Laboratori di prova

Accreditamento secondo la norma UNI CEI ISO/IEC 17025

Prove accreditate dal Laboratorio 0931

Recapiti

CERTOTTICA S.c.a.r.l.

Zona Industriale Villanova snc
32013 - Longarone (BL)
Tel: 0437 573157
E-mail: info@certottica.it
Sito Web: www.certottica.it

Elenco completo delle prove (66) in revisione  19 del 2023-09-20

Un asterisco sulla prima colonna indica che, per la prova corrispondente, è attiva una sospensione dell'accreditamento per quella prova (cfr. RG-02, §6).

NOTA: Le prove accreditate con campo flessibile, sono indicate come tali nella terza colonna. Il dettaglio delle prove flessibili, gestito dal laboratorio sotto la propria responsabilità, è distinto con l'indicazione "prova correlata".

S.Cat.Materiale / Prodotto / MatriceMisurando / Proprietà misurata / Denominazione della provaNorma/metodo di provaTecnica di provaCampo di misura e/o di prova
0Accessori non metallici per bambini/Non-metal chidren's productsPiombo totale/Total Lead (>0,005 % in massa)CPSC-CH-E1002-08.3:2012 - escluso/except par 1 e 2 BICP-OES
0Articoli destinati a venire a contatto diretto e prolungato con la pelle/Articles intended to come into direct and prolonged contact with skinRilascio di Nichel/Release of Nickel (0,02 ÷ 200 µg/cm2/week)EN 1811:2011/A1:2015, EN 1811:2023ICP-OES
0Articoli metallici destinati ai bambini/Chidren's metal products Piombo totale/Total Lead (> 0,008 % in massa (Met A e B))CPSC-CH-E1001-08.3:2012ICP-OES
0Cuoio/LeatherAmmine aromatiche/Aromatic amines : 2-2-dicloro-4-4-metilene-dianilina/2-2-dichloro-4-4-methyl-dianiline, 2-4-5-trimetilanilina/2-4-5-trimethylaniline, 2-4-diamminotoluene (DMT)/2-4-diaminotoluene (DMT), 2-4-xilidina (2-4-dimetilanilina)/2-4-xylidine (2-4-dimethylaniline), 2-6-xilidina (2-6-dimetilanilina)/2-6-xylidine (2-6-dimethylaniline), 2-naftilammina/2-naphthylamine, 3-3-diclorobenzidina/3-3-dichlorobenzidine, 3-3-dimetilbenzidina/3-3-dimethylbenzidine, 3-3-dimetossibenzidina/3-3-dimethoxybenzidine, 4-4-diamminodifenilmetano (MDA)/4-4-diaminodiphenylmethane (MDA), 4-4-metilenebis(2-cloroanilina)/4-4-methylenebis(2-chloroaniline), 4-4-metilenedi-o-toluidina/4-4-methylenedi-o-toluidine, 4-4-metilenedianilina/4-4-methylenedianiline, 4-4-ossidianilina/4-4-oxydianiline, 4-4-tiodianilina/4-4-thiodianiline, 4-amminoazobenzene/4-aminoazobenzene, 4-amminobifenile/4-aminobiphenyl, 4-cloro-o-toluidina/4-chloro-o-toluidine, 4-cloroanilina/4-chloroaniline, 4-metil-m-fenilenediammina/4-methyl-m-phenylenediamine, 4-metossi-m-fenilenediammina (2-4-diamminoanisolo)/4-methoxy-m-phenylenediamine (2-4-diaminoanisole), 5-nitro-o-toluidina/5-nitro-o-toluidine, Benzidina/Benzidine, O-amminoazo-toluene/O-aminoazo-toluene, o-anisidina (2-metossi-anilina)/o-anisidine (2-methoxy-aniline), o-toluidina (2-metilanilina)/o-toluidine (2-methylaniline), p-cresidina (2-metossi-5-metilanilina)/p-cresidine (2-methoxy-5-methylaniline) (> 20 mg/kg)ISO 17234-1:2020GC-MS
0Cuoio/LeatherAmmine aromatiche/Aromatic amines : 4-amminoazobenzene derivato da azocoloranti/4-aminoazobenzene from azocolorants (> 20 mg/kg)ISO 17234-2:2011GC-MS
0Cuoio/LeatherCromo esavalente (Cr VI)/Hexavalent Chromium (Cr VI) (3 ÷ 100 mg/kg)EN ISO 17075-1:2017Spettrofotometria UV-VIS
0Cuoio/LeatherpH/pH (2 ÷ 10 unità pH)ISO 4045:2018Potenziometria
0Filtri per protezioni oculari da radiazioni generate nelle operazioni di saldatura e affini /Filters for eye protectors against radiation generated in welding and allied operations, Filtri per protezioni oculari per saldature elettriche/Filters for eye protectors for electric weldingDiffusione della luce/Light diffusion, Trasmittanza infrarossa/Infrared transmittance, Trasmittanza luminosa/Luminous transmittance, Trasmittanza ultravioletta /Ultraviolet transmittance, Uniformità trasmittanza luminosa/Luminous transmittance values (Appendix A: 0 ÷ 6 abs UV e Vis, 0 ÷ 4 abs NIR, Appendix I: 0 ÷ 30 cd·m²/lx)AS/NZS 1338.1:2012 + AS/NZS 1337.1:2010/Amdt 1:2012_
0Filtri per protezioni oculari da radiazioni ultraviolette/Filters for eye protectors for ultraviolet radiationTrasmittanza infrarossa/Infrared transmittance, Trasmittanza luminosa/Luminous transmittance, Trasmittanza ultravioletta /Ultraviolet transmittance, Uniformità trasmittanza luminosa/Luminous transmittance values (0 ÷ 6 abs UV e Vis)AS/NZS 1338.2:2012 + AS/NZS 1337.1:2010/Amdt1:2012_
0Giocattoli e altri articoli destinati all'uso da parte di bambini/Toys and other articles intended for use by childrenBenzil butilftalato (BBP)/Benzyl butylphthalate (BBP), Bis(2-metossietil)ftalato (DMEP)/Bis (2-methoxyethyl)phthalate (DMEP), Di-2-etilesilftalato (DEHP)/Di-2-ethylhexylphthalate (DEHP), Di-butilftalato (DBP)/Di-butylphthalate (DBP), Di-cicloesilftalato (DCHP)/Di-cyclohexylphthalate (DCHP), Di-etilftalato (DEP)/Di-ethylphthalate (DEP), Di-isobutilftalato (DIBP)/Di-isobutylphthalate (DIBP), Di-isodecilftalato (DIDP)/Di-isodecylphthalate (DIDP), Di-isononilftalato (DINP)/Di-isononylphthalate (DINP), Di-n-esilftalato (DHP)/Di-n-hexylphthalate (DHP), Di-n-ottilftalato (DNOP)/Di-n-octylphthalate (DNOP), Di-n-pentilftalato (DNPP)/Di-n-pentylphthalate (DNPP)CPSC-CH-C1001-09.4:2018 + EPA 3550C 2007 + EPA 8270E 2018GC-MS
0Lenti a potere progressivo/Power-variation lensesPotere addizionale/Addition power, Potere del vertice posteriore/Back vertex power ((-15 ÷ +15 D))ISO 8980-2:2017_
0Lenti di occhiali a visiera/Eye protector lens, Lenti di schermi facciali/Face protector lensProva di torbidità/Haze (Haze: 0,01 ÷ 30 %, Trasmissione luminosa: 0 ÷ 3 abs)CSA Z94.3:2020 + ASTM D1003-21_
0Lenti finite senza montatura/Uncut finished spectacle lensesInfiammabilità/FlammabilityISO 14889:2013_
0Lenti finite senza montatura/Uncut finished spectacle lensesResistenza alla radiazione ultravioletta/Resistance to ultraviolet radiation, Trasmittanza luminosa/Luminous transmittance, Trasmittanza ultravioletta /Ultraviolet transmittance (0 ÷ 4 abs)ISO 8980-3:2013_
0Lenti finite senza montatura/Uncut finished spectacle lensesRobustezza meccanica/Mechanical strengthISO 14889:2013_
0Lenti monofocali e multifocali/Single-vision and multifocal lensesPotere addizionale/Addition power, Potere del vertice posteriore/Back vertex power ((-15 ÷ +15 D))ISO 8980-1:2017_
0Lenti/LensesProva di torbidità/Haze (0,01 ÷ 30 %)ANSI/ISEA Z87.1-2020 + ASTM D1003-13_
0Maschere per lo sci da discesa/Ski goggles for downhill skiingCampo visivo/Field of vision, Finitura/Finishing, Posizionamento e adattamento/Sit and fit, Resistenza alla pulizia/Cleaning resistance, Resistenza meccanica/Mechanical strength, Ventilazione/VentilationEN 174:2001_
0Maschere per lo sci da discesa/Ski goggles for downhill skiingDiffusione della luce/Light diffusion, Fattore di trasmissione/Transmission factor, Finitura/Finishing, Potere rifrattivo sferico, astigmatico e prismatico/Spherical, astigmatic and prismatic power - escluso/except 4.2.2EN 174:2001 + EN 167:2001_
0Maschere per lo sci da discesa/Ski goggles for downhill skiingFattore di trasmissione/Transmission factor, Uniformità trasmittanza luminosa/Luminous transmittance values (Trasmittanza: 0 abs ÷ 6 abs)EN 174:2001 + EN 1836:1995_
0Maschere per lo sci da discesa/Ski goggles for downhill skiingProtezione contro goccioline e spruzzi di liquidi/Protection against drops and splashes , Resistenza all'appannamento/Resistance to fogging (Par 16: 0 ÷ 60 sec)EN 174:2001 + EN 168:2001_
0Maschere per lo sci da discesa/Ski goggles for downhill skiingResistenza ai raggi ultravioletti/Ultraviolet resistanceEN 174:2001 + EN 1836:1995 + EN 168:1995_
0Maschere per lo sci da discesa/Ski goggles for downhill skiingResistenza all'accensione/Ignition resistanceEN 174:2001 + EN 168:2001_
0Materie plastiche/PlasticsCadmio/Cadmium (10 mg/kg ÷ 3000 mg/kg)EN 1122:2001 - escluso/except Par 6.3.1ICP-OES
0Montatura per occhiali/Spectacle framesDeformazione del ponte/Bridge defomation, Finitura/Finishing, Prova di durata/Endurance Test , Resistenza al sudore/Resistance to perspiration, Resistenza alla radiazione ottica/Resistance to optical radiation, Ritenzione delle lenti/Lens retention, Stabilità dimensionale a temperatura elevata/Dimensional stability at elevated temperature (Par 08.2: > 0,1 mm, Par 08.4: 0,02 ÷ 8,40 mm, Par 08.5: > 0,1 mm)ISO 12870:2016_
0Montatura per occhiali/Spectacle framesResistenza all'accensione/Ignition resistanceISO 12870:2016_
0Montatura per occhiali/Spectacle framesRilascio di Nichel/Release of Nickel (0,02 ÷ 200 µg/cm²/week)EN 12472:2020 + EN 16128:2015ICP-OES
0Occhiali a visiera per utilizzatori di motocicli e ciclomotori/Goggles for motorcycle and moped usersCampo visivo/Field of vision, Posizionamento e adattamento/Sit and fit, Progettazione e costruzione/Design and construction, Ventilazione/VentilationEN 1938:2010_
0Occhiali a visiera per utilizzatori di motocicli e ciclomotori/Goggles for motorcycle and moped usersDiffusione della luce/Light diffusion, Finitura/Finishing, Potere rifrattivo sferico, astigmatico e prismatico/Spherical, astigmatic and prismatic power, Trasmittanza infrarossa/Infrared transmittance, Trasmittanza luminosa/Luminous transmittance, Trasmittanza ultravioletta /Ultraviolet transmittance, Variazioni del fattore di trasmissione/Transmission factor variation - escluso/except Par 4.2.2 (Par 03: vergenza -0,25 ÷ +0,25 diottrie e 0 ÷ 3 cm/m; Par 06: 0 ÷ 6 abs UV e Vis, 0 ÷ 4 abs NIR; Par 04: 0,01 ÷ 30 cd·m²/lx; )EN 1938:2010 + EN 167:2001_
0Occhiali a visiera per utilizzatori di motocicli e ciclomotori/Goggles for motorcycle and moped usersFattore di trasmissione/Transmission factor (Trasmittanza: 0 abs ÷ 6 abs)EN 1938:2010 + EN 1836:2005/A1:2007_
0Occhiali a visiera per utilizzatori di motocicli e ciclomotori/Goggles for motorcycle and moped usersProtezione contro le particelle ad alta velocità/Protection against high speed particles, Resistenza ai raggi ultravioletti/Ultraviolet resistance, Resistenza al deterioramento di superfici causato da particelle fini/Resistance to surface damage by fine particles, Resistenza all'appannamento/Resistance to fogging (Par 15: 0,01 ÷ 30 cd·m²/lx e Par 16: 0 ÷ 60 s)EN 1938:2010 + EN 168:2001_
0Occhiali da sole/SunglassesArea di copertura/Coverage area, Protezione temporale/Temporal protective (par 11.2: 0 abs ÷ 6 abs)ISO 12312-1:2013/Amd 1:2015_
0Occhiali da sole/SunglassesArea di copertura/Coverage area, Protezione temporale/Temporal protective (par 11.2: 0 abs ÷ 6 abs)AS/NZS 1067.1:2016_
0Occhiali da sole/SunglassesDeformazione della montatura e ritenzione dei filtri/Frame deformation and retention of filters, Dispersione grandangolare/Wide angle scatter, Fattore di trasmissione/Transmission factor, Finitura/Finishing, Polarizzazione: piano di trasmissione ed efficienza di polarizzazione/Polarization: plane of transmission and polarizing efficiency, Potere sferico e astigmatico/Spherical and astigmatic power, Quoziente di attenuazione visiva relativo/Relative visual attenuation quotient, Resistenza agli urti del filtro, livello di resistenza 1/Impact resistance of the filter, strength level 1, Resistenza agli urti del filtro, livello di resistenza 2/Impact resistance of the filter, strength level 2, Resistenza al sudore/Resistance to perspiration, Resistenza alla radiazione solare/Resistance to solar radiation, Resistenza incrementata/Increased endurance, Robustezza dei filtri/Robustness of filters, Squilibrio prismatico/Prism imbalance, Trasmittanza infrarossa/Infrared transmittance, Trasmittanza luce blu/Blue-light transmittance, Trasmittanza spettrale/Spectral transmittance, Trasmittanza ultravioletta /Ultraviolet transmittance, Uniformità trasmittanza luminosa/Luminous transmittance values (Par 7: 0 ÷ 6 abs UV e Vis, 0 ÷ 4 NIR, 0,01 ÷ 30 %, Par 08.1: vergence -0,25 ÷ 0,25 diottrie, Par 08.2: 0 ÷ 1,5 cm/m, Par 09.7: > 0,1 mm)ISO 12312-1:2013/Amd 1:2015 + ISO 12311:2013 - escluso/except par 7.6, 7.7_
0Occhiali da sole/SunglassesDeformazione della montatura e ritenzione dei filtri/Frame deformation and retention of filters, Dispersione grandangolare/Wide angle scatter, Fattore di trasmissione/Transmission factor, Finitura/Finishing, Polarizzazione: piano di trasmissione ed efficienza di polarizzazione/Polarization: plane of transmission and polarizing efficiency, Potere sferico e astigmatico/Spherical and astigmatic power, Quoziente di attenuazione visiva relativo/Relative visual attenuation quotient, Resistenza agli urti del filtro, livello di resistenza 1/Impact resistance of the filter, strength level 1, Resistenza al sudore/Resistance to perspiration, Resistenza alla radiazione solare/Resistance to solar radiation, Resistenza incrementata/Increased endurance, Squilibrio prismatico/Prism imbalance, Trasmittanza infrarossa/Infrared transmittance, Trasmittanza luce blu/Blue-light transmittance, Trasmittanza spettrale/Spectral transmittance, Trasmittanza ultravioletta /Ultraviolet transmittance, Uniformità trasmittanza luminosa/Luminous transmittance values (Par 7: 0 ÷ 6 abs UV e Vis, 0 ÷ 4 NIR, 0,01 ÷ 30 %, Par 08.1: vergence -0,25 ÷ 0,25 diottrie, Par 08.2: 0 ÷ 1,5 cm/m, Par 09.7: > 0,1 mm)AS/NZS 1067.1:2016 + AS/NZS 1067.2:2016/Amd1:2018 - escluso/except par 7.6, 7.7_
0Occhiali da sole/SunglassesResistenza all'accensione/Ignition resistanceAS/NZS 1067.1:2016 + AS/NZS 1067.2:2016/Amd1:2018_
0Occhiali da sole/SunglassesResistenza alla combustione/Burnthrough ResistanceEN ISO 12312-1:2022 + EN ISO 18526-3:2020_
0Occhiali premontati/Ready-to-wear spectaclesDeformazione del ponte/Bridge defomation, Prova di durata/Endurance Test , Resistenza al sudore/Resistance to perspiration, Resistenza alla radiazione ottica/Resistance to optical radiation, Ritenzione delle lenti/Lens retention, Stabilità dimensionale a temperatura elevata/Dimensional stability at elevated temperature (par 4.8.1 0,02 - 8,40 mm; par 4.8.3 >0,8 mm)EN 14139:2010 + ISO 12870:2012_
0Occhiali premontati/Ready-to-wear spectaclesPotere del vertice posteriore/Back vertex power, Potere prismatico/Prismatic power (Par 6.2: + 0,50 ÷ 5,00 D, Par 6.4: 0,00 ÷ 0,50 cm/m)EN 14139:2010 + ISO 8980-1:2017_
0Occhiali premontati/Ready-to-wear spectaclesResistenza all'accensione/Ignition resistanceEN 14139:2010 + ISO 12870:2012_
0Oculari/EyepiecesDiffusione della luce/Light diffusion, Fattore di trasmissione/Transmission factor, Finitura/Finishing, Potere rifrattivo sferico, astigmatico e prismatico/Spherical, astigmatic and prismatic power, Variazioni del fattore di trasmissione/Transmission factor variation - solo/only Par 4.2.1 (Par 03: -0,25 ÷ 0,25 diottrie - 0 ÷ 3,00 cm/m, Par 04: 0,01 ÷ 30 cd·m²/lx, Par 06: 0 ÷ 6 abs)EN 167:2001_
0Prodotti tessili/TextilesAmmine aromatiche/Aromatic amines : 2-2-dicloro-4-4-metilene-dianilina/2-2-dichloro-4-4-methyl-dianiline, 2-4-5-trimetilanilina/2-4-5-trimethylaniline, 2-4-diamminotoluene (DMT)/2-4-diaminotoluene (DMT), 2-naftilammina/2-naphthylamine, 3-3-diclorobenzidina/3-3-dichlorobenzidine, 3-3-dimetilbenzidina/3-3-dimethylbenzidine, 3-3-dimetossibenzidina/3-3-dimethoxybenzidine, 4-4-diamminodifenilmetano (MDA)/4-4-diaminodiphenylmethane (MDA), 4-4-metilenebis(2-cloroanilina)/4-4-methylenebis(2-chloroaniline), 4-4-metilenedi-o-toluidina/4-4-methylenedi-o-toluidine, 4-4-metilenedianilina/4-4-methylenedianiline, 4-4-ossidianilina/4-4-oxydianiline, 4-4-tiodianilina/4-4-thiodianiline, 4-amminoazobenzene/4-aminoazobenzene, 4-amminobifenile/4-aminobiphenyl, 4-cloro-o-toluidina/4-chloro-o-toluidine, 4-cloroanilina/4-chloroaniline, 4-metil-m-fenilenediammina/4-methyl-m-phenylenediamine, 4-metossi-m-fenilenediammina (2-4-diamminoanisolo)/4-methoxy-m-phenylenediamine (2-4-diaminoanisole), 5-nitro-o-toluidina/5-nitro-o-toluidine, Anilina/Aniline, Benzidina/Benzidine, O-amminoazo-toluene/O-aminoazo-toluene, o-anisidina (2-metossi-anilina)/o-anisidine (2-methoxy-aniline), o-toluidina (2-metilanilina)/o-toluidine (2-methylaniline), p-cresidina (2-metossi-5-metilanilina)/p-cresidine (2-methoxy-5-methylaniline), p-fenilendiammina/p-phenylenediamine (> 20 mg/kg)ISO 14362-1:2017GC-MS
0Prodotti tessili/TextilesAmmine aromatiche/Aromatic amines : 4-amminoazobenzene derivato da azocoloranti/4-aminoazobenzene from azocolorants (> 20 mg/kg)ISO 14362-3:2017GC-MS
0Prodotti tessili/TextilespH dell'estratto acquoso/pH of aqueous extract (2 ÷ 10 unità pH)ISO 3071:2020Potenziometria
0Prodotti vernicianti/Paints and similar surface coatingsPiombo/LeadCPSC-CH-E1003-09.1:2011 + ASTM E1645-21 + ASTM E1613-12ICP-OES
0Protettori dell'occhio e del viso/Personal eye and face protectionArea di copertura/Coverage area, Copertura laterale/Lateral (side) Coverage, Finitura/Finishing, Potere rifrattivo, astigmatismo, potere risolutivo/Refractive Power, Astigmatism, Resolving Power, Proprietà anti appannamento/Anti-Fog Properties, Prova di penetrazione/Penetration Test, Prova di potenza prismatica/Prismatic power test, Prove di impatto ad alte velocità/High Velocity Impact, Resistenza alla corrosione/Corrosion resistance, Resistenza alla rottura - prova di caduta della sfera/Resistance to breakage - Drop Ball test, Test di massa elevata/High mass test, Trasmittanza infrarossa/Infrared transmittance, Trasmittanza luce blu/Blue-light transmittance, Trasmittanza luminosa/Luminous transmittance, Trasmittanza ultravioletta /Ultraviolet transmittance, Ventilazione/Ventilation (Par 09.20: 0 ÷ 60 sec, Par 09.2: 0 ÷ 6 abs UV Vis, 0 ÷ 4 NIR, Par 09.4: vergence -0.25 ÷ +0.25 dioptres, Par 09.5: prismatic power 0 ÷ 1,5 cm/m, prismatic power difference 0 ÷ 3 cm/m )ANSI/ISEA Z87.1-2020_
0Protettori dell'occhio e del viso/Personal eye and face protectionCampo visivo/Field of vision, Numero di aperture in una maglia/Number of openings in a mesh, Protezione contro gas e polveri sottili/Protection against gas and fine dust, Protezione contro i flussi liquidi/Protection against liquid flows, Protezione contro le particelle di polvere di grandi dimensioni/ Protection against large dust particles, Protezione contro metalli fusi e solidi caldi/Protection against molten metals and hot solids, Punti di contatto con le parti metalliche/, Resistenza chimica/Chemical resistance ((Angolo -90° ÷ 90°) (Riflettanza 25 ÷ 99 %) (Penetrazione 0 ÷ 30 s))ISO 18526-3:2020_
0Protettori dell'occhio e del viso/Personal eye and face protectionCoefficiente di attenuazione visiva relativa per il rilevamento dei segnali semaforici Qsignal/Relative visual attenuation coefficient for traffic signal light detection Qsignal, Corrispondenza della trasmittanza ai punti di riferimento destro e sinistro/Trasmittente matching ar right and left reference points, Luce diffusa/dispersione ad ampio angolo/Scattered light/wide angle scatter, Luce diffusa/dispersione ad angolo stretto/Scattered light/narrow angle scatter, Polarizzazione: piano di trasmissione ed efficienza di polarizzazione/Polarization: plane of transmission and polarizing efficiency, Trasmittanza infrarossa/Infrared transmittance, Trasmittanza luce blu/Blue-light transmittance, Trasmittanza luminosa/Luminous transmittance, Trasmittanza ultravioletta /Ultraviolet transmittance, Uniformità trasmittanza luminosa/Luminous transmittance values (Par 7.1: 0 ÷ 6 abs, Par 8: 0 ÷ 6 abs, Par 10: 0 ÷ 4 abs, Par 14.1: 0 ÷ 30 %, Par 14.2: 0,01 ÷ 30 cd·m²/lx, Par 16: 0 ÷ 6 abs)ISO 18526-2:2020 - escluso/except par 9.1.2 e 9.2.2_
0Protettori dell'occhio e del viso/Personal eye and face protectionCoordinate cromatiche/Chromaticity coordinates , Riconoscimento dei segnali semaforici/Trafic signal recognitionANSI/ISEA Z87.1-2020 + ANSI Z80.3-2018_
0Protettori dell'occhio e del viso/Personal eye and face protectionDeviazione spaziale/Spatial deviationISO 18526-1:2020_
0Protettori dell'occhio e del viso/Personal eye and face protectionDiffusione della luce/Light diffusion, Dimensioni/Dimensions, Finitura/Finishing, Polarizzazione: piano di trasmissione ed efficienza di polarizzazione/Polarization: plane of transmission and polarizing efficiency, Potere prismatico/Prismatic power, Potere rifrattivo sferico, astigmatico e prismatico/Spherical, astigmatic and prismatic power, Protezione laterale/Lateral protection, Prova di torbidità/Haze, Rapporto di polarizzazione /Polarizing ratio, Resistenza a medio impatto/Medium impact resistance, Resistenza ad alto impatto/High impact resistance, Resistenza ad impatto extra alto/Extra high impact resistance, Resistenza agli spruzzi/Splash resistance, Resistenza ai piccoli urti/Low impact resistance, Resistenza alla corrosione/Corrosion resistance, Resistenza alla penetrazione/Resistance to penetration, Stabilità termica a temperature elevate/Thermal stability at elevated temperatures, Trasmittanza infrarossa/Infrared transmittance, Trasmittanza luminosa/Luminous transmittance, Trasmittanza ultravioletta /Ultraviolet transmittance, Uniformità trasmittanza luminosa/Luminous transmittance values, Ventilazione/Ventilation (App A: 0 ÷ 6 abs UV e Vis, Appendix E: -0,25 ÷ 0,25 diottrie, Appendix G: 0 ÷ 30 cm/m, App H: 0 ÷ 30 cd/m2lx, Appendix I: 0 ÷ 30 cd·m²/lx, Par 02.2.3 0 ÷ 450 mm)AS/NZS 1337.1:2010/Amdt 1:2012_
0Protettori dell'occhio e del viso/Personal eye and face protectionFinitura/Finishing, Penetrazione di bocchette e spazi vuoti/Penetration of vents and gaps, Posizionamento e adattamento/Sit and fit, Protezione contro le gocce/Protection against droplets, Protezione frontale/Frontal protection, Protezione laterale/Lateral protection, Prova d'impatto balistico/Ballistic impact test, Prove d'urto mediante caduta di una sfera/Impact tests by falling of a sphere, Resistenza al deterioramento di superfici causato da particelle fini/Resistance to surface damage by fine particles, Resistenza all'appannamento/Resistance to fogging, Resistenza all'esposizione a temperature elevate/Resistance to thermal exposure, Resistenza alla corrosione/Corrosion resistance, Resistenza alla radiazione ultravioletta/Resistance to ultraviolet radiation, Robustezza minima/Minimum strength, Test di massa elevata/High mass test (Par 6.11: 0 ÷ 60 sec)ISO 18526-3:2020_
0Protettori dell'occhio e del viso/Personal eye and face protectionPotere rifrattivo e potere rifrattivo prismatico/Refractive power and prismatic power, Squilibrio prismatico/Prism imbalance (Par 6.1: vergence -0,25 ÷ 0,25 diottrie, Par 6.2: 0 ÷ 3 cm/m)ISO 18526-1:2020_
0Protettori dell'occhio e del viso/Personal eye and face protectionResistenza all'accensione/Ignition resistanceANSI/ISEA Z87.1-2020_
0Protettori dell'occhio e del viso/Personal eye and face protectionResistenza all'accensione/Ignition resistanceAS/NZS 1337.1:2010/Amdt 1:2012_
0Protettori dell'occhio e del viso/Personal eye and face protectionResistenza alla combustione/Burnthrough ResistanceISO 18526-3:2020_
0Protettori dell'occhio e del viso/Personal eye and face protectionRiflettanza luminosa/ ((0 ÷ 40 % per ? 250 ÷ 780 nm))ISO 18526-2:2020_
0Protettori dell'occhio e del viso/Personal eye and face protection, Protettori per il sole per lavoratori all'aperto/Sun protection for outdoor workersCampo visivo/Field of vision, Coordinate cromatiche/Chromaticity coordinates , Copertura minima frontale/Minimal frontal coverage, Deviazione prismatica/Prismatic deviation, Dimensioni/Dimensions, Penetrazione di particelle nelle fessure e nelle aperture di ventilazione/Particle penetration of gaps and ventilation openings, Polarizzazione: piano di trasmissione ed efficienza di polarizzazione/Polarization: plane of transmission and polarizing efficiency, Potere rifrattivo (residuo)/Refractive (residual) power, Potere risolutivo/Resolving power, Protezione laterale/Lateral protection, Resistenza agli urti/Impact resistance, Riconoscimento dei segnali semaforici/Trafic signal recognition, Ritenzione delle lenti/Lens retention, Trasmittanza infrarossa/Infrared transmittance, Trasmittanza luminosa/Luminous transmittance, Trasmittanza media/Mean transmittance, Trasmittanza ultravioletta /Ultraviolet transmittance (Par 12.12: 0 ÷ 150°, Par 10.2.1: 0 ÷ 450 mm, Par 12.4: vergence - 0,25 ÷ + 0,25 dioptres, Par 12.5: 20s ÷ 108s, Par 12.6: Prismatic dioptre 0 ÷ 3, Par 12.8: 0 ÷ 6 abs UV e Vis, 0 ÷ 4 abs NIR)CSA Z94.3:2020_
0Protettori dell'occhio e del viso/Personal eye and face protection, Protettori per il sole per lavoratori all'aperto/Sun protection for outdoor workersResistenza all'accensione/Ignition resistanceCSA Z94.3:2020_
0Protettori dell'occhio/Personal eye protectionArea di copertura/Coverage area, Campo visivo/Field of vision, Protezione contro goccioline e spruzzi di liquidi/Protection against drops and splashes , Protezione contro le particelle ad alta velocità/Protection against high speed particles, Protezione laterale/Lateral protection, Resistenza ai raggi ultravioletti/Ultraviolet resistance, Resistenza al deterioramento di superfici causato da particelle fini/Resistance to surface damage by fine particles, Resistenza all'appannamento/Resistance to fogging, Resistenza alla corrosione/Corrosion resistance, Robustezza incrementata/Increased strength, Robustezza minima/Minimum strength, Stabilità a temperature elevate/Stability at high temperature (Par 06 e Par 15: 0,01 ÷ 30 cd·m²/lx, Par 16: 0 ÷ 60 s)EN 168:2001_
0Protettori dell'occhio/Personal eye protectionDimensioni delle fasce girotesta/Headband bands dimensions, Finitura/FinishingEN 166:2001_
0Protettori dell'occhio/Personal eye protectionResistenza all'accensione/Ignition resistanceEN 168:2001_
0Protettori dell'occhio: filtri per la saldatura e tecniche connesse/Personal eye protection: filters for welding and related techiquesFattore di trasmissione/Transmission factor ( ÷ 6 abs UV e Vis - 0 ÷ 4 abs NIR)EN 169:2002 + EN 167:2001_
0Protettori dell'occhio: filtri polarizzanti/Personal eye protection: polarizing filtersAsse di polarizzazione/Axes of polarizationEN 172:1994/A1:2000/A2:2001 - solo/only Appendix D_
0Protettori dell'occhio: filtri solari per uso industriale/Personal eye protection: sunglare filters for industrial useFattore di trasmissione/Transmission factor (0 ÷ 6 abs UV e Vis - 0 ÷ 4 abs NIR)EN 172:1994/A1:2000/A2:2001 + EN 167:2001_
0Protettori dell'occhio: filtri ultravioletti/Personal eye protection: ultraviolet filtersFattore di trasmissione/Transmission factor (0 ÷ 6 abs UV.)EN 170:2002 + EN 167:2001_