.3.3.3.4 Temperature-rise of the main circuit (B.3, 8.2.4.3.2, 9.3.3.6: I=7kA 1,5kVac-2kVdc ; 9.3.3.4: V50Hz=5000V Vimp=20kVimp ;9.3.3.3.4, 9.3.5: =8kA; 9.3.3.2.2: I=40 kA) | IEC 60947-4-1:2009/AMD1:2012, IEC 60947-4-1:2018/COR1:2020/COR2:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature a bassa tensione - Contattori e avviatori elettromeccanici/Low-voltage switchgear and controlgear - Electromechanical contactors and motor-starters | Par 8.1.17 - Protezione delle porte dal cortocircuito e dal sovraccarico/Short-circuit and overload protection of ports, Par 8.2.4 - Capacità di creare, trasportare e interrompere correnti in condizioni di vuoto, carico normale e sovraccarico/Ability to make, carry and break currents under no-load,normal load and overload conditions, Par 8.2.5 - Coordinamento con i dispositivi di protezione contro il cortocircuito/Co-ordination with short-circuit protective devices, Par 9.3.3.5 - Potere di chiusura e di interruzione/Making and breaking capacities, Par 9.3.4 - Prestazioni in condizioni di cortocircuito/Performance under short-circuit conditions (AC: =120kAx1s, =200kA 500V, =150kA 1kV, =85kA 1,5kV; DC =100kAx1s, =120kA 2kV) | IEC 60947-4-1:2009/AMD1:2012, IEC 60947-4-1:2018/COR1:2020/COR2:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature a bassa tensione - Interruttori di manovra, sezionatori, interruttori di manovra-sezionatori e unità combinate con fusibili/Low-voltage switchgear and controlgear - Switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units | Annex D - Interruttori, sezionatori, interruttori di manovra-sezionatori e unità combinate di fusibili per l'uso in applicazioni DC fotovoltaiche (PV)/Switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units for use in photovoltaic (PV) DC applications, Par 9.5 - Test speciali/Special tests - solo/only Annex D D.9.3.10 Thermal cycling (D.9.3.10: -40°C ÷+85 °C) | IEC 60947-3:2020/COR1:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature a bassa tensione - Interruttori di manovra, sezionatori, interruttori di manovra-sezionatori e unità combinate con fusibili/Low-voltage switchgear and controlgear - Switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units | Par 9.3.4 - Sequenza di prova I: caratteristiche generali di prestazione/Test sequence I: general performance characteristics, Par 9.3.5 - Sequenza di prova II: capacità di prestazione operativa/Test sequence II: operational performance capability, Par 9.3.6 - Sequenza di prova III: capacità di prestazione di cortocircuito/Test sequence III: short-circuit performance capability, Par 9.3.7 - Sequenza di prova IV: corrente di cortocircuito condizionata/Test sequence IV: conditional short-circuit current, Par 9.3.8 - Sequenza di test V: capacità di sovraccarico/Test sequence V: overload performance capability, Par 9.3.9 - Sequenza di test VI: prestazioni di corrente di carico critico di apparecchiature con una classificazione DC/Test sequence VI: critical load current performance of equipment with a DC rating - solo/only 9.3.6.2-9.3.7.2-9.3.7.3: Short-time current withstand test; 9.3.6.2-9.3.7.2-9.3.7.3: Rated short circuit making test; 9.3.4.4: Rated making and breaking capacities; 9.3.7: Rated conditional short-circuit current (AC: =120kAx1s, =200kA 500V, =150kA 1kV, =85kA 1,5kV; DC =100kAx1s, =120kA 2kV) | IEC 60947-3:2020/COR1:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature a bassa tensione - Interruttori di manovra, sezionatori, interruttori di manovra-sezionatori e unità combinate con fusibili/Low-voltage switchgear and controlgear - Switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units | Par 9.3.4 - Sequenza di prova I: caratteristiche generali di prestazione/Test sequence I: general performance characteristics, Par 9.3.5 - Sequenza di prova II: capacità di prestazione operativa/Test sequence II: operational performance capability, Par 9.3.6 - Sequenza di prova III: capacità di prestazione di cortocircuito/Test sequence III: short-circuit performance capability, Par 9.3.7 - Sequenza di prova IV: corrente di cortocircuito condizionata/Test sequence IV: conditional short-circuit current, Par 9.3.8 - Sequenza di test V: capacità di sovraccarico/Test sequence V: overload performance capability, Par 9.3.9 - Sequenza di test VI: prestazioni di corrente di carico critico di apparecchiature con una classificazione DC/Test sequence VI: critical load current performance of equipment with a DC rating, Par 9.5 - Test speciali/Special tests - solo/only 9.3.4.3-9.3.4.5-9.3.5.3-9.3.6.4-9.3.7.4-9.3.8.3: Dielectric Properties/Verification; 9.5.2: Mechanical endurance test; 9.5.3: Electrical endurance test; 9.3.5.2 Operational performance; 9.3.4.2-9.3.4.7-9.3.5.5-9.3.6.6-9.3.7.6-9.3.8.5: Temperature-rise test; 9.3.4.6-9.3.5.4-9.3.6.5-9.3.7.5-9.3.8.4: Leakage current Measurement; 9.3.8.2 Overload test; 9.3.9.2-9.3.9.3: Critical load current test; (9.3.4.3: V50Hz=5000V, Vimp=20kVimp; 9.5.3-9.3.5.2: In=7kA 1,5kVac-2kVdc; 9.3.4.2: In=8kA; 9.3.4.6: I=2 A; 9.3.8.2 In=18kA 1,5kVac-2kVdc; 9.3.9.2: In=7kA 2kVdc; ) | IEC 60947-3:2020/COR1:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature a bassa tensione/Low-voltage switchgear and controlgear | Annex Q - Prove speciali - Caldo umido, nebbia salina, vibrazioni e scosse/Special tests – Damp heat, salt mist, vibration and shock - solo/only Annex Q 3.2-10: Low temperature test; Annex Q 3.2-14: Salt Mist (Q3.2-10: -40÷0 °C; Q3.2-14:+25°÷+55°C 93%÷98% UR) | IEC 60947-1:2020/COR1:2022 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature a bassa tensione/Low-voltage switchgear and controlgear | Annex Q - Prove speciali - Caldo umido, nebbia salina, vibrazioni e scosse/Special tests – Damp heat, salt mist, vibration and shock - solo/only AnneX Q 3.2-2/9 Insulation resistance (AnneX Q 3.2-2/9 = 1 MO) | IEC 60947-1:2020/COR1:2022 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature a bassa tensione/Low-voltage switchgear and controlgear | Annex Q - Prove speciali - Caldo umido, nebbia salina, vibrazioni e scosse/Special tests – Damp heat, salt mist, vibration and shock - solo/only Annex Q.3.2-5: Inclination steady; Inclination dynamic (Q.3.2-5: angle=25° - fluctuation frequency 0,1 Hz) | IEC 60947-1:2020/COR1:2022 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature a bassa tensione/Low-voltage switchgear and controlgear | Annex Q - Prove speciali - Caldo umido, nebbia salina, vibrazioni e scosse/Special tests – Damp heat, salt mist, vibration and shock - solo/only Annex Q3.2-3: Vibration test; Annex Q3.2-4: Shock test (Q3.2-3: Acceleration (peak) 1÷20 g- Frequency range 1÷1000Hz; Q3.2-4: Acceleration (peak) 20g, Pulse duration 5÷50 ms) | IEC 60947-1:2020/COR1:2022 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature a bassa tensione/Low-voltage switchgear and controlgear | Par 8.1.12 - Gradi di protezione delle apparecchiature chiuse/Degrees of protection of enclosed equipment, Par 9.2.4 - Involucri per l'apparecchio/Enclosures for equipment - solo/only Annex C.5: Degrees of protection of assemblies, against access to hazardous parts and against ingress of solid foreign objects indicated by the first characteristic numeral (IP<=4X); Annex C.6: Degrees of protection of assemblies, against ingress of water indicated by the second characteristic numeral (IPX3-IPX4); Annex C.7: Degrees of protection of assemblies, against access to hazardous parts indicated by the additional letter (A-B-C-D) (Annex C.5:= IP4X; Annex C.6: IPX3; IPX4; Annex C.7: IPXXA-B-C-D) | IEC 60947-1:2020/COR1:2022 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature a bassa tensione/Low-voltage switchgear and controlgear | Par 8.2.3 - Proprietà dielettriche/Dielectric properties, Par 9.2.2 - Materiali/Materials - solo/only 8.2.3.5: Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials; 9.2.2.1: Test of materials to abnormal heat and to fire: glow-wire test (9.2.2.1: Tmax = 960°C) | IEC 60947-1:2020/COR1:2022 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature a bassa tensione/Low-voltage switchgear and controlgear | Par 9.2.5 - Proprietà meccaniche dei morsetti/Mechanical properties of terminals - solo/only 9.2.5.2: Tests of mechanical strength of terminals; 9.2.5.3: Testing for damage to and accidental loosening of conductors (flexion test); 9.2.5.4: Pull-out test (Conductor cross-section: 2,5÷300 mm2) | IEC 60947-1:2020/COR1:2022 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature a bassa tensione/Low-voltage switchgear and controlgear | Par 9.2.6 - Verifica dell’efficacia dell’indicazione della posizione dei contatti principali degli apparecchi adatti alla funzione di sezionamento/Verification of the effectiveness of indication of the main contact position of equipment suitable for isolation | IEC 60947-1:2020/COR1:2022 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT)/Low-voltage switchgear and controlgear assemblies | Par 09.1 - Proprietà dielettriche/Dielectric properties, Par 09.2 - Limiti di sovratemperatura/Temperature-rise limits, Par 10.10 - Verifica delle sovratemperature/Verification of temperature rise, Par 10.9 - Proprietà dielettriche/Dielectric properties (10.9: V50Hz =5000V Vimp =20kVimp; 10.10: I=8kA) | IEC 61439-1:2020/COR1:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT)/Low-voltage switchgear and controlgear assemblies | Par 09.3 - Protezione da cortocircuito e resistenza al cortocircuito/Short-circuit protection and short-circuit withstand strength, Par 10.11 - Tenuta al cortocircuito/Short-circuit withstand strength, Par 10.5 - Protezione contro la scossa elettrica ed integrità dei circuiti di protezione/Protection against electric shock and integrity of protective circuits - solo/only 10.5.3: Short-circuit withstand strength of the protective circuit (AC: =120kAx1s, =200kA 500V, =150kA 1kV, =85kA 1,5kV; DC =100kAx1s, =120kA 2kV) | IEC 61439-1:2020/COR1:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT)/Low-voltage switchgear and controlgear assemblies | Par 10.2.3 - Proprietà dei materiali isolanti/Properties of insulating materials - solo/only 10.2.3.2: Verification of resistance of insulating materials to abnormal heat and to fire (10.2.3.2: Tmax = 960°C) | IEC 61439-1:2020/COR1:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT)/Low-voltage switchgear and controlgear assemblies | Par 10.2.5 - Sollevamento/Lifting, Par 10.2.8 - Operazione meccanica/Mechanical operation, Par 10.4 - Distanze d’isolamento in aria e superficiali/Clearances and creepage distances (10.2.5: < 6000 kg; 10.4: 0,05-150 mm) | IEC 61439-1:2020/COR1:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT)/Low-voltage switchgear and controlgear assemblies | Par 10.3 - Grado di protezione degli involucri (Codice IP)/Degree of protection of assemblies (IP Code) - solo/only 5: Degrees of protection against access to hazardous parts and against solid foreign objects indicated by the first characteristic numeral; 6: Degrees of protection against ingress of water indicated by the second characteristic numeral; 7: Degrees of protection against access to hazardous parts indicated by the additional letter (5:= IP4X; 6: IPX3; IPX4; 7: IPXXA-B-C-D) | IEC 61439-1:2020/COR1:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT): Quadri di distribuzione destinati ad essere utilizzati da persone comuni (DBO)/Low-voltage switchgear and controlgear assemblies: Distribution boards intended to be operated by ordinary persons (DBO) | Par 09.1 - Proprietà dielettriche/Dielectric properties, Par 09.2 - Limiti di sovratemperatura/Temperature-rise limits, Par 10.10 - Verifica delle sovratemperature/Verification of temperature rise, Par 10.9 - Proprietà dielettriche/Dielectric properties (10.9: V50Hz =5000V Vimp =20kVimp; 10.10: I=8kA) | IEC 61439-3:2012/COR1:2013/COR2:2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT): Quadri di distribuzione destinati ad essere utilizzati da persone comuni (DBO)/Low-voltage switchgear and controlgear assemblies: Distribution boards intended to be operated by ordinary persons (DBO) | Par 09.3 - Protezione da cortocircuito e resistenza al cortocircuito/Short-circuit protection and short-circuit withstand strength, Par 10.11 - Tenuta al cortocircuito/Short-circuit withstand strength, Par 10.5 - Protezione contro la scossa elettrica ed integrità dei circuiti di protezione/Protection against electric shock and integrity of protective circuits - solo/only 10.5.3: Short-circuit withstand strength of the protective circuit (AC: =120kAx1s, =200kA 500V, =150kA 1kV, =85kA 1,5kV; DC =100kAx1s, =120kA 2kV) | IEC 61439-3:2012/COR1:2013/COR2:2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT): Quadri di distribuzione destinati ad essere utilizzati da persone comuni (DBO)/Low-voltage switchgear and controlgear assemblies: Distribution boards intended to be operated by ordinary persons (DBO) | Par 10.13 - Funzionamento meccanico/Mechanical operation, Par 10.4 - Distanze d’isolamento in aria e superficiali/Clearances and creepage distances - solo/only 10.2.8: Mechanical operation tests (10.4: 0,05÷150mm) | IEC 61439-3:2012/COR1:2013/COR2:2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT): Quadri di distribuzione destinati ad essere utilizzati da persone comuni (DBO)/Low-voltage switchgear and controlgear assemblies: Distribution boards intended to be operated by ordinary persons (DBO) | Par 10.2.3 - Proprietà dei materiali isolanti/Properties of insulating materials - solo/only 10.2.3.2: Verification of resistance of insulating materials to abnormal heat and fire due to internal electric effects (10.2.3.2: Tmax = 960°C) | IEC 61439-3:2012/COR1:2013/COR2:2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT): Quadri di distribuzione destinati ad essere utilizzati da persone comuni (DBO)/Low-voltage switchgear and controlgear assemblies: Distribution boards intended to be operated by ordinary persons (DBO) | Par 10.3 - Grado di protezione degli involucri (Codice IP)/Degree of protection of assemblies (IP Code) - solo/only 5: Degrees of protection against access to hazardous parts and against solid foreign objects indicated by the first characteristic numeral; 6: Degrees of protection against ingress of water indicated by the second characteristic numeral; 7: Degrees of protection against access to hazardous parts indicated by the additional letter (5:= IP4X; 6: IPX3; IPX4; 7: IPXXA-B-C-D) | IEC 61439-3:2012/COR1:2013/COR2:2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT): Quadri di potenza/Low-voltage switchgear and controlgear assemblies: Power switchgear and controlgear assemblies | Par 09.1 - Proprietà dielettriche/Dielectric properties, Par 09.2 - Limiti di sovratemperatura/Temperature-rise limits, Par 10.10 - Verifica delle sovratemperature/Verification of temperature rise, Par 10.9 - Proprietà dielettriche/Dielectric properties (10.9: V50Hz =5000V Vimp =20kVimp; 10.10: I=8kA) | IEC 61439-2:2020 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT): Quadri di potenza/Low-voltage switchgear and controlgear assemblies: Power switchgear and controlgear assemblies | Par 09.3 - Protezione da cortocircuito e resistenza al cortocircuito/Short-circuit protection and short-circuit withstand strength, Par 10.11 - Tenuta al cortocircuito/Short-circuit withstand strength, Par 10.5 - Protezione contro la scossa elettrica ed integrità dei circuiti di protezione/Protection against electric shock and integrity of protective circuits - solo/only 10.5.3: Short-circuit withstand strength of the protective circuit (AC: =120kAx1s, =200kA 500V, =150kA 1kV, =85kA 1,5kV; DC =100kAx1s, =120kA 2kV) | IEC 61439-2:2020 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT): Quadri di potenza/Low-voltage switchgear and controlgear assemblies: Power switchgear and controlgear assemblies | Par 10.2.3 - Proprietà dei materiali isolanti/Properties of insulating materials - solo/only 10.2.3.2: Verification of resistance of insulating materials to abnormal heat and to fire (10.2.3.2: Tmax = 960°C) | IEC 61439-2:2020 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT): Quadri di potenza/Low-voltage switchgear and controlgear assemblies: Power switchgear and controlgear assemblies | Par 10.2.8 - Operazione meccanica/Mechanical operation, Par 10.4 - Distanze d’isolamento in aria e superficiali/Clearances and creepage distances (10.4: 0,05-150 mm) | IEC 61439-2:2020 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT): Quadri di potenza/Low-voltage switchgear and controlgear assemblies: Power switchgear and controlgear assemblies | Par 10.3 - Grado di protezione degli involucri (Codice IP)/Degree of protection of assemblies (IP Code) - solo/only D5: Degrees of protection against access to hazardous parts and against solid foreign objects indicated by the first characteristic numeral; 6: Degrees of protection against ingress of water indicated by the second characteristic numeral; 7: Degrees of protection against access to hazardous parts indicated by the additional letter (5:= IP4X; 6: IPX3; IPX4; 7: IPXXA-B-C-D) | IEC 61439-2:2020 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche e materiali metallici/Electric and electronic equipment and metal materials - solo/only Low-voltage switchgear and controlgear. | Prove ambientali - Prova Kb: Nebbia salina, ciclica (soluzione di cloruro di sodio)/Environmental testing - Test Kb: Salt mist, cyclic (sodium chloride solution) (+25° ÷ +55°C, 93% - 98% UR) | IEC 60068-2-52:2017 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment - solo/only Low-voltage switchgear and controlgear; Low-voltage switchgear and controlgear assemblies | Gradi di protezione degli involucri (codice IP)/Degrees of protection provided by enclosure (IP code) - solo/only 5: Degrees of protection against access to hazardous parts and against solid foreign objects indicated by the first characteristic numeral; 6: Degrees of protection against ingress of water indicated by the second characteristic numeral; 7: Degrees of protection against access to hazardous parts indicated by the additional letter (5: = IP4X; 6: IPX3, IPX4; 7: IPXXA-B-C-D) | IEC 60529:1989/A1:1999/A2:2013/COR1:2013/COR2:2015/COR1:2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment - solo/only Low-voltage switchgear and controlgear; Low-voltage switchgear and controlgear assemblies | Par 05 - Prova con tensione continua/Tests with direct voltage, Par 06 - Prova con tensione alternata/Tests with alternating voltage, Par 07 - Prova con tensione impulsiva/Tests with impulse voltage (05: Vdc=6000 V; 06: V50Hz=5000V; 07: Vimp=20kVimp;) | IEC 61180:2016 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment - solo/only Low-voltage switchgear and controlgear; Low-voltage switchgear and controlgear assemblies | Prova dell'infiammabilità al filo incandescente (GWEPT)/Glow-wire flammability test (Tmax = 960°) | IEC 60695-2-10:2021 + IEC 60695-2-11:2021 | Prove al fuoco | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials - solo/only Low-voltage switchgear and controlgear | Prove ambientali - Prova Ea e guida: Urti/Environmental testing - Test Ea and guidance: Shock (Shock test: Acceleration (peak): 20 g - Pulse duration: 5÷50 ms) | IEC 60068-2-27:2008 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials - solo/only Low-voltage switchgear and controlgear | Prove ambientali - Prova Fc: Vibrazioni (sinusoidali) /Environmental testing - Test Fc: Vibration (sinusoidal) (Acceleration (peak): 1÷20 g - Frequency range: 5÷1000 Hz) | IEC 60068-2-6:2007 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials, Organismi e campioni biologici animali e vegetali/Animal and plant biological organisms and samples - solo/only Low-voltage switchgear and controlgear | Prove ambientali - Prova A: Freddo/Environmental testing - Test A: Cold ((-40÷0 °C)) | IEC 60068-2-1:2007 | _ | |||
| 0 | Impianti elettrici a bordo di navi - Automazione, controllo e strumentazione/Electrical installations in ships - Automation, control and instrumentation - solo/only Low-voltage switchgear and controlgear. | 11a - Inclinazione costante/Inclination steady, 11b - Inclinazione dinamica/Inclination dynamic (11.a: angle=25°; 11b: angle=25° fluctuation frequency 0,1 Hz) | IEC 60092-504:2016 | _ | |||
| 0 | Materiali isolanti solidi/Solid insulating materials - solo/only Low-voltage switchgear and controlgear | Determinazione degli indici di resistenza e di tenuta alla traccia/Determination of the proof and the comparative tracking indices | IEC 60112:2020 | _ |