Laboratori di prova
Prove accreditate dal Laboratorio 00077
Recapiti
TUV ITALIA SrL
Via Brandizzo 123
10088 - Volpiano (TO)
E-mail:
tuv.ps-tec@tuv.it
Sito Web:
www.tuv.it
Certificato di Accreditamento
Elenco completo delle prove (216) in revisione 10 del 2025-03-19
Un asterisco sulla prima colonna indica che, per la prova corrispondente, è attiva una sospensione dell'accreditamento per quella prova (cfr. RG-02, §7).
NOTA: Le prove accreditate con campo flessibile, sono indicate come tali nella terza colonna. Il dettaglio delle prove flessibili, gestito dal laboratorio sotto la propria responsabilità, è distinto con l'indicazione "prova correlata".
| S. | Cat. | Materiale / Prodotto / Matrice | Misurando / Proprietà misurata / Denominazione della prova | Norma/metodo di prova | Tecnica di prova | Campo di misura e/o di prova | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | Apparecchi di riscaldamento elettrico/Electric heating appliances | Par 06 - Requisiti per i componenti/Requirements for components, Par 07 - Telaio e involucro/Frame and enclosure, Par 08 - Assemblaggio/Assembly, Par 09 - Stabilità/Stability, Par 10 - Protezione dalla corrosione/Corrosion protection, Par 11 - Connessioni all'alimentazione - Prodotti connessi permanentemente/Supply Connections - Permanently Connected Products, Par 12 - Connessioni all'alimentazione - Prodotti connessi attraverso un cavo/Supply Connections - Cord Connected Products, Par 13 - Parti che portano corrente/Current-carrying parts, Par 14 - Cablaggio interno/Internal Wiring, Par 15 - Elementi riscaldanti/Heating Elements, Par 16 - Isolamento elettrico/Electrical Insulation, Par 17 - Isolamento termico/Thermal Insulation, Par 18 - Motori/Motors, Par 19 - Protezione da sovracorrente di conduttori ed elementi riscaldanti/Overcurrent Protection of Conductors and Heating Elements, Par 20 - Protezione da sovraccarico durante il funzionamento del motore/Motor-Running Overload Protection, Par 21 - Protezione da cortocircuito e guasto a terra del motore e del trasformatore di potenza/Motor and Power-Transformer Short-Circuit and Ground-Fault Protection, Par 22 - Protezione da sovracorrente (cortocircuito e guasto a terra)/General (Short-Circuit and Ground-Fault) Overcurrent Protection, Par 23 - Interruttori termici/Thermal Cutoffs, Par 24 - Portalampada/Lampholders, Par 25 - Interruttori/Switches, Par 26 - Controlli automatici e circuiti di controllo/Automatic Controls and Control Circuits, Par 27 - Spaziature/Spacings, Par 28 - Messa a terra/Grounding, Par 29 - Collettori di corrente di dispersione/Leakage Current Collectors, Par 30 - Recipienti a pressione e parti soggette a pressione/Pressure Vessels and Parts Subject to Pressure, Par 31 - Protezione contro i danni alle persone/Protection Against Injury to Persons, Par 33 - Assorbimenti/Power Input Test, Par 34 - Corrente di dispersione/Leakage Current , Par 35 - Prova di corrente di fuga/Escape Current Test, Par 36 - Test di temperatura normale/Normal Temperature Test, Par 37 - Prova di resistenza di isolamento e corrente di dispersione a causa dell'umidità/Test of Insulation Resistance and Leakage Current as a Result of Moisture, Par 38 - Prova di rigidità dielettrica/Dielectric Voltage-Withstand Test, Par 39 - Prova di resistenza meccanica/Mechanical Endurance Test, Par 40 - Resistenza all'impatto/Resistance to Impact, Par 41 - Test di traboccamento/Overflow Test, Par 42 - Test di funzionamento anomalo/Abnormal Operation Test, Par 43 - Test di interruttori e dispositivi di controllo dei componenti/Testing of Component Switches and Control Devices, Par 44 - Test di resistenza alla trazione/Strain Relief Test, Par 45 - Push-Back Relief Test/Push-Back Relief Test, Par 46 - Permanenza dell'etichetta del cavo per apparecchi di riscaldamento per uso esterno con cavi di alimentazione inferiori a 6 piedi (1,8 m)/Permanence of Cord Tag for Outdoor-Use Heating Appliances with Power-Supply Cords Less than 6 Feet (1.8 m), Par 47 - Resistenza allo schiacciamento per tappetini/cuscinetti riscaldanti flessibili per animali domestici/Crushing Resistance for Flexible Pet Heating Mats/Pads, Par 48 - Ritenzione del connettore/Appliance Coupler Retention, Par 49 - Interruzione della corrente di connettore/Connector Current Interruption, Par 50 - Prova di rigidità dielettrica in produzione/Production-Line Dielectric Voltage-Withstand Test, Par 51 - Prove di polarità e continuità di terra/Polarization and Grounding Continuity Tests, Par 52 - Rating elettrico/Ratings, Par 53 - Marcature/Markings , Par 54 - Istruzioni/Instructiond, Par 57 - Apparecchi di riscaldamento tipo elettrodo-Costruzione/Electrode-Type Heating Appliances-Cosntruction, Par 58 - Apparecchi di riscaldamento tipo elettrodo-Prova di funzionamento/Electrode-Type Heating Appliances-Operation Test, Par 59 - Apparecchi di riscaldamento tipo elettrodo-Test di funzionamento del vaporizzatore/Electrode-Type Heating Appliances-Vaporizer-Operation Test, Par 60 - Apparecchi di riscaldamento tipo elettrodo-Test di corrente di dispersione/Electrode-Type Heating Appliances-Vaporizer-Leakage Current Test, Par 61 - Apparecchi di riscaldamento tipo elettrodo-Prova di smontaggio e rimontaggio/Electrode-Type Heating Appliances-Vaporizer-Disassembly and Reassembly Test, Par 62 - Apparecchi di riscaldamento tipo elettrodo-Marcature/Electrode-Type Heating Appliances-Vaporizer-Markings , Par 63 - Apparecchi di riscaldamento tipo elettrodo-Istruzioni per l'uso/Electrode-Type Heating Appliances-Vaporizer-Operating Instructions, Par 64 - Apparecchi di riscaldamento tipo elettrodo-Adesione dell'etichetta/Electrode-Type Heating Appliances-Vaporizer-Label Adhesion, Par 66 - Unità di disabilitazione del termostato-Test della temperatura /Thermostat Override Unit-Temperature Test, Par 67 - Unità di disabilitazione del termostato-Test di sovraccarico /Thermostat Override Unit-Overload Tests, Par 70 - Generatore di vapore-Costruzione/Steam Bath Generator-Construction, Par 71 - Generatore di vapore-Prestazioni/Steam Bath Generator-Performance, Par 72 Generatore di vapore-Marcature/Steam Bath Generator-Markings, Par 73 - Generatore di vapore-Istruzioni/Steam Bath Generator-Instructions, Par 77 - Componenti di elementi riscaldanti rivestiti in metallo-Costruzione/Metal Sheathed Heating Elements Components-Construction, Par 78 - Componenti di elementi riscaldanti rivestiti in metallo-Isolamento/Metal Sheathed Heating Elements Components-Insulation, Par 79 - Componenti di elementi riscaldanti rivestiti in metallo-Spaziature/Metal Sheathed Heating Elements Components-Spacings, Par 81 - Componenti di elementi riscaldanti rivestiti in metallo-Assorbimenti/Metal Sheathed Heating Elements Components-Power Input Test, Par 82 - Componenti di elementi riscaldanti rivestiti in metallo-Prova di rigidità dielettrica/Metal Sheathed Heating Elements Components-Dielectric Voltage-Withstand Test, Par 83 - Componenti di elementi riscaldanti rivestiti in metallo-Corrente di dispersione/Metal Sheathed Heating Elements Components-Dielectric Voltage-Leakage Current Test, Par 84 - Componenti di elementi riscaldanti rivestiti in metallo-Prova di temperatura/Metal Sheathed Heating Elements Components-Dielectric Voltage-Temperature Test, Par 85 - Componenti di elementi riscaldanti rivestiti in metallo-Rating/Metal Sheathed Heating Elements Components-Dielectric Voltage-Rating, Par 86 - Componenti di elementi riscaldanti rivestiti in metallo-Marcature/Metal Sheathed Heating Elements Components-Dielectric Voltage-Marking, Par 88 - Apparecchi riscaldanti a inserimento diretto-Costruzione/Direct Plug-In Heating Appliances-Dielectric Voltage-Construction, Par 89 - Apparecchi riscaldanti a inserimento diretto-Prestazioni/Direct Plug-In Heating Appliances-Dielectric Voltane-Performance, Par 90 - Apparecchi riscaldanti a inserimento diretto-Marcature/Direct Plug-In Heating Appliances-Dielectric Voltage-Markings, Par 91 - Apparecchi che generano radiazione ultravioletta (UV)/Appliances Generating Ultraviolet (UV) Radiation, Par 92 - Bollitori elettrici per sapone/Electric Soap Kettles, Par 93 - Riscaldatori per terrari (riscaldatori per acquari per rettili) che utilizzano elementi riscaldanti a resistenza a film sottile/Vivarium Heaters (Reptile Tank Heater) Employing THin Film Resistance Heating Elements, Supplement SA - Pistole elettriche per riscaldamento per uso governativo-Prove/Electric Heater Guns For Government Use-Tests, Supplement SB - Pistole termiche funzionanti con batteria ricaricabile-Prove/Heat Guns Operating From rechargeable Battery Power-Tests, Supplement SC - Apparecchiature di riscaldamento elettrico a batteria-Prove/Battery Operated Electric Heating Appliances-Tests, Supplement SD - Riscaldatori a coperta industriali/Industrial Blanket Heaters | ANSI/UL 499:2023 | _ | |||
| 0 | Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio: Apparecchiature medicali per diagnostica in vitro (IVD)/Electrical equipment for measurement, control and laboratory use: In vitro diagnostic (IVD) medical equipment | Par 04 - Prove in condizioni di guasto/Tests under fault conditions, Par 05 - Marcatura e istruzioni/Marking and instructions, Par 06 - Protezione contro le scosse elettriche/Protection against electric shock, Par 07 - Protezione contro i pericoli meccanici/Protection against mechanical hazards, Par 08 - Resistenza alle sollecitazioni meccaniche/Resistance to mechanical stresses, Par 09 - Protezione contro la propagazione della fiamma/Protection against the spread of fire, Par 10 - Limiti di temperatura dell'apparecchio e resistenza al calore/Equipment temperature limits and resistance to heat, Par 11 - Protezione contro i pericoli da fluidi e corpi estranei solidi/Protection against Hazards from fluids and solid foreign objects, Par 12 - Protezione contro le radiazioni, comprese le sorgenti laser, e contro la pressione sonica e ultrasonica/Protection against radiation, including laser sources, and against sonic and ultrasonic pressure, Par 13 - Protezione contro gas e sostanze emesse, le esplosioni e le implosioni/Protection against liberated gases and substances, explosion and implosion, Par 14 - Componenti e sottoassiemi/Components and subassemblies, Par 15 - Protezione mediante interblocchi/Protection by interlocks, Par 16 - Pericoli intrinseci all'applicazione/Hazards resulting from application | CEI EN 61010-2-101:2017, EN IEC 61010-2-101:2022/A11:2022, IEC 61010-2-101:2018 | _ | |||
| 0 | Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio: Apparecchiature medicali per diagnostica in vitro (IVD)/Electrical equipment for measurement, control and laboratory use: In vitro diagnostic (IVD) medical equipment | Prove di emissioni/Emissions tests, Prove di immunità/Immunity tests | CEI EN 61326-2-6:2014, EN IEC 61326-2-6:2021, IEC 61326-2-6:2020 | _ | |||
| 0 | Apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio: apparecchi di refrigerazione/Electrical equipment for measurement, control and laboratory use: Refrigerating equipment | Par 05 - Marcatura e istruzioni/Marking and instructions, Par 06 - Protezione contro le scosse elettriche/Protection against electric shock, Par 07 - Protezione contro i pericoli meccanici/Protection against mechanical hazards, Par 08 - Resistenza alle sollecitazioni meccaniche/Resistance to mechanical stresses, Par 09 - Protezione contro la propagazione della fiamma/Protection against the spread of fire, Par 10 - Limiti di temperatura dell'apparecchio e resistenza al calore/Equipment temperature limits and resistance to heat, Par 11 - Protezione contro i pericoli da fluidi e corpi estranei solidi/Protection against Hazards from fluids and solid foreign objects, Par 12 - Protezione contro le radiazioni, comprese le sorgenti laser, e contro la pressione sonica e ultrasonica/Protection against radiation, including laser sources, and against sonic and ultrasonic pressure, Par 13 - Protezione contro gas e sostanze emesse, le esplosioni e le implosioni/Protection against liberated gases and substances, explosion and implosion, Par 14 - Componenti e sottoassiemi/Components and subassemblies, Par 15 - Protezione mediante interblocchi/Protection by interlocks, Par 16 - Pericoli intrinseci all'applicazione/Hazards resulting from application | CEI EN IEC 61010-2-011:2022, CSA C22.2 No. 61010-2-011:2019, EN IEC 61010-2-011:2021/A11:2021, IEC 61010-2-011:2019, UL 61010-2-011:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio: apparecchiature di controllo/Equipment for measurement, control, and laboratory use: control equipment | Par 05 - Marcatura e istruzioni/Marking and instructions, Par 06 - Protezione contro le scosse elettriche/Protection against electric shock, Par 07 - Protezione contro i pericoli meccanici/Protection against mechanical hazards, Par 08 - Resistenza alle sollecitazioni meccaniche/Resistance to mechanical stresses, Par 09 - Protezione contro la propagazione della fiamma/Protection against the spread of fire, Par 10 - Limiti di temperatura dell'apparecchio e resistenza al calore/Equipment temperature limits and resistance to heat, Par 11 - Protezione contro i pericoli da fluidi e corpi estranei solidi/Protection against Hazards from fluids and solid foreign objects, Par 12 - Protezione contro le radiazioni, comprese le sorgenti laser, e contro la pressione sonica e ultrasonica/Protection against radiation, including laser sources, and against sonic and ultrasonic pressure, Par 13 - Protezione contro gas e sostanze emesse, le esplosioni e le implosioni/Protection against liberated gases and substances, explosion and implosion, Par 14 - Componenti e sottoassiemi/Components and subassemblies, Par 15 - Protezione mediante interblocchi/Protection by interlocks, Par 16 - Pericoli intrinseci all'applicazione/Hazards resulting from application | CEI EN IEC 61010-2-201:2018, EN IEC 61010-2-201:2018, IEC 61010-2-201:2017 | _ | |||
| 0 | Apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio: Sterilizzatori e apparecchi di lavaggio/disinfezione utilizzati per il trattamento di materiale medico/Electrical equipment for measurement, control, and laboratory use: Sterilizers and washer-disinfectors used to treat medical materials | Par 04 - Prove in condizioni di guasto/Tests under fault conditions, Par 05 - Marcatura e istruzioni/Marking and instructions, Par 06 - Protezione contro le scosse elettriche/Protection against electric shock, Par 07 - Protezione contro i pericoli meccanici/Protection against mechanical hazards, Par 08 - Resistenza alle sollecitazioni meccaniche/Resistance to mechanical stresses, Par 09 - Protezione contro la propagazione della fiamma/Protection against the spread of fire, Par 10 - Limiti di temperatura dell'apparecchio e resistenza al calore/Equipment temperature limits and resistance to heat, Par 11 - Protezione contro i pericoli da fluidi e corpi estranei solidi/Protection against Hazards from fluids and solid foreign objects, Par 12 - Protezione contro le radiazioni, comprese le sorgenti laser, e contro la pressione sonica e ultrasonica/Protection against radiation, including laser sources, and against sonic and ultrasonic pressure, Par 14 - Componenti e sottoassiemi/Components and subassemblies, Par 15 - Protezione mediante interblocchi/Protection by interlocks, Par 16 - Pericoli intrinseci all'applicazione/Hazards resulting from application | CEI EN 61010-2-040:2016, CSA C22.2 No. 61010-2-040:2021, EN IEC 61010-2-040:2021, IEC 61010-2-040:2020 | _ | |||
| 0 | Apparecchi industrali, scientifici e medicali (ISM)/Industrial, Scientific and Medical (ISM) Equipment | Compatibilità elettromagnetica - emissioni radiate e condotte/Electromagnetic compatibility - Radiated and conducted emissions (Max 40 GHz) | ICES-001 Issue 5:2020 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature audio/video, informatiche e di comunicazione/Audio/video, information and communication technology equipment | Allegato B - Prove in condizione di funzionamento normale, condizione di funzionamento anormale e condizione di guasto singolo/Normal operating condition tests, abnormal operating condition tests and single fault condition tests, Allegato C - Radiazione UV/UV radiation, Allegato D - Generatori di prova/Test generators, Allegato E - Condizioni di prova per le apparecchiature contenenti amplificatori audio/Test conditions for equipment containing audio amplifiers, Allegato F - Marcature, istruzioni e salvaguardie di istruzione delle apparecchiature/Equipment markings, instructions, and instructional safeguards, Allegato G - Componenti/Components, Allegato H - Criteri per I segnali telefonici di chiamata/Criteria for telephone ringing signals, Allegato J - Fili isolati per avvolgimenti per impiego senza isolamento interposto/Insulated winding wires for use without interleaved insulation, Allegato K - Interblocchi di sicurezza/Safety interlocks, Allegato L - Dispositivi di sezionamento/Disconnect devices, Allegato M - Apparecchiature contenenti batterie e relativi circuiti di protezione/Equipment containing batteries and their protection circuits, Allegato N - Potenziali elettrochimici/Electrochemical potentials (V), Allegato O - Misure di distanze superficiali e in aria/Measurement of creepage distances and clearances, Allegato P - Salvaguardie contro gli oggetti conduttori/Safeguards against conductive objects, Allegato Q - Circuiti destinati all'interconnessione con il cablaggio dell'edificio/Circuits intended for interconnection with building wiring, Allegato R - Test di cortocircuito limitato/Limited short-circuit test, Allegato S - Prove di resistenza al calore e al fuoco/Tests for resistance to heat and fire, Allegato T - Prove di resistenza meccanica/Mechanical strength tests, Allegato U - Resistenza meccanica dei CRT e protezione contro gli effetti dell'implosione/Mechanical strength of CRTs and protection against the effects of implosion, Allegato V - Determinazione delle parti accessibili/Determination of accessible parts, Allegato X - Metodo alternativo per determinare le distanze per l'isolamento nei circuiti collegati a una rete non superiore a 420 V di picco (300 V RMS)/Alternative method for determining clearances for insulation in circuits connected to an AC mains not exceeding 420 V peak (300 V RMS), Allegato Y - Requisiti costruttivi per involucri da esterno/Construction requirements for outdoor enclosures, Par 04 - Prescrizioni generali/General requirements, Par 05 - Lesioni per cause elettriche/Electrically-caused injury, Par 06 - Incendio per cause elettriche/Electrically-caused fire, Par 07 - Lesioni causate da sostanze pericolose/Injury caused by hazardous substances, Par 08 - Lesioni per cause meccaniche/Mechanically-caused injury, Par 09 - Lesioni da ustioni termica/Thermal burn injury | CEI EN IEC 62368-1:2020, CSA C22.2 No. 62368-1:2019, EN IEC 62368-1:2024/A11:2024, IEC 62368-1:2023 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature di cottura commerciali/Commercial Cooking Appliances | Par 4 - Costruzione/Construction, Par 5 - Marcatura/Marking, Par 6.10 - Prestazioni degli interruttori azionati manualmente/Performance of manually operated switches, Par 6.11 - Prestazioni dei controlli automatici/Performance of automatic controls, Par 6.12 - Test di stabilità della temperatura per fusibili termici/Temperature stability test for thermal fuses, Par 6.13 - Resistenza alla trazione/Strain relief, Par 6.14 - Corrente di dispersione/Leakage current, Par 6.15 - Valutazione della guaina in fibra di vetro/Investigation of fibreglass sleeving, Par 6.16 - Invecchiamento dei materiali termoindurenti/Thermoset material aging, Par 6.17 - Valutazione delle barriere isolanti/Insulation liner investigation, Par 6.18 - Physical abuse/Physical abuse, Par 6.19 - Prova di resistenza idrostatica/Hydrostatic stenght test, Par 6.3 - Temperatura (Generale)/Temperature (General), Par 6.4 - Temperatura (Normale)/Temperature (Normal), Par 6.5 - Temperatura (Anormale)/Temperature (Abnormal), Par 6.6 - Flessione/Flexing, Par 6.7 - Rigidità dielettrica/Dialetric Strength, Par 6.8 - Stabilità/Stability, Par 6.9 - Prestazioni dei fusibili/Performance of fusible links | CSA C22.2 No. 109:2017 (R2022) | _ | |||
| 0 | Apparecchiature e servizi radio/Radio equipment and services | Prove di emissioni/Emissions tests, Prove di immunità/Immunity tests | ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature e servizi radio: cellular Communication User Equipment (UE) radio e apparecchiature ausiliarie/Radio equipment and services: cellular Communication User Equipment (UE) radio and ancillary equipment | Prove di emissioni/Emissions tests, Prove di immunità/Immunity tests | ETSI EN 301 489-52 V1.2.1 2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature e servizi radio: dispositivi a corto raggio (SRD) operanti su frequenze comprese tra 9 kHz e 246 GHz/Radio equipment and services: short-Range Devices (SRD) operating on frequencies between 9 kHz and 246 GHz | Prove di emissioni/Emissions tests, Prove di immunità/Immunity tests - solo/only Electromagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Unwanted emissions in the spurious domain (Limited to devices operating on frequencies up to 40GHz) (Electromagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Unwanted emissions in the spurious domain (Limited to devices operating on frequencies up to 40GHz)) | ETSI EN 301 489-3 V1.6.1 2013, ETSI EN 301 489-3 V2.1.1 2019, ETSI EN 301 489-3 V2.3.2 2023 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature e servizi radio: sistemi di trasmissione dati a banda larga/Radio equipment and services: broadband Data Transmission Systems | Prove di emissioni/Emissions tests, Prove di immunità/Immunity tests | ETSI EN 301 489-17 V3.1.1 2017, ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 2020 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature e sistemi elettronici per uso domestico e industriale/Electronics equipment and systems for household and industrial purposes | Prove di immunità ai buchi di tensione alle brevi interruzioni e alle variazioni di tensione sulle porte di alimentazione a tensione continua/Voltage dips short interruptions and voltage variations on d.c. input power ports immunity tests | CEI EN 61000-4-29:2001, EN 61000-4-29:2000, IEC 61000-4-29:2000 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche commerciali per cottura/Commercial Electric Cooking Appliances | Par 03 - Componenti/Components, Par 07 - Montaggio meccanico/Mechanical Assembly, Par 08 - Involucro per fini elettrici e come antifuoco/Electrical and Fire Enclosures, Par 09 - Cabinet esterno-Involucro/Outer Cabinetry-Enclosures, Par 10 - Accessibilità alle parti in tensione/Accessibility of Live Parts, Par 101 - Friggitrici e attrezzature correlate-Controlli di temperatura/Deep-Fat Fryers and Related Equipment-Temperature Controls, Par 102 - Friggitrici e attrezzature correlate-Dispositivi di commutazione/Deep-Fat Fryers and Related Equipment-Switching Devices, Par 103 - Friggitrici e attrezzature correlate-Stabilità/Deep-Fat Fryers and Related Equipment-Stability, Par 104 - Friggitrici e attrezzature correlate-Prova a temperatura normale/Deep-Fat Fryers and Related Equipment-Normal Temperature Test, Par 105 - Friggitrici e attrezzature correlate-Controllo di regolazione della temperatura disabilitato - Test della temperatura dell'olio/Deep-Fat Fryers and Related Equipment-Disabled Temperature Regulating Control - Oil Temperature Test, Par 106 - Friggitrici e attrezzature correlate-Prova di riscaldamento anormale/Deep-Fat Fryers and Related Equipment-Abnormal Heating Test, Par 109 - Friggitrici e attrezzature correlate-Marcatura/Deep-Fat Fryers and Related Equipment-Marking, Par 11 - Protezione delle parti in movimento/Guarding of Moving Parts, Par 111 - Apparecchi di cottura elettrici commerciali con elementi riscaldanti a semiconduttore-Elementi riscaldanti/Commercial Electric Cooking appliances with Semiconductors Heating Elements-Heating Element, Par 112 - Apparecchi di cottura elettrici commerciali con elementi riscaldanti a semiconduttore-Interruttori/Commercial Electric Cooking appliances with Semiconductors Heating Elements-Switches, Par 114 - Apparecchi di cottura elettrici commerciali con elementi riscaldanti a semiconduttore-Assorbimenti/Commercial Electric Cooking appliances with Semiconductors Heating Elements-Power Input, Par 115 - Apparecchi di cottura elettrici commerciali con elementi riscaldanti a semiconduttore-Prova a temperatura normale/Commercial Electric Cooking appliances with Semiconductors Heating Elements-Normal Temperature Test, Par 116 - Apparecchi di cottura elettrici commerciali con elementi riscaldanti a semiconduttore-Test di avviamento a bassa temperatura ambiente/Commercial Electric Cooking appliances with Semiconductors Heating Elements-Low Ambient Temperature Starting Test, Par 117 - Apparecchi di cottura elettrici commerciali con elementi riscaldanti a semiconduttore-Test di riscaldamento anomalo - Flusso d'aria limitato/Commercial Electric Cooking appliances with Semiconductors Heating Elements-Abnormal Heating Test - Restricted Air Flow, Par 118 - Apparecchi di cottura elettrici commerciali con elementi riscaldanti a semiconduttore-Prova di durata/Commercial Electric Cooking appliances with Semiconductors Heating Elements-Endurance test, Par 119 - Apparecchi di cottura elettrici commerciali con elementi riscaldanti a semiconduttore-Test della corrente di ingresso/Commercial Electric Cooking appliances with Semiconductors Heating Elements-Input Current Test, Par 12 - Protezione contro i danni alle persone/Protection Against Injury to Persons, Par 120 - Apparecchi di cottura elettrici commerciali con elementi riscaldanti a semiconduttore-Rating elettrico/Commercial Electric Cooking appliances with Semiconductors Heating Elements-Electrical Ratings, Par 120 - Apparecchi di cottura elettrici commerciali con elementi riscaldanti a semiconduttore-Test di sovraccarico e di durata/Commercial Electric Cooking appliances with Semiconductors Heating Elements-Overload and Endurance Test, Par 124 - Doppio isolamento - Tensione dielettrica di tenuta della linea di produzione/Double insulation - Production Line Dielectric Voltage-Withstand, Par 125 - Doppio isolamento - Continuità della messa a terra della linea di produzione/Double insulation - Production Line Grounding Continuity, Par 126 - Doppio isolamento - Marcatura/Double insulation - Marking, Par 128 - Macchine per caffè elettriche commerciali a goccia e simili apparecchi per la produzione del caffè a goccia-Assemblaggio/Commercial Electric Drip-Type Coffee Makers and Similar Drip-Type Brewing Appliances-Assembly, Par 129 - Macchine per caffè elettriche commerciali a goccia e simili apparecchi per la produzione del caffè a goccia-Conduttività termica/Commercial Electric Drip-Type Coffee Makers and Similar Drip-Type Brewing Appliances-Thermal Conductivity, Par 13 - Protezione del personale di servizio/Protection of Service Personnel, Par 130 - Macchine per caffè elettriche commerciali a goccia e simili apparecchi per la produzione del caffè a goccia-Comandi operativi/Commercial Electric Drip-Type Coffee Makers and Similar Drip-Type Brewing Appliances-Operating Controls, Par 131 - Macchine per caffè elettriche commerciali a goccia e simili apparecchi per la produzione del caffè a goccia-Indicatore di accensione/Commercial Electric Drip-Type Coffee Makers and Similar Drip-Type Brewing Appliances-Power-On Indicator, Par 132 - Macchine per caffè elettriche commerciali a goccia e simili apparecchi per la produzione del caffè a goccia-Controlli della temperatura/Commercial Electric Drip-Type Coffee Makers and Similar Drip-Type Brewing Appliances-Temperature Controls, Par 134 - Macchine per caffè elettriche commerciali a goccia e simili apparecchi per la produzione del caffè a goccia-Prova di temperatura normale/Commercial Electric Drip-Type Coffee Makers and Similar Drip-Type Brewing Appliances-Normal Temperature Test, Par 135 - Macchine per caffè elettriche commerciali a goccia e simili apparecchi per la produzione del caffè a goccia-Corrente di dispersione dovuta all'umidità/Commercial Electric Drip-Type Coffee Makers and Similar Drip-Type Brewing Appliances-Leakage Current as a Result of Moisture, Par 136 - Macchine per caffè elettriche commerciali a goccia e simili apparecchi per la produzione del caffè a goccia-Prova di stabilità/Commercial Electric Drip-Type Coffee Makers and Similar Drip-Type Brewing Appliances-Stability Test, Par 137 - Macchine per caffè elettriche commerciali a goccia e simili apparecchi per la produzione del caffè a goccia-Prova dei mezzi di montaggio/Commercial Electric Drip-Type Coffee Makers and Similar Drip-Type Brewing Appliances-Mounting Means Test, Par 138 - Macchine per caffè elettriche commerciali a goccia e simili apparecchi per la produzione del caffè a goccia-Prova di impatto/Commercial Electric Drip-Type Coffee Makers and Similar Drip-Type Brewing Appliances-Impact Test, Par 139 - Macchine per caffè elettriche commerciali a goccia e simili apparecchi per la produzione del caffè a goccia-Prove in funzionamento anormale/Commercial Electric Drip-Type Coffee Makers and Similar Drip-Type Brewing Appliances-Abnormal Operation Tests, Par 14 - Interblocchi/Interlocks, Par 140 - Macchine per caffè elettriche commerciali a goccia e simili apparecchi per la produzione del caffè a goccia-Marcatura/Commercial Electric Drip-Type Coffee Makers and Similar Drip-Type Brewing Appliances-Marking, Par 143 - Apparecchi di cottura commerciali per uso esterno-Collegamento via cavo/Commercial Cooking Appliances for Outdoor Use-Cord Connected, Par 144 - Apparecchi di cottura commerciali per uso esterno-Cablaggio sul campo collegato/Commercial Cooking Appliances for Outdoor Use-Field Wiring Connected, Par 145 - Apparecchi di cottura commerciali per uso esterno-Involucri/Commercial Cooking Appliances for Outdoor Use-Enclosures, Par 146 - Apparecchi di cottura commerciali per uso esterno-Protezione dalla corrosione degli involucri esposti alle intemperie/Commercial Cooking Appliances for Outdoor Use-Corrosion Protection of Enclosures Exposed to Weather, Par 148 - Apparecchi di cottura commerciali per uso esterno-Prova della pioggia/Commercial Cooking Appliances for Outdoor Use-Rain test, Par 149 - Apparecchi di cottura commerciali per uso esterno-Test di spessore del rivestimento metallico/Commercial Cooking Appliances for Outdoor Use-Metallic Coating Thickness Test, Par 15 - Protezione contro la corrosione/Protection Against Corrosion, Par 150 - Apparecchi di cottura commerciali per uso esterno-Impatto a freddo/Commercial Cooking Appliances for Outdoor Use-Cold Impact, Par 151 - Apparecchi di cottura commerciali per uso esterno-Prove di invecchiamento accelerato/Commercial Cooking Appliances for Outdoor Use-Accelerated Aging Tests, Par 152 - Apparecchi di cottura commerciali per uso esterno-Esposizione alla luce ultravioletta/Commercial Cooking Appliances for Outdoor Use-Ultraviolet Light Exposure, Par 153 - Apparecchi di cottura commerciali per uso esterno-Esposizione all'acqua e immersione/Commercial Cooking Appliances for Outdoor Use-Water Exposure and Immersion, Par 154 - Apparecchi di cottura commerciali per uso esterno-Marcature/Commercial Cooking Appliances for Outdoor Use-Markings, Par 155 - Apparecchi di cottura commerciali per uso esterno-Istruzioni di installazione/Commercial Cooking Appliances for Outdoor Use-Installation Instructions, Par 16 - Collegamenti di alimentazione elettrica per apparecchi collegati in modo permanente/Electrical Supply Connections for Permanently Connected Appliances, Par 17 - Collegamenti di alimentazione elettrica per apparecchi collegati tramite cavo/Electrical Supply Connections for Cord-Connected Appliances, Par 18 - Collegamento per la messa a terra/Bonding for Grounding, Par 19 - Polarità/Polarity, Par 20 - Parti che trasportano corrente/Current-Carrying Parts, Par 21 - Prese di collegamento-spina/Attachment-Plug Receptacles, Par 22 - Cablaggio interno/Internal Wiring, Par 23 - Elementi riscaldanti/Heating Elements, Par 24 - Isolamento elettrico/Electrical Insulation, Par 25 - Isolamento termico/Thermal Insulation, Par 26 - Motori e trasformatori/Motors and Transformers, Par 27 - Controlli della temperatura/Temperature Controls, Par 28 - Protezione da cortocircuito e guasto a terra/Short-Circuit and Ground-Fault Protection, Par 29 - Terminali del circuito ausiliario/Auxiliary-Circuit Terminals, Par 30 - Condensatori/Capacitors, Par 31 - Dispositivi di commutazione/Switching Devices, Par 32 - Componenti contenenti metallo liquido/Components Containing Liquid Metal, Par 33 - Portalampada/Lampholders, Par 34 - Circuiti secondari/Secondary Circuits, Par 35 - Circuiti delle batterie al litio/Lithium Battery Circuits, Par 36 - Dispositivi di isolamento/Isolating Devices, Par 37 - Distanze elettriche/Electrical Spacings, Par 38 - Barriere isolanti/Insulating Barriers, Par 39 - Distanze superficiali e in aria/Clearance and Creepage Distances, Par 40 - Separazione di circuiti/Separation of Circuits, Par 41 - Parti soggette a pressione/Parts Subject to Pressure, Par 42 - Stabilità/Stability, Par 43 - Apparecchiature montate in superficie/Surface Mounted Appliances, Par 44 - Segnali per tubi del gas/Gas-Tube Signs, Par 46 - Corrente di dispersione/Leakage Current Test, Par 47 - Assorbimenti/Power Input Test, Par 48 - Test di media di input/Input Averaging Test, Par 49 - Prove di cortocircuito/Short-Circuit Tests, Par 50 - Prova di temperatura normale/Normal Temperature Test, Par 51 - Prova di rigidità dielettrica/Dielectric Voltage-Withstand Test, Par 52 - Prova di resistenza all'umidità/Resistance to Moisture Test, Par 53 - Prova di resistenza di isolamento/Insulation Resistance Test, Par 54 - Prova di messa a terra e di collegamento di terra/Grounding and Bonding Test, Par 55 - Stabilità/Stability, Par 56 - Prova di riscaldamento normale/Abnormal Heating Test, Par 57 - Prova di rottura dei componenti/Breakdown of Components Test, Par 58 - Prova di resistenza del cablaggio/Wiring Endurance Test, Par 59 - Prova di resistenza del cavo - Apparecchiature portatili/Cord Endurance Test - Hand-held Appliances, Par 60 - Prova di tenuta alla trazione/Strain Relief Test, Par 61 - Push-Back Relief/Push-Back Relief, Par 62 - Test di shock termico - Superfici di cottura in vetro/ceramica/Thermal Shock Test - Glass/Ceramic Cooking Surfaces, Par 63 - Prova di resistenza di involucri, telai e protezioni/Strength of Enclosures, Frames, and Guards Test, Par 64 - Prova dei mezzi di montaggio/Mounting Means Test, Par 65 - Test del serbatoio/Reservoir Tests, Par 67 - Test di burnout del trasformatore/Transformer Burnout Test, Par 68 - Test di durata per i controlli di regolazione della temperatura/Endurance Test for Temperature-Regulating Controls, Par 69 - Prova di durata per interruttori di interblocco/Endurance Test for Interlock Switches, Par 70 - Test di sovraccarico dell'interruttore del motore/Motor Switch Overload Test, Par 71 - Prova su Componenti contenenti metallo liquido/Components Containing Liquid Metal Test, Par 72 - Test di funzionamento anomalo della scheda di cablaggio stampato/Printed-Wiring Board Abnormal Operation Test, Par 73 - Test dei circuiti secondari/Secondary Circuits Tests, Par 74 - Parti soggette a contatto con olio o altri liquidi/Parts Subject to Contact with Oil or Other Liquids, Par 75 - Prova di pressione idrostatica/Hydrostatic Pressure Test, Par 76 - Test di inizio-scarica/Start-To-Discharge Test, Par 77 - Prova di pressione massima del dispositivo di sicurezza/Relief Device Maximum Pressure Test, Par 78 - Test di resistenza dei controlli di pressione/Pressure Controls Endurance Test, Par 79 - Prova di permanenza della marcatura/Permanence of Marking Test, Par 80 - Prova di rigidità dielettrica in produzione/Dielectric Voltage-Withstand-Production tests, Par 81 - Continuità di messa a terra in produzione/Grounding Continuity-Production tests, Par 82 - Recipienti a pressione e parti soggette a pressione in produzione/Pressure Vessels and Parts Subject to Pressure-Production tests, Par 83 - Rating elettrico/Electrical Ratings, Par 84-90 - Marcatura/Marking, Par 91 - Istruzioni/Instructions, Par 93 - Apparecchiature elettriche commerciali per cottura per uso marino-Pulizia e manutenzione/Commercial Electric Cooking Appliances for Marine Use-Cleaning and Maintenance, Par 94 - Apparecchiature elettriche commerciali per cottura per uso marino-Cerniere e dispositivi di bloccaggio/Commercial Electric Cooking Appliances for Marine Use-Hinges and Locking Devices, Par 95 - Apparecchiature elettriche commerciali per cottura per uso marino-Protezione del personale/Commercial Electric Cooking Appliances for Marine Use-Protection of Personnel, Par 96 - Apparecchiature elettriche commerciali per cottura per uso marino-Messa in sicurezza degli elettrodomestici/Commercial Electric Cooking Appliances for Marine Use-Securing of Appliances, Par 97 - Apparecchiature elettriche commerciali per cottura per uso marino-Mezzi di disconnessione/Commercial Electric Cooking Appliances for Marine Use-Disconnecting Means, Par 98 - Apparecchiature elettriche commerciali per cottura per uso marino-Prestazioni/Commercial Electric Cooking Appliances for Marine Use-Performance, Par 99 - Apparecchiature elettriche commerciali per cottura per uso marino-Marcatura/Commercial Electric Cooking Appliances for Marine Use-Marking | ANSI/UL 197:2023 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche e materiali metallici/Electric and electronic equipment and metal materials | Prove ambientali - Prova Ka: Nebbia salina/Environmental testing - Test Ka: Salt mist | CEI EN IEC 60068-2-11:2022, EN IEC 60068-2-11:2021, IEC 60068-2-11:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche e materiali metallici/Electric and electronic equipment and metal materials | Prove ambientali - Prova Kb: Nebbia salina, ciclica (soluzione di cloruro di sodio)/Environmental testing - Test Kb: Salt mist, cyclic (sodium chloride solution) | CEI EN IEC 60068-2-52:2019, EN IEC 60068-2-52:2018, IEC 60068-2-52:2017 - escluso/except 6.2.2 e 9.4.9 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche e materiali metallici/Electric and electronic equipment and metal materials | Prove ambientali - Prove combinate climatiche (temperatura/umidità) e dinamiche (vibrazione/urto)/Environmental testing - Combined climatic (temperature/humidity) and dynamic (vibration/shock) tests | CEI EN 60068-2-53:2011, EN 60068-2-53:2010, IEC 60068-2-53:2010 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche per ambienti industriali/Electric and electronic equipment for industrial environments | Prove di emissioni/Emissions tests | CEI EN 61000-6-4:2020, EN IEC 61000-6-4:2019, IEC 61000-6-4:2018 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche per ambienti industriali/Electric and electronic equipment for industrial environments | Prove di immunità/Immunity tests | CEI EN IEC 61000-6-2:2019, EN IEC 61000-6-2:2019, IEC 61000-6-2:2016 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche per gli ambienti residenziali, commerciali e dell'industria leggera/Apparecchiature elettriche ed elettroniche per gli ambienti residenziali, commerciali e dell'industria leggera | Prove di emissioni/Emissions tests (Electromagnetic compatibility: Part 6-3) | CEI EN IEC 61000-6-3:2021, EN IEC 61000-6-3:2021, IEC 61000-6-3:2020 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche per gli ambienti residenziali, commerciali e dell'industria leggera/Electric and electronic equipment for residential, commercial and light-industrial environments | Prove di immunità/Immunity tests | CEI EN IEC 61000-6-1:2019, EN IEC 61000-6-1:2019, IEC 61000-6-1:2016 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Campi magnetici a frequenza di rete/Power frequency magnetic field | CEI EN 61000-4-8:2013, EN 61000-4-8:2010, IEC 61000-4-8:2009 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Compatibilità elettromagnetica - emissioni radiate e condotte/Electromagnetic compatibility - Radiated and conducted emissions - solo/only Electromagnetic compatibility - Radiated and conducted emissions (up to 40 GHz) | ANSI C63.4:2014, ANSI C63.4a:2017 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Emissione di correnti armoniche/Harmonic currents emission (Measurements of harmonic currents emissions - up to 40th harmonic) | CEI EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021, EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021/A2:2024, IEC 61000-3-2:2018/AMD1:2020 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Emissione di correnti armoniche/Harmonic currents emission (range A) | CEI EN IEC 61000-3-12:2012/A1:2024, EN 61000-3-12:2011/A1:2024, IEC 61000-3-12:2011/A1:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Esposizione a campi elettrici, magnetici ed elettromagnetici variabili nel tempo (fino a 300 GHz)/Exposure to time-varying electric, magnetic and electromagnetic fields (up to 300 GHz) | ICNIRP, Health Physics 74 (4):494-522:1998 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Gradi di protezione degli involucri (codice IP)/Degrees of protection provided by enclosure (IP code) - solo/only IPX4, IPX5, IPX6, IPX7, IPX8, IP5X, IP6X (IPX4, IPX5, IPX6, IPX7, IPX8, IP5X, IP6X) | CEI EN 60529:1997/A1:2000/A2:2014/EC:2017/EC:2019, EN 60529:1991/COR:1993/A1:2000/A2:2013/AC:2016/AC:2019, IEC 60529:1989/A1:1999/A2:2013/COR1:2013/COR2:2015/COR1:2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Immunità a campo magnetico oscillatorio smorzato/Oscillatory magnetic field immunity test | CEI EN 61000-4-10:2017, EN 61000-4-10:2017, IEC 61000-4-10:2016 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Misura dei disturbi condotti/Conducted disturbance measurements | CEI EN 55016-2-1:2015/A1:2018/AC:2022, CISPR 16-2-1:2014/AMD1:2017/Cor1:2020, EN 55016-2-1:2014/A1:2017/AC:2020 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Prova di immunità a onde oscillatorie fortemente smorzate non ripetitive ('ring waves')/Ring wave immunity test | CEI EN 61000-4-12:2018, EN 61000-4-12:2017, IEC 61000-4-12:2017 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Prova di immunità ad impulso/Surge immunity test (Impulse up to 10 kV) | CEI EN 61000-4-5:2016/A1:2018, EN 61000-4-5:2014/A1:2017, IEC 61000-4-5:2014/AMD1:2017 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Prove d'immunità ai campi elettromagnetici irradiati a radiofrequenza/Radiated radio frequency electromagnetic field immunity test ( Limited to: Frequency range 80MHz - 6GHz / electric field up to 30 V/m) | CEI EN IEC 61000-4-3:2021, EN IEC 61000-4-3:2020, IEC 61000-4-3:2020 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Prove di immunità a bassa frequenza alle armoniche ed alle interarmoniche/Harmonics and interharmonics low frequency immunity test | CEI EN 61000-4-13:2003/A1:2010/A2:2016, EN 61000-4-13:2002/A1:2009/A2:2016, IEC 61000-4-13:2002/AMD1:2009/AMD2:2015 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Prove di immunità a buchi di tensione, brevi interruzioni e variazioni di tensione per apparecchi con corrente di alimentazione fino a 16 A per fase/Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests for equipment with input current up to 16 A per phase | CEI EN IEC 61000-4-11:2020/AC:2023, EN IEC 61000-4-11:2020/AC:2020/AC:2022, IEC 61000-4-11:2020/COR1:2020/COR2:2022 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Prove di immunità a scariche di elettricità statica/Electrostatic discharge immunity test (Electrostatic discharge immunity test (up to 30 kV)) | CEI EN 61000-4-2:2011, EN 61000-4-2:2009, IEC 61000-4-2:2008 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Prove di immunità ai disturbi condotti, indotti da campi a radio frequenza/Conducted disturbances induced by radio-frequency field immunity test (up to 30V) | CEI EN 61000-4-6:2014, EN IEC 61000-4-6:2023, IEC 61000-4-6:2013/COR1:2015 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Prove di immunità ai transitori - raffiche di impulsi elettrici veloci (burst)/Electrical fast transient - burst immunity test (up to 4 kV ) | CEI EN 61000-4-4:2013, EN 61000-4-4:2012, IEC 61000-4-4:2012 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Prove di immunità alle onde oscillatorie smorzate/Oscillatory wave immunity test | CEI EN IEC 61000-4-18:2019, EN IEC 61000-4-18:2019/AC:2019, IEC 61000-4-18:2019/COR1:2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Variazioni di tensione, fluttuazioni di tensione e del flicker/Voltage changes, voltage fluctuations and flicker | CEI EN 61000-3-3:2014/EC:2014/EC:2016/A1:2020/A2:2022, EN 61000-3-3:2013/A1:2019/A2:2021/AC:2022, IEC 61000-3-3:2013/AMD1:2017/AMD2:2021/COR1:2022 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Variazioni di tensione, fluttuazioni di tensione e del flicker/Voltage changes, voltage fluctuations and flicker (limitazione ? 75 A ) | CEI EN IEC 61000-3-11:2020, EN IEC 61000-3-11:2019, IEC 61000-3-11:2017 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche per la misurazione, il controllo e l'uso in laboratorio/Electrical equipment for measurement, control and laboratory use | Par 04 - Prove in condizioni di guasto/Tests under fault conditions, Par 05 - Marcatura e istruzioni/Marking and instructions, Par 06 - Protezione contro le scosse elettriche/Protection against electric shock, Par 07 - Protezione contro i pericoli meccanici/Protection against mechanical hazards, Par 08 - Resistenza alle sollecitazioni meccaniche/Resistance to mechanical stresses, Par 09 - Protezione contro la propagazione della fiamma/Protection against the spread of fire, Par 10 - Limiti di temperatura dell'apparecchio e resistenza al calore/Equipment temperature limits and resistance to heat, Par 11 - Protezione contro i pericoli da fluidi e corpi estranei solidi/Protection against Hazards from fluids and solid foreign objects, Par 12 - Protezione contro le radiazioni, comprese le sorgenti laser, e contro la pressione sonica e ultrasonica/Protection against radiation, including laser sources, and against sonic and ultrasonic pressure, Par 13 - Protezione contro gas e sostanze emesse, le esplosioni e le implosioni/Protection against liberated gases and substances, explosion and implosion, Par 14 - Componenti e sottoassiemi/Components and subassemblies, Par 15 - Protezione mediante interblocchi/Protection by interlocks, Par 16 - Pericoli intrinseci all'applicazione/Hazards resulting from application - escluso/except escluse le prove di infiammabilità in accordo a IEC 60695-11-10; prova di rammollimento secondo l'articolo 10.5.3 2; le misure di radiazioni secondo l'articolo 12, le prove di qualificazione dei rivestimenti dell'Allegato H | CEI EN 61010-1:2013/EC1:2017/A1:2019, EN 61010-1:2010/A1:2019/AC:2019, IEC 61010-1:2010/COR1:2011/COR2:2013/AMD1:2016/COR1:2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche per la misurazione, il controllo e l'uso in laboratorio/Electrical equipment for measurement, control and laboratory use | Prove di emissioni/Emissions tests, Prove di immunità/Immunity tests | CEI EN IEC 61326-1:2022, EN IEC 61326-1:2021, IEC 61326-1:2020 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche per la misurazione, il controllo e l'uso in laboratorio: apparecchi con circuiti di prova o di misura/Electrical equipment for measurement, control and laboratory use: equipment having testing or measuring circuits | Par 04 - Prove in condizioni di guasto/Tests under fault conditions, Par 05 - Marcatura e istruzioni/Marking and instructions, Par 06 - Protezione contro le scosse elettriche/Protection against electric shock, Par 07 - Protezione contro i pericoli meccanici/Protection against mechanical hazards, Par 08 - Resistenza alle sollecitazioni meccaniche/Resistance to mechanical stresses, Par 09 - Protezione contro la propagazione della fiamma/Protection against the spread of fire, Par 10 - Limiti di temperatura dell'apparecchio e resistenza al calore/Equipment temperature limits and resistance to heat, Par 11 - Protezione contro i pericoli da fluidi e corpi estranei solidi/Protection against Hazards from fluids and solid foreign objects, Par 12 - Protezione contro le radiazioni, comprese le sorgenti laser, e contro la pressione sonica e ultrasonica/Protection against radiation, including laser sources, and against sonic and ultrasonic pressure, Par 13 - Protezione contro gas e sostanze emesse, le esplosioni e le implosioni/Protection against liberated gases and substances, explosion and implosion, Par 14 - Componenti e sottoassiemi/Components and subassemblies, Par 15 - Protezione mediante interblocchi/Protection by interlocks, Par 16 - Pericoli intrinseci all'applicazione/Hazards resulting from application - escluso/except (escluse le prove di tensione transitoria di articolo 14.101 e le prove su dispositivi non certificati di protezione della corrente dell'erticolo 101.3.3 | EN IEC 61010-2-030:2021/A11:2021, IEC 61010-2-030:2023 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche per la misurazione, il controllo e l'uso in laboratorio: apparecchiature per il riscaldamento dei materiali/Electrical equipment for measurement, control, and laboratory use: equipment for the heating of materials | Par 04 - Prove in condizioni di guasto/Tests under fault conditions, Par 05 - Marcatura e istruzioni/Marking and instructions, Par 06 - Protezione contro le scosse elettriche/Protection against electric shock, Par 07 - Protezione contro i pericoli meccanici/Protection against mechanical hazards, Par 08 - Resistenza alle sollecitazioni meccaniche/Resistance to mechanical stresses, Par 09 - Protezione contro la propagazione della fiamma/Protection against the spread of fire, Par 10 - Limiti di temperatura dell'apparecchio e resistenza al calore/Equipment temperature limits and resistance to heat, Par 11 - Protezione contro i pericoli da fluidi e corpi estranei solidi/Protection against Hazards from fluids and solid foreign objects, Par 12 - Protezione contro le radiazioni, comprese le sorgenti laser, e contro la pressione sonica e ultrasonica/Protection against radiation, including laser sources, and against sonic and ultrasonic pressure, Par 13 - Protezione contro gas e sostanze emesse, le esplosioni e le implosioni/Protection against liberated gases and substances, explosion and implosion, Par 14 - Componenti e sottoassiemi/Components and subassemblies, Par 15 - Protezione mediante interblocchi/Protection by interlocks, Par 16 - Pericoli intrinseci all'applicazione/Hazards resulting from application | CEI EN IEC 61010-2-081:2021, CSA C22.2 No. 61010-2-081:2019, EN IEC 61010-2-081:2020, IEC 61010-2-081:2019, UL 61010-2-081:2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche per la misurazione, il controllo e l'uso in laboratorio: apparecchiature per il riscaldamento dei materiali/Electrical equipment for measurement, control, and laboratory use: equipment for the heating of materials | Par 04 - Prove in condizioni di guasto/Tests under fault conditions, Par 05 - Marcatura e istruzioni/Marking and instructions, Par 06 - Protezione contro le scosse elettriche/Protection against electric shock, Par 07 - Protezione contro i pericoli meccanici/Protection against mechanical hazards, Par 08 - Resistenza alle sollecitazioni meccaniche/Resistance to mechanical stresses, Par 09 - Protezione contro la propagazione della fiamma/Protection against the spread of fire, Par 10 - Limiti di temperatura dell'apparecchio e resistenza al calore/Equipment temperature limits and resistance to heat, Par 11 - Protezione contro i pericoli da fluidi e corpi estranei solidi/Protection against Hazards from fluids and solid foreign objects, Par 12 - Protezione contro le radiazioni, comprese le sorgenti laser, e contro la pressione sonica e ultrasonica/Protection against radiation, including laser sources, and against sonic and ultrasonic pressure, Par 13 - Protezione contro gas e sostanze emesse, le esplosioni e le implosioni/Protection against liberated gases and substances, explosion and implosion, Par 14 - Componenti e sottoassiemi/Components and subassemblies, Par 15 - Protezione mediante interblocchi/Protection by interlocks, Par 16 - Pericoli intrinseci all'applicazione/Hazards resulting from application | CEI EN IEC 61010-2-010:2021, CSA C22.2 No. 61010-2-010:2019, EN IEC 61010-2-010:2020, IEC 61010-2-010:2019, UL 61010-2-010:2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials | Prove ambientali - Prova A: Freddo/Environmental testing - Test A: Cold (Cool test (-70°C ÷ +5°C)) | CEI EN 60068-2-1:2007, EN 60068-2-1:2007, IEC 60068-2-1:2007 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials | Prove ambientali - Prova B: Caldo secco/Environmental testing - Test B: Dry heat (Dry heat test (+30°C ÷ +180°C )) | CEI EN 60068-2-2:2008, EN 60068-2-2:2007, IEC 60068-2-2:2007 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials | Prove ambientali - Prova Cab: Caldo umido, regime stazionario/Environmental testing - Test Cab: Damp heat, steady state | CEI EN 60068-2-78:2013, EN 60068-2-78:2013, IEC 60068-2-78:2012 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials | Prove ambientali - Prova Db: Caldo umido, ciclico (ciclo di 12h + 12h)/Environmental testing - Test Db: Damp heat, cyclic (12 h + 12 h cycle) (Damp Hest test, CYCLIC (12 H + 12 H CYCLE) ) | CEI EN 60068-2-30:2006, EN 60068-2-30:2005, IEC 60068-2-30:2005 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials | Prove ambientali - Prova Ea e guida: Urti/Environmental testing - Test Ea and guidance: Shock (Test Ea and guidance - Shock (30÷1000 m/s2, 6÷30 ms)) | CEI EN 60068-2-27:2012, EN 60068-2-27:2009, IEC 60068-2-27:2008 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials | Prove ambientali - Prova Fc: Vibrazioni (sinusoidali) /Environmental testing - Test Fc: Vibration (sinusoidal) (Test Fc: Vibration (sinusoidal) (5÷2000 Hz, 5÷300 m/s2)) | CEI EN 60068-2-6:2009, EN 60068-2-6:2008, IEC 60068-2-6:2007 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials | Prove ambientali - Prova Fh: Vibrazioni aleatorie a larga banda e guida /Environmental testing - Test Fh: Vibration, broadband random and guidance (Random Vibration test (5÷2000 Hz 0,004÷10 (m/s2)2/Hz)) | CEI EN 60068-2-64:2012/A1:2020, EN 60068-2-64:2008/A1:2019, IEC 60068-2-64:2008/AMD1:2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials | Prove ambientali - Prova Fi: Vibrazioni (mixed mode) /Environmental testing - Test Fi: Vibration (mixed mode) | CEI EN 60068-2-80:2007, EN 60068-2-80:2005, IEC 60068-2-80:2005 - escluso/except Par. 5.1.4.1 - 9.4.2 - 9.4.4 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials | Prove ambientali - Prova N: Cambio di temperatura/Environmental testing - Test N: Change of temperature (Change of temperature (-40°C÷ +110°C Test Na; -70°C ÷ +180°C Test Nb)) | CEI EN IEC 60068-2-14:2024, EN 60068-2-14:2009, EN IEC 60068-2-14:2023, IEC 60068-2-14:2023 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials | Prove ambientali - Prova Z/AD: prova ciclica combinata di temperatura e umidità/Environmental testing - Test Z/AD: Composite temperature/humidity cyclic test (Composite temperature/humidity cyclic test ) | CEI EN IEC 60068-2-38:2022, EN IEC 60068-2-38:2021, IEC 60068-2-38:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature elettromedicali/Medical electrical equipment | Prove di emissioni/Emissions tests, Prove di immunità/Immunity tests | CEI EN 60601-1-2:2016/A1:2021, EN 60601-1-2:2015/A1:2021, IEC 60601-1-2:2014/A1:2020 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature industriali, scientifiche e medicali/Industrial, scientific and medical equipment | Compatibilità elettromagnetica - emissioni radiate e condotte/Electromagnetic compatibility - Radiated and conducted emissions (Electromagnetic compatibility - Radiated and conducted emissions (up to 40 GHz)) | FCC MP-5 (February 1986) FCC Part 18 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature industriali, scientifiche e medicali/Industrial, scientific and medical equipment | Prove di emissioni/Emissions tests - solo/only emissione radiate e voltaggio di disturbo - Measurement of mains terminal disturbance voltages (0,15-30 MHz) - Radiated emissions test (30-1000 MHz) (Measurement of mains terminal disturbance voltages (0,15-30 MHz) - Radiated emissions test (30-1000 MHz)) | CEI EN 55011:2018/A1:2019/A11:2020/A2:2021, CISPR 11:2015/AMD1:2016/AMD2:2019, CISPR 11:2024, EN 55011:2016/A1:2017/A11:2020/A2:2021 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature multimediali/Multimedia equipment | Prove di emissioni/Emissions tests - solo/only emissione condotte e radiate (Conducted emission tests from AC mains power port - Conducted disturbance tests at telecommunication port (0,15 - 30 MHz) -Radiated emission tests (30 - 6000 MHz)) | CEI EN 55032:2015/EC:2018/A1:2021/A11:2020, CISPR 32:2015/Cor1:2016/AMD1:2019, EN 55032:2015/AC:2016/A1:2020/A11:2020 - solo/only emissione condotte e radiate | _ | |||
| 0 | Apparecchiature multimediali/Multimedia equipment | Prove di immunità/Immunity tests | CEI EN 55035:2018/A11:2021, CISPR 35:2016, EN 55035:2017/A11:2020 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature per applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane: materiale rotabile/Appliances for railway applications: Rolling stock - Apparatus | Prove di emissioni/Emissions tests, Prove di immunità/Immunity tests | CEI EN 50121-3-2:2017/A1:2019, EN 50121-3-2:2016/A1:2019 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature per la tecnologia dell'informazione/Information technology equipment | Prove di emissioni/Emissions tests | CEI EN 55022:20014, CISPR 22:2008, CISPR 22:2012, EN 55022:2010/AC:2011 | _ | |||
| 0 | Apparecchiature per la tecnologia dell'informazione/Information technology equipment | Prove di immunità/Immunity tests | CEI EN 55024:2013/A1:2016, CISPR 24:2010/COR1:2011/AMD1:2015, EN 55024:2010/A1:2015 | _ | |||
| 0 | Aspirapolvere, soffiatori e macchine per la finitura dei pavimenti domestici/Vacuum Cleaners, Blower Cleaners, and Household Floor Finishing Machines | Par 04.01- Componeti/Components, Par 04.02 - Involucri/Enclosures, Par 04.03 - Costruzione meccanica/Mechanical Assembly, Par 04.04 - Protezione dalla corrosione/Corrosion Protection, Par 04.05 - Connessioni all'alimentazione/Supply Connection, Par 04.06 - Parti che portano corrente/Current Carrying Parts, Par 04.07 - Cablaggi interni e interconnessioni esterne/Internal wiring and external interconnections, Par 04.08 - Isolamento elettrico/Electrical Insulation, Par 04.09 - Motori/Motors, Par 04.10 - Interruttori, relè e controlli simili/Switches, relays, and similar controls, Par 04.11 - Controlli - Parametri di prova del prodotto finale/Controls - End product test parameters, Par 04.12 - Condensatori/Capacitors, Par 04.13 - Portalampade/Lampholders, Par 04.14 - Recipienti/Receptacles, Par 04.15 - Spaziature/Spacings, Par 04.16 - Messa a terra e collegamento/Grounding and bonding, Par 04.17 - Dispositivi di protezione/Protective devices, Par 04.18 - Elementi riscaldanti - Aspirapolvere con accessorio per la pulizia a vapore/Heating elements - Vacuum with steam-cleaning attachment, Par 04.19 - Collegamenti termici/Thermal links, Par 04.20 - Protezione contro i danni alle persone/Protection against injury to persons, Par 05.02 - Carico normale/Normal loads, Par 05.03 - Corrente di dispersione/Leakage current, Par 05.04 - Corrente di dispersione a seguito del condizionamento dell'umidità/Leakage current following humidity conditioning, Par 05.05 Corrente di dispersione - Condizione di funzionamento anormale/Leakage current - Abnormal operating conditions, Par 05.06 - Corrente di avviamento/Starting current, Par 05.07 - Rating/Rating, Par 05.08 - Temperatura/Temperature, Par 05.09 - Condizioni operative severe/Severe operating conditions, Par 05.10 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 05.11 - Rigidità dielettrica/Dielectric voltage-withstand test, Par 05.12 - Resistenza all'umidità/Resistance to moisture, Par 05.13 - Stabilità/Stability, Par 05.14 - Resistenza alla trazione/Strain relief, Par 05.15 - Interruttori, relè e controlli simili/Switches, relays, and similar controls, Par 05.16 - Flessione della bobina di cavo/Cord reel flexing, Par 05.17 - Flessione del cavo di alimentazione/Power-supply cord flexing, Par 05.18 - Flessione del cablaggio interno/Internal wiring and interconnecting cord flexing, Par 05.19 - Resistenza fisica/Physical abuse, Par 05.20 - Resistenza della maniglie/Strength of handles, Par 05.21 - Parti di involucro polimerico/Polymeric enclosure parts, Par 05.22 - Materiali polimerici utilizzati come supporto strutturale/Polymeric materials used as structural support, Par 05.23 - Adesivi/Adhesives, Par 05.24 - Sistemi di isolamento termoplastici per motori/Thermoplastic motor insulation systems, Par 05.25 - Resistenza all'arco del prodotto finale/End-product arc resistance, Par 05.26 - Sovraccarico anormale/Abnormal overload, Par 05.27 - Prova del filo incandescente sul prodotto finito/Glow-wire end-product test, Par 05.28 - Test della girante del pulitore del ventilatore/Blower cleaner impeller tests, Par 05.29 - Isolamento integrato/Integral insulation, Par 05.30 - Prova dei dispositivi di controllo della temperatura utilizzati nel vuoto con un accessorio per la pulizia a vapore/Testing of temperature control devices used in a vacuum with a steam-cleaning attachment, Par 05.31 - Prova di durata delle valvole meccaniche/Mechanical valve endurance test, Par 05.32 - Trasformatori di uso generale/General purpose transformers, Par 05.33 - Resistenza del sistema di interblocco - Spazzatrici per pavimenti/Interlock system endurance - Floor sweepers, Par 06.04 - Isolamento rinforzato/Reinforced insulation, Par 06.05 - Cavo di alimentazione/Power supply cord, Par 06.06 - Resistenza alla trazione/Strain relief, Par 06.07 - Boccole/Bushings, Par 06.08 - Condensatori/Capacitors, Par 06.09 - Circuiti a bassissima tensione/Extra-low voltage circuits, Par 06.10 - Spaziature/Spacings, Par 06.11 - Cablaggio interno/Internal wiring, Par 06.12 - Corrente di dispersione/Leakage-current test, Par 06.13 - Rigidità dielettrica/Dielectric voltage-withstand test, Par 06.14 - Resistenza di isolamento/Insulation resistance, Par 06.15 - Prova di resistenza all'impatto/Resistance to impact test, Par 06.16 - Prova in funzionamento anormale/Abnormal operation test, Par 06.17 - Prova di sovraccarico del motore/Overload test on motors, Par 06.18 - Indagine sull'armatura che impiega isolamento rinforzato/Investigation of armature employing reinforced insulation, Par 06.19 - Prova di resistenza all'umidità/Resistance to moisture test, Par 06.20 - Test di fabbricazione e produzione/Manufacturing and production tests, Par 07 - Elettrodomestici alimentati a batteria ricaricabile/Rechargeable Battery-Powered Appliances, Par 10.1 - Rigidità dielettrica-Test di produzione e fabbricazione/Dielectric voltage-withstand-Manufacturing and Production Tests, Par 10.2 - Continuità di terra-Test di produzione e fabbricazione/Grounding-continuityManufacturing and Production Tests, Par 11 - Marcatura/Marking, Par 12 - Manuale istruzioni/Instruction Manual (Household and similar electrical appliances - Safety - ) | ANSI/UL 1017:2017 (R2023) | _ | |||
| 0 | Aspirapolveri, soffiatori e macchine per la rifinitura dei pavimenti domestici/Vacuum Cleaners, Blower Cleaners and Household Floor Finishing Machines | Par 04 - Costruzione/Construction, Par 05.02 - Carichi normali/Normal loads, Par 05.03 - Corrente di dispersione/Leakage current, Par 05.04 - Corrente di dispersione a seguito del condizionamento dell'umidità/Leakage current following humidity conditioning, Par 05.05 - Corrente di dispersione - Condizioni operative anomale/Leakage current- Abnormal operating conditions, Par 05.06 - Corrente di avviamento/Starting current, Par 05.07 - Rating/Rating, Par 05.08 - Temperatura/Temperature, Par 05.09 - Condizioni operative severe/Severe operating conditions, Par 05.10 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 05.11 - Rigidità dielettrica/Dielectric voltage-withstand test, Par 05.12 - Resistenza all'umidità/Resistance to moisture, Par 05.13 - Stabilità/Stability, Par 05.14 - Resistenza alla trazione/Strain relief, Par 05.15 - Interruttori, relè e controlli simili/Switches, relays and similar controls, Par 05.16 - Bobina di cavo flessibile/Cord reel flexing, Par 05.17 - Flessione del cavo di alimentazione/Power-supply cord flexing, Par 05.18 - Cablaggio interno e flessione del cavo di interconnessione/Internal wiring and interconnecting cord flexing, Par 05.19 - Physical abuse/Physical abuse, Par 05.20 - Resistenza delle maniglie/Strength of handles, Par 05.21 - Parti di involucro polimerico/Polymeric enclosure parts, Par 05.22 - Materiali polimerici utilizzati come supporto strutturale/Polymeric materials used as structural support, Par 05.23 - Adesivi/Adhesives, Par 05.24 - Sistemi di isolamento termoplastici per motori/Thermoplastic motor insulation systems, Par 05.25 - Resistenza all'arco del prodotto finale/End-product arc resistance, Par 05.26 - Sovraccarico anormale/Abnormal overload, Par 05.27 - Prova del filo incandescente su prodotto finito/Glow-wire and-product test, Par 05.28 - Test della girante del pulitore del ventilatore/Blower cleaner impeller tests, Par 05.29 - Isolamento integrale/Integral insulation, Par 05.30 - Prova dei dispositivi di controllo della temperatura utilizzati nell'aspirapolvere con un accessorio per la pulizia a vapore/Testing of temperature control devices used in a vacuum with a steam-cleaning attachment, Par 05.31 - Prova di resistenza della valvola meccanica/Mechanical valve endurance test, Par 05.32 - Trasformatori per uso generale/General purpose transformers, Par 05.33 - Resistenza del sistema di interblocco - Spazzatrici per pavimenti/Interlock system endurance- Floor sweepers, Par 06 - Doppio isolamento/Double insulation, Par 07 - Elettrodomestici alimentati a batteria ricaricabile/Rechargeable Battery-Powered Appliances, Par 08 - Tubi flessibili per il trasporto di corrente e valvole a parete elettrificate accessorie/Current-carrying hoses and accessory electrified wall valves, Par 09 - Apparecchio che genera radiazioni ultraviolette (UV)/Appliance Genrating Ultraviolet (UV) Radiation, Par 11 - Marcature/Markings | CSA C22.2 No. 243:2017 (R2022) | _ | |||
| 0 | Atmosfere esplosive - Apparecchi non elettrici destinati alle atmosfere esplosive/Explosive atmospheres - Non-electrical equipment for explosive atmospheres | Par 8.3.1 - Prova per la resistenza all'impatto/Test for resistance to impact, Par 8.3.2 - Test di caduta/Drop test, Par 8.4.8 - Prova di resistenza superficiale delle parti non conduttive dell'apparecchiatura rilevanti per la prevenzione e la protezione dalle esplosioni/Surface resistance test of non-conductive parts of the equipment relevant for explosion prevention and protection | CEI UNI EN/ISO 80079-36:2016 - solo/only Par 8.3.1 - Prova per la resistenza all'impatto , Par 8.3.2 - Test di caduta , Par 8.4.8 - Prova di resistenza superficiale delle parti non conduttive dell'apparecchiatura rilevanti per la prevenzione e la protezione dalle esplosioni , Prova di resistenza superficiale delle parti non conduttive dell'apparecchiatura rilevanti per la prevenzione e la protezione dalle esplosioni | _ | |||
| 0 | Atmosfere esplosive - Apparecchiature con modo di protezione a sicurezza aumentata 'e'/Explosive atmospheres - Equipment with increased safety ''e'' type of protection | Par 6.1 - Rigidità dielettrica/Dielectric strength (0 - 5 kVAC; 0 - 6 kVAC) | CEI EN 60079-7:2016/A1:2018, EN IEC 60079-7:2015/A1:2018/A11:2024, IEC 60079-7:2015/AMD1:2017 | _ | |||
| 0 | Atmosfere esplosive - Apparecchiature con modo di protezione a sicurezza intrinseca 'i'/Explosive atmospheres - Equipment protection by intrinsic safety 'i' | Par 10.3 - Prove di rigidità dielettrica/Dielectric strength tests | CEI EN 60079-11:2012, EN 60079-11:2012 | _ | |||
| 0 | Atmosfere esplosive - Apparecchiature con modo di protezione mediante custodie 't'/Explosive atmospheres - Equipment dust ignition protection by enclosure 't' | Par 6.1.1 - Prove di tipo per l'esclusione della polvere dagli involucri/Type test for dust exclusion by enclosures, Par 6.1.2 - Prove termiche-Prove per determinare la massima temperatura superficiale/Thermal tests-Tests to determine maximum surface temperature | CEI EN 60079-31:2015, IEC 60079-31:2022 | _ | |||
| 0 | Atmosfere esplosive - Apparecchiature protette mediante incapsulamento 'm'/Explosive atmospheres - Equipment protection by encapsulation 'm' | Par 8.1 - Prove sul composto/Tests on the compound, Par 8.2.5 - Prova della trazione del cavo/Cable pull test - solo/only 8.1.2 Dielectric strength test | CEI EN 60079-18:2016/A1:2018/EC:2018, EN 60079-18:2015/A1:201/AC:2018, IEC 60079-18:2014/AMD1:2017/COR1:2018 | _ | |||
| 0 | Atmosfere esplosive - Apparecchiature/Explosive atmospheres - Equipment | Par 26.10 - Resistenza alla luce UV /Resistance to UV light, Par 26.12 - Continuità di terra/Earth continuity , Par 26.13 - Prova di resistenza superficiale di parti di custodie in materiale non metallico/Surface resistance test of parts of enclosures of non-metallic materials, Par 26.4.2 - Resistenza all'urto/Resistance to impact, Par 26.4.3 - Prova di resistenza alla caduta/Drop test, Par 26.4.5 - Grado di protezione (IP) fornito dalle custodie/Degree of protection (IP) by enclosures, Par 26.5.1 - Misura della temperatura/Temperature measurement, Par 26.5.2 - Prova agli sbalzi termici/Thermal shock test, Par 26.6 - Prova di torsione per passanti/Torque test for bushings, Par 26.8 - Resistenza termica al calore/Thermal endurance to heat, Par 26.9 - Resistenza termica al freddo/Thermal endurance to cold | CEI EN IEC 60079-0:2018, EN IEC 60079-0:2018/AC:2020/A11:2024, IEC 60079-0:2017/COR1:2020 | _ | |||
| 0 | Attrezzatura elettrica per acquari/Electric Aquarium Equipment | Par 05 - Telaio e involucro/Frame and Enclosure, Par 06 - Specifiche dei componenti/Component Specifications, Par 07 - Montaggio meccanico/Mechanical Assembly, Par 08 - Accessibilità delle parti in tensione/Accessibility of Live Parts, Par 09 - Protezione contro la corrosione/Protection Against Corrosion, Par 10 - Connessioni all'alimentazione/Supply Connections, Par 11 - Resistenza alla trazione/Strain Relief, Par 12 - Boccole/Bushings, Par 13 - Messa a terra/Grounding , Par 14 - Cablaggio interno/Internal Wiring, Par 15 - Giunzioni/Splices, Par 16 - Parti che portano corrente/Current-Carrying Parts, Par 17 - Separazione di circuiti/Separation of Circuits, Par 18 - Materiale isolante/Insulating Material , Par 19 - Cablaggi di interconnessione/Interconnecting Cords and Cables , Par 20 - Motori/Motors, Par 21 - Dispositivi di protezione da sovracorrente/Overcurrent Protective Devices, Par 22 - Spaziature/Spacings, Par 23 - Distanze superficiali e in aria/Alternate Spacings - Clearances and Creepage Distances, Par 24 - Antisifonamento/Antisiphoning, Par 25 - Riduzione del rischio di lesioni alle persone/Reduction of Risk of Injury to Persons, Par 26 - Interruttori e controller/Switches and Controllers, Par 27 - Controlli - Parametri di prova del prodotto finale/Controls - End Product Test Parameters, Par 28 - Portalampade/Lampholders, Par 29 - Condensatori/Capacitors, Par 30 - Apparecchiature di controllo elettronico/Electronic Control Equipment, Par 31 - Schede di cablaggio stampate/Printed Wiring Boards, Par 32 - Termostati/Thermostats, Par 33 - Fusibili/Fusible Links, Par 34 - Raddrizzatori/Rectifiers, Par 35 - Elementi riscaldanti/Heating Elements, Par 36 - Allegati/Attachments, Par 38 - Corrente di dispersione/Leakage Current Test, Par 39 - Prova di resistenza di isolamento/Insulation Resistance Test , Par 40 - Assorbimenti/Input Test, Par 41 - Prova di temperatura normale/Normal Temperature Test, Par 42 - Rigidità dielettrica/Dielectric Voltage-Withstand Test, Par 43 - Continuità di terra /Grounding Continuity Test, Par 44 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica (dopo il condizionamento)/Repeated Leakage Test and Dielectric Test (After Conditioning), Par 45 - Test di misurazione della corrente di dispersione - Riscaldatori/Repeated Leakage Measurement Test - Heaters, Par 46 - Prova di funzionamento anormale/Abnormal Operation Test, Par 47 - Test di accesso meccanico - Riscaldatori immergibili/Mechanical Abuse Test - Immersible Heaters, Par 48 - Prova di immersione/Immersion Test, Par 49 - Test dei supporti o ripiani per acquari/Aquarium Stands or Shelves Test, Par 50 - Prova di resistenza alla trazione/Strain Relief Test, Par 51 - Prova di allagamento di parti in tensione/Flooding of Live Parts Test, Par 52 - Prova antisifonamento pompa aria/Air Pump Antisiphoning Test, Par 53 - Test di accesso meccanico sul vetro utilizzato in applicazioni diverse dai riscaldatori a immersione/Mechanical Abuse Test on Glass Used in Applications Other Than Immersible Heaters, Par 54 - Test degli interruttori e dei controlli/Switches and Controls Test, Par 55 - Test di termostati, fusibili e dispositivi di protezione/Thermostats, Fusible Links, and Protective Devices Tests, Par 56 - Test di trazione per dispositivi da acquario/Aquarium Appliance Pull Test, Par 57 - Test di invecchiamento sui materiali di tenuta/Aging Test on Seal Materials, Par 58 - Resistenza alla nebbia salina/Resistance to Salt Spray Test, Par 59 - Prova di resistenza al traboccamento/Resistance to Overflow Test, Par 60 - Test di permanenza dell'adesione/Permanence of Adhesion Test, Par 61 - Solenoidi/Solenoids, Par 62 - Trasformatori per uso generale/General Purpose Transformers , Par 63 - Sistemi di isolamento termoplastico del motore/Thermoplastic Motor Insulation Systems, Par 64 - Prova di rigidità dielettrica in linea di produzione/Production-Line Dielectric Voltage-Withstand Test, Par 65 - Test di continuità della messa a terra in linea di produzione/Production-Line Grounding Continuity Test, Par 66 - Rating/Ratings, Par 67-69 - Marcature/Markings, Par 70 - Manuale istruzioni/Instruction Manual, Par 72 - Lampade e accessori sommersi per acquario-Barriere d'acqua/Aquarium Submersible Luminaires and Fittings-Water Barriers, Par 73 - Lampade e accessori sommersi per acquario-Cavo a bassa tensione immerso/Aquarium Submersible Luminaires and Fittings-Immersed Low Voltage Cable, Par 74 - Lampade e accessori sommersi per acquario-Prova di temperatura/Aquarium Submersible Luminaires and Fittings-Temperature Test, Par 75 - Lampade e accessori sommersi per acquario-Perdita d'acqua/Aquarium Submersible Luminaires and Fittings-Water Leakage, Par 76 - Lampade e accessori sommersi per acquario-Impatto della barriera idrica/Aquarium Submersible Luminaires and Fittings-Water Barrier Impact, Par 77 - Lampade e accessori sommersi per acquario-Test di misurazione delle perdite ripetute - luminarie immergibili/Aquarium Submersible Luminaires and Fittings-Repeated Leakage Measurement Test - Immersible Luminaries, Par 78 - Lampade e accessori sommersi per acquario-Marcatura/Aquarium Submersible Luminaires and Fittings-Marking, Par 79 - Lampade e accessori sommersi per acquario-Istruzioni/Aquarium Submersible Luminaires and Fittings-Instructions, Par 82 - Dispositivi che generano radiazione ultravioletta (UV)-Protezione contro i danni alle persone/Appliances Generating Ultraviolet (UV) Radiation-Protection against injury to persons, Par 83 - Dispositivi che generano radiazione ultravioletta (UV)-Test di irradiazione ultravioletta/Appliances Generating Ultraviolet (UV) Radiation-Ultraviolet Irradiance Test, Par 84 - Dispositivi che generano radiazione ultravioletta (UV)-Test dell'ozono/Appliances Generating Ultraviolet (UV) Radiation-Ozone Test, Par 85 - Dispositivi che generano radiazione ultravioletta (UV)-Marcature/Appliances Generating Ultraviolet (UV) Radiation-Markings, Par 86 - Dispositivi che generano radiazione ultravioletta (UV)-Istruzioni/Appliances Generating Ultraviolet (UV) Radiation-Instructions (Household and similar electrical appliances - Safety - ) | UL 1018:2020 | _ | |||
| 0 | Attrezzature di refrigerazione/Refrigeration Equipment | Par 4 - Costruzione/Construction, Par 5 - Marcatura/Marking, Par 6.04 - Temperatura (carico normale)/Temperature (Normal load), Par 6.05 - Temperatura (reattori e cablaggi)/Temperature (ballasts and wiring), Par 6.06 - Temperatura (cablaggio di condensazione)/Temperature (condensation wiring), Par 6.07 - Temperatura (sbrinamento)/Temperature (defrost), Par 6.08 - Resistenza di isolamento (resistenze di sbrinamento)/Insulation resistance (defrost heaters), Par 6.09 - Corrente di dispersione/Leakage current, Par 6.10 - Resistenza diettrica/Dialetric Strength, Par 6.11 - Temperatura (funzionamento anomalo)/Temperature (Abnormal operation), Par 6.12 - Apparecchiature di controllo /Control equipment, Par 6.13 - Avviamento/Starting, Par 6.14 - Flessione/Flexing, Par 6.15 - Resistenza della cabina/Cabinet Strenght, Par 6.16 - Prova di impatto (involucri)/Impact test (enclosures), Par 6.17 - Prova di impatto (assemblaggi di vetro)/Impact test (glass assemblies), Par 6.18 - Prova della pioggia/Rain test, Par 6.19 - Prova di invecchiamento accelerato/Accelerated aging test, Par 6.20 - Resistenza all'assorbimento dell'umidità /Moisture absorption resistance, Par 6.21 - Prove in funzionamento in circuiti stampati (anomali)/Printes circuit boards (abnormal), Par 6.22 - Rilascio della serratura della porta /Door latch release, Par 6.23 - Traboccamento/Overflow, Par 6.24 - Pressacavo (cavo di alimentazione)/Strain relief (supply cord), Par 6.25 - Prova di pressione per serbatoi di riscaldamento dell'acqua/Pressure test for water heates tanks, Par 6.26 - Prove di pressione/Pressure tests, Par 6.27 - Cortocircuito limitato (dispositivi di protezione del motore)/Limited short circuit (motor protective devices), Par 6.28 - Prova di cortocircuito per il cablaggio/Short-circuit test for wiring, Par 6.29 - Prova di stabilità/Stability test, Par 6.30 - Prova di versamento/Spell test, Par 6.31 - Prova di resistenza allo scaffale/Shelf strenght test, Par 6.32 - Prova di vincolo dei componenti /Component restraint test | CSA C22.2 No. 120:2013 (R2023) | _ | |||
| 0 | Bicicletta assistita da energia elettrica /Electric Power Assisted Cycle (EPAC) | C.2 Radiazione elettromagnetica a banda larga/Broad-band electromagnetic radiation, C.3 Radiazione elettromagnetica a banda stretta/Narrow electromagnetic radiation , C.4 Immunità alla radiazione elettromagnetica/Immunity to electromagnetic radiation, C.5 Radiazione elettromagnetica a banda larga di entità tecniche separate/Broad-band electromagnetic radiation from separate techincal units, C.6 Radiazione elettromagnetica a banda stretta di entità tecniche separate/Narrow-band electromagnetic radiation from separate techincal units, C.7.6.1.1 Prova della linea di trasmissione a striscia/Stripline test, C.7.6.1.2 Prova BCI/BCI tets, C.7.6.1.4 Prova in camera anecoica/Absorber line chamber test , C.8 Collaudo ESD/ESD test - escluso/except 4.2.15.1;4.2.15.2;4.3.19;4.3.20. ANNEX H (Cicli elettrici a pedalata assistita - Biciclette EPAC) | EN 15194:2017/A1:2023, UNI EN 15194:2023 | _ | |||
| 0 | Biciclette per ragazzi/Bicycles for kids | Verifica dei bordi taglienti/Sharpness of edges | UNI EN ISO 8098:2023 | _ | |||
| 0 | Cicli/Cycles | Marcatura/Marking, Prova del parafango anteriore/Frontal mudguard test, Prova su strada/Road test, Prove d'urto/Shock tests, Prove di fatica/Fatigue tests | UNI EN ISO 4210-3:2023 | _ | |||
| 0 | Cicli: pedale e sistema di guida/Cycles: pedal and driving system | Durata dinamica/Dynamic duration, Prove d'urto/Shock tests, Prove di fatica/Fatigue tests, Resistenza alla trazione/Tensile strength, Resistenza statica/Static strength | UNI EN ISO 4210-8:2023 | _ | |||
| 0 | Cicli: ruote cerchioni/Cycles: wheel and rim | Accuratezza della rotazione/Rotation accuracy, Prove climatiche/Climatic tests, Prove d'urto/Shock tests, Resistenza al calore/Heat resistance tests, Resistenza statica/Static strength, Sovrapressione/Overpressure | UNI EN ISO 4210-7:2023 | _ | |||
| 0 | Cicli: selle e reggisella/Cycles: saddles and seat posts | Controllo dell'attacco o sicurezza/Attack control or security, Prove di fatica/Fatigue tests, Resistenza statica/Static strength | UNI EN ISO 4210-9:2023 | _ | |||
| 0 | Cicli: sistemi di frenatura/Cycles: braking systems | Dimensioni della leva del freno/Brake lever dimensions, Prestazioni di frenatura/Braking performance, Prova di sicurezza/Security test, Resistenza al calore/Heat resistance tests, Resistenza./Strength | UNI EN ISO 4210-4:2023 | _ | |||
| 0 | Cicli: sterzo/ Cycles: steering | Prova di flessione in avanti/Forward bending test, Prova di flessione laterale/Lateral bending test, Resistenza alla temperatura/Temperature endurance test, Resistenza torsionale/Torsional resistance | UNI EN ISO 4210-5:2023 | _ | |||
| 0 | Cicli: telaio e forcella/Cycles: frame and fork | Prova di flessione statica/Static bending test, Prova di gioco dei pneumatici/Tire clearance test, Prova di impatto/Impact test, Prove di fatica/Fatigue tests, Prove di trazione/Tensile testing | UNI EN ISO 4210-6:2023 | _ | |||
| 0 | Componenti e apparecchiature elettriche/elettroniche per veicoli a motore/Components and electrical/electronic equipment for motor vehicles | Metodo di misura delle emissioni elettromagnetiche a banda larga irradiate da unità elettriche/elettroniche (UEE)/Method of measurement of radiated broadband electromagnetic emissions from electrical/electronic subassemblies | Dir CE 104/2004 14/10/2004 GU CE L337 13/11/2004 Annex VII | _ | |||
| 0 | Componenti e apparecchiature elettriche/elettroniche per veicoli a motore/Components and electrical/electronic equipment for motor vehicles | Metodo di misura delle emissioni elettromagnetiche a banda stretta irradiate da UEE/Method of measurement of radiated narrowband electromagnetic emissions from electrical/electronic subassemblies | Dir CE 104/2004 14/10/2004 GU CE L337 13/11/2004 Annex VIII | _ | |||
| 0 | Componenti e sottosistemi elettrici/elettronici per applicazioni automotive/Electrical/electronic components and subsystems for automotive application | Prove di emissioni/Emissions tests, Prove di immunità/Immunity tests - solo/only Chapt.9: Magnetic field emissions (Isotopic test probe, ICNIRP B test) Chapt.10: Magnetic field emission (Current clamp, ICNIRP I test) (Magnetic field: 0 Hz-400 kHz Current: 10 Hz-400 kHz) | Mercedes Benz MBN 10284-2:2019 | _ | |||
| 0 | Dispositivi a corto raggio (SRD) - Apparecchiature radio nella gamma di frequenza da 9 kHz a 25 MHz e sistemi ad anello induttivo nella gamma di frequenza da 9 kHz a 30 MHz/Short Range Devices (SRD) - Radio equipment in the frequency range 9 kHz to 25 MHz and inductive loop systems in the frequency range 9 kHz to 30 MHz | Prove radio/Radio test - solo/only Short Range Devices (SRD); Radio equipment in the frequency range 9 kHz to 25 MHz and inductive loop systems in the frequency range 9 kHz to 30 MHz; Unwanted emissions in the spurious domain (Short Range Devices (SRD); Radio equipment in the frequency range 9 kHz to 25 MHz and inductive loop systems in the frequency range 9 kHz to 30 MHz; Unwanted emissions in the spurious domain) | ETSI EN 300 330 V2.1.1 2017 | _ | |||
| 0 | Dispositivi a corto raggio (SRD) in funzione nella gamma di frequenza da 25 MHz a 1 000 MHz - Apparecchiature radio non specifiche/Short Range Devices (SRD) operating in the frequency range 25 MHz to 1 000 MHz - Non specific radio equipment | Prove radio/Radio test - solo/only Short Range Devices (SRD) operating Short Range Devices (SRD) operating in the frequency range 25 MHz to 1 000 MHz;Unwanted emissions in the spurious domain (Short Range Devices (SRD) operating Short Range Devices (SRD) operating in the frequency range 25 MHz to 1 000 MHz;Unwanted emissions in the spurious domain) | ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 2018 | _ | |||
| 0 | Dispositivi a corto raggio (SRD) in funzione nella gamma di frequenza da 25 MHz a 1 000 MHz/Short Range Devices (SRD) operating in the frequency range 25 MHz to 1 000 MHz | Prove radio/Radio test - solo/only Short Range Devices (SRD) operating Short Range Devices (SRD) operating in the frequency range 25 MHz to 1 000 MHz;Unwanted emissions in the spurious domain (Short Range Devices (SRD) operating Short Range Devices (SRD) operating in the frequency range 25 MHz to 1 000 MHz;Unwanted emissions in the spurious domain) | ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 2017 | _ | |||
| 0 | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | Emissioni elettromagnetiche condotte/Conducted emission, Emissioni elettromagnetiche irradiate/Radiated emission - escluso/except §.6.2.3 - TEM | CEI EN 55025:2017/EC:2018, CISPR 25:2016/Cor 1:2017, CISPR 25:2021, EN 55025:2017/AC1:2017, EN IEC 55025:2022 | _ | |||
| 0 | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | Emissioni transitorie/Transient emission, Prove di immunità a disturbi transitori su linee di alimentazione/Electrical transient conduction along supply lines only immunity test | ISO 7637-2:2011 | _ | |||
| 0 | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | Immunità ai campi elettromagnetici radiati a banda stretta con accoppiamento sul cablaggio/Immunity to narrow band radiated electromagnetic fields with coupling on the wiring | ISO 11452-5:2002 | _ | |||
| 0 | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | Immunità ai campi elettromagnetici radiati a banda stretta generati da dispositivi portatili/Immunity to narrowband radiated electromagnetic fields generated by portable devices | ISO 11452-9:2021 | _ | |||
| 0 | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | Prove di immunità ai campi elettromagnetici irradiati a banda stretta (BCI-Test)/Immunity to disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy (BCI-test) ( Operating frequency range: f min = 1 MHz; f max = 400 MHz - Limited to 'substitution method' of ISO 11452-4) | ISO 11452-4:2020 | _ | |||
| 0 | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | Prove di immunità ai campi elettromagnetici irradiati a banda stretta (Camera riverberante)/Immunity to disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy (Reverberation chamber) | ISO 11452-11:2010 | _ | |||
| 0 | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | Prove di immunità ai campi elettromagnetici irradiati/Radiated electromagnetic field immunity test (Frequency range 80MHz - 6GHz Maximum level of electric field 100 V/m) | ISO 11452-2:2019 | _ | |||
| 0 | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | Prove di immunità ai campi magnetici/Magnetic fields immunity test | ISO 11452-8:2015 | EMC | |||
| 0 | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | Prove di immunità ai transienti elettrici attraverso accoppiamento capacitivo e induttivo su linee diverse da quelle di alimentazione/Electrical transient transmission by capacitive and inductive coupling via lines other than supply lines immunity test | ISO 7637-3:2016 | _ | |||
| 0 | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular, Veicoli/Vehicles | Prove di immunità a scariche di elettricità statica/Electrostatic discharge immunity test | ISO 10605:2023 | _ | |||
| 0 | Disposivi per la tecnologia dell'informazione (inclusi dispositivi digitali)/Information Technology Equipment (including digital apparatus) | Compatibilità elettromagnetica - emissioni radiate e condotte/Electromagnetic compatibility - Radiated and conducted emissions - escluso/except Apparati audio e apparati xDSL (Max 40 GHz) | ICES-003 Issue 7:2020 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici, utensili elettrici e apparecchi similari/Household appliances, electric tools and similar apparatus | Prove di immunità/Immunity tests | CEI EN IEC 55014-2:2021, CISPR 14-2:2015, CISPR 14-2:2020, EN IEC 55014-2:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici, utensili elettrici e apparecchi similari/Household appliances, electric tools and similar apparatus - solo/only Conducted emission tests at mains terminals (0,15-30 MHz) Measurement of disturbance power (30-300 MHz)- Radiated emissions test (30-1000 MHz) - | Prove di emissioni/Emissions tests - solo/only Conducted emission tests at mains terminals (0,15-30 MHz) Measurement of disturbance power (30-300 MHz)- Radiated emissions test (30-1000 MHz) - (Conducted emission tests at mains terminals (0,15-30 MHz) Measurement of disturbance power (30-300 MHz)- Radiated emissions test (30-1000 MHz) - ) | CEI EN 55014-1:2021, CISPR 14-1:2016/Cor1:2016, CISPR 14-1:2020, EN IEC 55014-1:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici/Household and similar electrical appliance | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except Annex T, Annex R | IEC 60335-1:2020/COR1:2021 - escluso/except Annex T, Annex R | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici/Household and similar electrical appliance | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except Annex T, ANNEX R | CEI EN 60335-1:2013/EC:2014/A11:2015/A13:2018/A1:2019/A2:2019/A14:2019/A15:2022/A16:2024, EN 60335-1:2012/A11:2014/AC:2014/A13:2017/A14:2019/A1:2019/A2:2019/A15:2021/A16:2023 - escluso/except Annex T | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: apparecchi con o senza motore di trazione per il trattamento dei pavimenti per uso commerciale/Household and similar electrical appliance: floor treatment machines with or without traction drive, for commercial use | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | IEC 60335-2-72:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: apparecchi con o senza motore di trazione per il trattamento dei pavimenti per uso commerciale/Household and similar electrical appliance: floor treatment machines with or without traction drive, for commercial use | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-72:2014, CSA C22.2 No. 60335-2-72:2021 , EN 60335-2-72:2012 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: apparecchi da cucina/Household and similar electrical appliance: kitchen machines | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except paragrafo 25.7 | CAN/CSA E60335-2-14:2005 (R2023), CEI EN IEC 60335-2-14:2024, EN IEC 60335-2-14:2023/A1:2023/A11:2023, IEC 60335-2-14:2016/AMD1:2019 - escluso/except paragrafo 25.7 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: apparecchi di pulizia di superfici con l'uso di agenti pulenti liquidi o vapore per uso domestico/Household and similar electrical appliance: surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (Escluse le prove sui tubi flessibili elettrificati - clausole da 21-101 a 21-105) | IEC 60335-2-54:2022 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: apparecchi di pulizia di superfici con l'uso di agenti pulenti liquidi o vapore per uso domestico/Household and similar electrical appliance: surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (Escluse le prove sui tubi flessibili elettrificati - clausole da 21-101 a 21-105) | CEI EN 60335-2-54:2009/A11:2013/A1:2016/EC:2016/A2:2022/A12:2022, CSA E60335-2-54:2023, EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2015/A1:2015/A2:2021/A12:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: apparecchi di refrigerazione, per gelati e produttori di ghiaccio/Household and similar electrical appliance: refrigerating appliances, ice-cream appliances and ice makers | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (Escluse le prove riguardanti i fluidi refrigeranti infiammabili dell'articolo 22.107-22.108 ed allegato CC e le prove sui sistemi di sbrinamento dell'articolo 11.102 ed allegato BB | CAN/CSA C22.2 No. 60335-2-24:2022 , CEI EN IEC 60335-2-24:2023, EN IEC 60335-2-24:2022/A11:2022, IEC 60335-2-24:2020/COR1:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: apparecchi elettrici di riscaldamento per locali/Household and similar electrical appliance: room heaters | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CAN/CSA E60335-2-30:13/A1:21/A2:21 (R2022), CEI EN 60335-2-30:2011/A11:2013/EC:2016/A1:2020/A12:2021/A2:2023/A13:2023, EN 60335-2-30:2009/Cor1:2010/A11:2012/AC:2014/A1:2020/A12:2020/A2:2022/A13:2022, IEC 60335-2-30:2009/COR1:2014/AMD1:2016/AMD2:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: apparecchi elettrici per acquari e laghetti da giardino/Household and similar electrical appliance:electrical appliances for use with aquariums and garden ponds | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | IEC 60335-2-55:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: apparecchi elettrici per acquari e laghetti da giardino/Household and similar electrical appliance:electrical appliances for use with aquariums and garden ponds | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-55:2004 /A1:2009/A11:2019, CSA C22.2 No. 60335-2-55:2015 (R2020), EN 60335-2-55:2003/A1:2008/A11:2018 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: apparecchi per il riscaldamento dei liquidi/Household and similar electrical appliance: appliances for heating liquids | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-15:2016/A11:2018/A1:2022/A2:2022/A12:2022, CSA C22.2 No. 60335-2-15:2014 (R2019), EN 60335-2-15:2016/A11:2018/A1:2021/A2:2021/A12:2021, IEC 60335-2-15:2012/AMD1:2016/AMD2:2018 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: apparecchi per la cura della pelle e dei capelli/Household and similar electrical appliance: appliances for skin or hair care | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CAN/CSA E60335-2-23:2005 (R2013) , CEI EN 60335-2-23:2004/A1:2009/A11:2011/EC:2012/A2:2016, EN IEC 60335-2-23:2023/A11:2023/A1:2023, IEC 60335-2-23:2016/AMD1:2019 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: apparecchi per la pulizia a secco o umida, incluse le spazzole a motore, per uso commerciale/Household and similar electrical appliance: wet and dry vacuum cleaners, including power brush, for commercial use | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (Escluse le prove sui tubi flessibili elettrificati (clausole da 21-102 a 21-106), ANNEX AA-DD-GG | IEC 60335-2-69:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: apparecchi per la pulizia a secco o umida, incluse le spazzole a motore, per uso commerciale/Household and similar electrical appliance: wet and dry vacuum cleaners, including power brush, for commercial use | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (Escluse le prove sui tubi flessibili elettrificati (clausole da 21-102 a 21-106), ANNEX AA-DD-GG | CAN/CSA E60335-2-69:2001 (R2020) , CEI EN 60335-2-69:2014, EN 60335-2-69:2012 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: apparecchi per la refrigerazione commerciale comprendenti un'unità di condensazione del fluido frigorifero o un compressore, incorporato o remoto/Household and similar electrical appliance: commercial refrigerating appliances and ice-makers with an incorporated or remote refrigerant unit or motor-compressor | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (Escluse le prove riguardanti i fluidi refrigeranti infiammabili degli articoli 22.111-22.112-22.113- e allegato BB) | CAN/CSA C22.2 No. 60335-2-89:2021, CEI EN IEC 60335-2-89:2023, EN IEC 60335-2-89:2022/A11:2022/AC:2023, IEC 60335-2-89:2019/COR1:2019/COR2:2021/COR3:2023, UL 60335-2-89:2021 - escluso/except Escluse le prove riguardanti i fluidi refrigeranti infiammabili degli articoli 22.111-22.112-22.113- e allegato BB | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: armadi caldi elettrici per uso collettivo/Household and similar electrical appliance: commercial electric appliances for keeping food and crockery warm | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | IEC 60335-2-49:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: armadi caldi elettrici per uso collettivo/Household and similar electrical appliance: commercial electric appliances for keeping food and crockery warm | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-49:2003/A1:2009/A11:2012/A2:2020/A2:2022, CSA C22.2 No. 60335-2-49:2020, EN 60335-2-49:2003/Cor:2007/A1:2008/A11:2012/A2:2019/A12:2024 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: aspirapolvere e apparecchi per la pulizia ad aspirazione dell'acqua/Household and similar electrical appliance: vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (Escluse le prove sui tubi flessibili elettrificati (clausole da 21-102 a 21-106) | CEI EN 60335-2-2:2011/A11:2013/EC:2014/A1:2014, EN IEC 60335-2-2:2023/A11:2023, IEC 60335-2-2:2019 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: bagnomaria elettrico commerciale/Household and similar electrical appliance: commercial electric bains-marie | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | IEC 60335-2-50:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: bagnomaria elettrico commerciale/Household and similar electrical appliance: commercial electric bains-marie | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-50:2003/A1:2009, CSA C22.2 No. 60335-2-50:2020, EN 60335-2-50:2003/Cor2007/A1:2008 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: bruciatori a gas, gasolio e combustibile solido/Household and similar electrical appliance: gas, oil and solid-fuel burning appliances having electrical connections | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-102:2019, EN 60335-2-102:2016, IEC 60335-2-102:2017 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: cabine con doccia multifunzione/Household and similar electrical appliance multifunctional shower cabinets | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN IEC 60335-2-105:2022, EN IEC 60335-2-105:2021/A11:2021/A1:2021, IEC 60335-2-105:2016/AMD1:2019 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: cappe da cucina ed altri dispositivi estrattori di fumi della cucina/Household and similar electrical appliance: range hoods and other cooking fume extractors | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | IEC 60335-2-31:2024 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: cappe da cucina ed altri dispositivi estrattori di fumi della cucina/Household and similar electrical appliance: range hoods and other cooking fume extractors | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-31:2016/A1:2023/A2:2023/A11:2023, CSA C22.2 No. 60335-2-31:2019 (R2024), EN 60335-2-31:2014/A1:2023/A11:2023/A2:2023 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: cappe elettriche commerciali/Household and similar electrical appliance: commercial electric hoods | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | IEC 60335-2-99:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: cappe elettriche commerciali/Household and similar electrical appliance: commercial electric hoods | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-99:2005/A1:2019, EN 60335-2-99:2003/A1:2019 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: caricabatterie/Household and similar electrical appliance: battery chargers | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards (24V- 30A) | CEI EN 60335-2-29:2022, EN 60335-2-29:2021/A1:2021/A11:2024, IEC 60335-2-29:2016/AMD1:2019 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: cucine, fornelli, forni e apparecchi similari/Household and similar electrical appliance: stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | IEC 60335-2-6:2024 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: cucine, fornelli, forni e apparecchi similari/Household and similar electrical appliance: stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-6:2016/A1:2020/A11:2020, EN 60335-2-6:2015/A1:2020/A11:2020 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: cucine, forni, fornelli e piani di cottura elettrici per uso collettivo/Household and similar electrical appliance: commercial electric cooking ranges, ovens, hobs and hob elements | Allegato J - Circuiti stampati rivestiti/Coated printed circuits boards, Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 14 - Sovratensioni transitory/Transient overvoltage, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (esclusa la prova di resistenza al calore sui filtri non metallici dell'articolo 30.101) | CEI EN 60335-2-36:2003/A1:2005/A2:2008/A11:2012 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: cucine, forni, fornelli e piani di cottura elettrici per uso collettivo/Household and similar electrical appliance: commercial electric cooking ranges, ovens, hobs and hob elements | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (esclusa la prova di resistenza al calore sui filtri non metallici dell'articolo 30.101) | IEC 60335-2-36:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: distributori commerciali e apparecchi automatici per la vendita/Household and similar electrical appliance: commercial dispensing appliances and vending machines | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (Escluse le prove di Annesso AA, ZAA e ZBB) | CEI EN 60335-2-75:2023, EN IEC 60335-2-75:2023/A11:2023/A1:2023/A2:2023, IEC 60335-2-75:2012/AMD1:2015/AMD2:2018 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: ferri da stiro/Household and similar electrical appliance: electric irons | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CAN/CSA E60335-2-3:2013 (R2022), CEI EN 60335-2-3:2018/A1:2021, EN 60335-2-3:2016/A1:2020 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: forni a microonde commerciali/Household and similar electrical appliance: commercial microwave ovens | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-90:2007/A1:2012, EN IEC 60335-2-90:2021/A1:2021, IEC 60335-2-90:2015/AMD1:2019 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: forni a microonde, compresi i forni a microonde combinati/Household and similar electrical appliance: microwave ovens, including combination microwave ovens | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-25:2013/A1/A2/2016/A1/A2:2018, EN IEC 60335-2-25:2021/A11:2021, IEC 60335-2-25:2020 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: forni elettrici a ventilazione forzata, per cottura a vapore e combinati convezione-vapore per uso collettivo/Household and similar electrical appliance: commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (escluse prove su filtri non metallici in accordo a ISO 9772 di articolo 30.101) | IEC 60335-2-42:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: forni elettrici a ventilazione forzata, per cottura a vapore e combinati convezione-vapore per uso collettivo/Household and similar electrical appliance: commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (escluse prove su filtri non metallici in accordo a ISO 9772 di articolo 30.101) | CEI EN 60335-2-42:2003/A1:2009/A11:2012, CSA C22.2 No. 60335-2-42:2020 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: friggitrici elettriche per ciambelle e friggitrici per grassi/Household and similar electrical appliance: commercial electric doughnut fryers and deep fat fryers | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (esclusa la prova di resistenza al calore sui filtri non metallici dell'articolo 30.101) | IEC 60335-2-37:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: friggitrici elettriche per ciambelle e friggitrici per grassi/Household and similar electrical appliance: commercial electric doughnut fryers and deep fat fryers | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (esclusa la prova di resistenza al calore sui filtri non metallici dell'articolo 30.101) | CEI EN 60335-2-37:2003/A1:2008/A11:2012/A12:2017/EC:2018/EC:2019/A12:2019, CSA C22.2 No. 60335-2-37:2020, EN 60335-2-37:2002/Cor:2007/A1:2008/A11:2012/A12:2016 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: griglie e tostapane elettrici commerciali/Household and similar electrical appliance: commercial electric grillers and toasters | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (escluse prove su filtri non metallici in accordo a ISO 9772 di articolo 30.101) | IEC 60335-2-48:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: griglie e tostapane elettrici commerciali/Household and similar electrical appliance: commercial electric grillers and toasters | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (escluse prove su filtri non metallici in accordo a ISO 9772 di articolo 30.101) | CEI EN 60335-2-48:2003/A1:2008 /A11:2012/A2:2020/A2:2022, CSA C22.2 No. 60335-2-48:2020 , EN 60335-2-48:2003/Cor:2007/A1:2008/A11:2012/A2:2019 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: grill, tostapane e apparecchi di cottura mobili similari/Household and similar electrical appliance: grills, toasters and similar portable cooking appliances | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN IEC 60335-2-9:2023, CSA C22.2 No. 60335-2-9:2020, EN IEC 60335-2-9:2023/A11:2023, IEC 60335-2-9:2019 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: idropulitrici ed apparecchi per la pulizia a vapore/Household and similar electrical appliance: high pressure cleaners and steam cleaners | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (Escluse le prove riguardanti l'antisifonaggio (Annesso AA e BB)) | IEC 60335-2-79:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: idropulitrici ed apparecchi per la pulizia a vapore/Household and similar electrical appliance: high pressure cleaners and steam cleaners | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (Escluse le prove riguardanti l'antisifonaggio (Annesso AA e BB)) | CAN/CSA E60335-2-79:2009 (R2023), CEI EN 60335-2-79:2015, EN 60335-2-79:2012 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: lavastoviglie elettriche per uso collettivo/Household and similar electrical appliance: commercial electric dishwashing machines - solo/only Lavastoviglie elettriche per uso collettivo | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (escluse prove d'invecchiamento delle parti in elastomero ( Allegato BB) e le prove riguardanti l'antisifonaggio (Allegati BB e A) | CEI EN 60335-2-58:2008/A1:2009 /A11:2010 /A2/A12:2016, EN 60335-2-58:2005/Cor:2007/A1:2008 /A11:2010/A2:2015/A12:2016, IEC 60335-2-58:2017 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: macchine da cucina elettriche per uso collettivo/Household and similar electrical appliance: commercial electric kitchen machines | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | IEC 60335-2-64:2021/AMD1:2024 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: macchine da cucina elettriche per uso collettivo/Household and similar electrical appliance: commercial electric kitchen machines | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-64:2000/A1:2004, CSA E60335-2-64:2020, EN 60335-2-64:2000/COR:2002/A1:2002 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: macchine per il trattamento dei pavimenti e lavasciuga pavimenti ad umido/Household and similar electrical appliance: floor treatment machines and wet scrubbing machines | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | IEC 60335-2-10:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: macchine per il trattamento dei pavimenti e lavasciuga pavimenti ad umido/Household and similar electrical appliance: floor treatment machines and wet scrubbing machines | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-10:2005/A1:2009, CSA E60335-2-10:2015 (R2020), EN 60335-2-10:2003/A1:2008 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: macchine per il trattamento dei pavimenti per uso commerciale/Household and similar electrical appliance: floor treatment machines, for commercial use | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | IEC 60335-2-67:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: macchine per il trattamento dei pavimenti per uso commerciale/Household and similar electrical appliance: floor treatment machines, for commercial use | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CAN/CSA E60335-2-67:2001 (R2015) , CEI EN 60335-2-67:2013, EN 60335-2-67:2012 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: pentole elettriche commerciali/Household and similar electrical appliance: commercial electric boiling pans | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | IEC 60335-2-47:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: pentole elettriche commerciali/Household and similar electrical appliance: commercial electric boiling pans | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-47:2003/A1:2009/A11:2012/A2:2020/A2:2021, CSA C22.2 No. 60335-2-47:2020 , EN 60335-2-47:2003/Cor:2007/A1:2008/A11:2012/A2:2019 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: pentole elettriche multiuso commerciali/Household and similar electrical appliance: commercial electric multi-purpose cooking pans | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (esclusa la prova di resistenza al calore sui filtri non metallici dell'articolo 30.101) | IEC 60335-2-39:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: pentole elettriche multiuso commerciali/Household and similar electrical appliance: commercial electric multi-purpose cooking pans | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (esclusa la prova di resistenza al calore sui filtri non metallici dell'articolo 30.101) | CEI EN 60335-2-39:2003/A1:2005 /A2:2009, CSA C22.2 No. 60335-2-39:2020, EN 60335-2-39:2003/Cor:2007/A1:2004/A2:2008 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: piastre elettriche commerciali e griglie per piastre/Household and similar electrical appliance: commercial electric griddles and griddle grills | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (esclusa la prova di resistenza al calore sui filtri non metallici dell'articolo 30.101) | IEC 60335-2-38:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: piastre elettriche commerciali e griglie per piastre/Household and similar electrical appliance: commercial electric griddles and griddle grills | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards - escluso/except (esclusa la prova di resistenza al calore sui filtri non metallici dell'articolo 30.101) | CEI EN 60335-2-38:2003/A1:2008, CSA C22.2 No. 60335-2-38:2020, EN 60335-2-38:2003/Cor:2007/A1:2008 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: piastre riscaldanti ed elettrodomestici simili/Household and similar electrical appliance: warming plates and similar appliances | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-12:2004/A1:2009/A11/A2:2020/A11/A2:2021, EN 60335-2-12:2003/A1:2008/A11:2019/A2:2019, IEC 60335-2-12:2002/AMD1:2008/AMD2:2017 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: pompe di circolazione fisse per impianti di riscaldamento e di distribuzione d'acqua/Household and similar electrical appliance: stationary circulation pumps for heating and service water installations | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | IEC 60335-2-51:2023 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: pompe di circolazione fisse per impianti di riscaldamento e di distribuzione d'acqua/Household and similar electrical appliance: stationary circulation pumps for heating and service water installations | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN IEC 60335-2-51:2024, CSA E60335-2-51:2023, EN IEC 60335-2-51:2023/A11:2023 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: pompe/Household and similar electrical appliance: pumps | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | IEC 60335-2-41:2024 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: pompe/Household and similar electrical appliance: pumps | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN IEC 60335-2-41:2022, CSA E60335-2-41:2024, EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: scaldabagni istantanei/Household and similar electrical appliance: instantaneous water heaters | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-35:2016/A1:2020/A2:2022, EN 60335-2-35:2016/A1:2019/A2:2021, IEC 60335-2-35:2012/AMD1:2016/ AMD2:2020 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: scaldacqua ad accumulo/Household and similar electrical appliance: storage water heaters | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | IEC 60335-2-21:2022 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: scaldacqua ad accumulo/Household and similar electrical appliance: storage water heaters | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CAN/CSA E60335-2-21:2001 (R2021), CEI EN 60335-2-21:2022, EN 60335-2-21:2021/A1:2021 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: stendibiancheria e scaldasalviette particolari/Household and similar electrical appliance: Particular clothes dryers and towel rails | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-43:2021, CSA E60335-2-43:2023, EN IEC 60335-2-43:2020/A11:2020, IEC 60335-2-43:2017 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: umidificatori destinati all'uso con sistemi di riscaldamento, ventilazione o condizionamento dell'aria/Household and similar electrical appliance: humidifiers intended for use with heating, ventilation, or air-conditioning systems | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN 60335-2-88:2004, EN 60335-2-88:2002 , IEC 60335-2-88:2002 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: vasche idromassaggio/Household and similar electrical appliance: whirlpool baths and whirlpool spas | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 12 - Ricarica di batterie agli ioni di metallo/Charging of metal-ion batteries, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | IEC 60335-2-60:2023 | _ | |||
| 0 | Elettrodomestici: vasche idromassaggio/Household and similar electrical appliance: whirlpool baths and whirlpool spas | Par 06 - Classificazione/Classification, Par 07 - Marcatura e istruzioni/Marking and instruction, Par 08 - Protezione contro l'accesso a parti in tensione/Protection against access to live, Par 09 - Avvio degli apparecchi motorizzati/Starting of motor-operated appliance, Par 10 - Potenza e corrente/Power input and current, Par 11 - Riscaldamento/Heating, Par 13 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento/Leakage current and electric strength at operating temperature, Par 15 - Resistenza all'umidità/Moisture resistance, Par 16 - Corrente di dispersione e rigidità dielettrica/Leakage current and electric strength, Par 17 - Protezione contro il sovraccarico dei trasformatori e dei circuiti associate/Overload protection of transformers and associated circuits, Par 18 - Durata/Endurance, Par 19 - Funzionamento anormale/Abnormal operation, Par 20 - Stabilità e pericoli meccanici/Stability and mechanical hazards, Par 21 - Resistenza meccanica/Mechanical strength, Par 22 - Costruzione/Construction, Par 23 - Cavi interni/Internal wiring, Par 24 - Componenti/Components, Par 25 - Collegamento alla rete e cavi flessibili esterni/Supply connection and external flexible cords, Par 26 - Morsetti per cavi esterni/Terminals for external conductors, Par 27 - Disposizioni per la messa a terra/Provision for earthing, Par 28 - Viti e connessioni/Screw and connection, Par 29 - Distanze di isolamento superficiali, distanze di isolamento in aria e distanze attraverso l'isolamento solido/Clearances, creepage distance and solid insulation, Par 30 - Resistenza al calore e al fuoco/Resistance to heat and fire, Par 31 - Protezione contro la ruggine/Resistance to rusting, Par 32 - Radiazione, tossicità e pericoli analoghi/Radiation, toxicity and similar hazards | CEI EN IEC 60335-2-60:2024, EN IEC 60335-2-60:2023/A11:2023 | _ | |||
| 0 | Equipaggiamenti elettronici utilizzati su materiale rotabile/Electronic equipment used on rolling stock | Par 13.4.1 - Verifica visiva/Visual verification, Par 13.4.10 - Prove di vibrazione e urto /Shock and vibration test, Par 13.4.10.5 - Prova di protezione dell'involucro/Enclosure protecion test, Par 13.4.11 - Stress screening delle apparecchiature/Stress screening test, Par 13.4.12 - Prova di variazione rapida di temperatura/Rapid temperature variation test, Par 13.4.13 - Prova di nebbia salina/Salt mist test, Par 13.4.3 - Prova di alimentazione in DC /DC Power supply test, Par 13.4.4 - Prove a bassa temperatura/Low temperature test, Par 13.4.5 - Prova al calore secco/Dry heat test, Par 13.4.6 - Prova di immagazzinamento a bassa temperatura/Low temperature storage test, Par 13.4.7 - Prova d'isolamento /Insulation test, Par 13.4.8 - Prova al calore umido, ciclica /Cyclic damp heat test, Par 13.4.9 - Prove di compatibilità elettromagnetica /Electromagnetic compatibility test | CEI EN 50155:2022, EN 50155:2021 | _ | |||
| 0 | Imbarcazioni/Boats, Veicoli/Vehicles | Misura di emissioni di disturbi irradiati/Measurement of radiated emission | AS/NSZ CISPR 12:2013, CAN/CSA CISPR 12:2018, CEI EN 55012:2009/A1:2010, CISPR 12:2007/Amd 1:2009, EN 55012:2007/A1:2009 | _ | |||
| 0 | Lavastoviglie elettrica per uso commerciale/Electric dishwashers for commercial use | Par 04 - Requisiti costruttivi/Construction Requirements, Par 05 - Requisiti di costruzione unici per le lavastoviglie a gas/Construction Requirements Unique To Gas-Fired Dishwashers , Par 06 - Riduzione del rischio di lesioni alle persone/Reduction Of Risk Of Injury To Persons, Par 07 - Requisiti prestazionali/Performance Requirements, Par 08 - Requisiti di prestazione esclusivi delle lavastoviglie riscaldate elettricamente/Performance Requirements Unique To Electrically-Heated Dishwashers, Par 09 - Requisiti di prestazione esclusivi delle lavastoviglie a gas/Performance Requirements Unique To Gas-Fired Dishwashers , Par 10 - Test di produzione e fabbricazione esclusivi per lavastoviglie riscaldate elettricamente/Manufacturing And Production Tests Unique To Electrically-Heated Dishwashers , Par 11 - Test di produzione e fabbricazione esclusivi per lavastoviglie a gas/Manufacturing And Production Tests Unique To Gas-Fired Dishwashers , Par 12 - Requisiti di rating/Rating Requirements , Par 13 - Marcature/Marking, Par 14 - Requisiti di marcatura specifici per lavastoviglie riscaldate elettricamente/Marking Requirements Unique To Electrically-Heated Dishwashers , Par 15 - Requisiti di marcatura specifici per lavastoviglie a gas/Marking Requirements Unique To Gas-Fired Dishwashers , Par 16 - Istruzioni di installazione/Installation Instructions, Par 17 - Requisiti delle istruzioni di installazione specifici per le lavastoviglie riscaldate elettricamente/Installation Instruction Requirements Unique to Electrically-Heated Dishwashers , Par 18 - Requisiti delle istruzioni di installazione specifici per lavastoviglie a gas/Installation Instruction Requirements Unique To Gas-Fired Dishwashers , Par SA3 - Lavastoviglie commerciali dotate di pompa di calore e condensatore/Commercial Dishwashers Provided with a Heat Pump and a condenser , Par SA4 - Test di calcolo del carico termico/Heat Load Calculation Test, Par SA5 - Prove di resistenza - Componenti contenenti pressione/Strength Tests - Pressure-Containing Components , Par SA6 - Marcatura/Marking, Par SB10 - Prove in funzionamento anormale e di guasto/Abnormal Operation and Fault Tests, Par SB11 - Test di tensione di alimentazione ridotta del componente programmabile/Programmable Component Reduced Supply Voltage Test , Par SB12 - Requisiti di compatibilità elettromagnetica (EMC) - Immunità/Electromagnetic Compatibility (EMC) Requirements - Immunity , Par SB4 - Componenti/Components, Par SB5 - Identificazione delle funzioni critiche del circuito di sicurezza/Identification of Safety Critical Circuit Functions , Par SB6 - Valutazione dei diversi tipi di circuiti elettronici/Evaluation of the Different Types of Electronic Circuits , Par SB7 - Circuiti che forniscono funzioni critiche per la sicurezza/Circuits that provide safety critical functions, Par SB9 - Determinazione dei circuiti a bassa potenza/Determination of Low-Power Circuits | ANSI/UL 921:2020, CSA/ANSI Z83.21:2020 | _ | |||
| 0 | Macchine da caffè elettriche per uso domestico/Household Electric Coffee Makers and Brewing | Par 07 - Telaio e involucro/Frame and enclosure, Par 08 - Assemblaggio/Assembly, Par 09 - Handles/Maniglie, Par 10 - Protezione dalla corrosione/Corrosion protection, Par 11 - Connessioni all'alimentazione/Supply Connections, Par 12 - Parti che portano corrente/Current-Carrying Parts, Par 13 - Cablaggio interno/Internal Wiring, Par 14 - Circuiti secondari/Secondary Circuits, Par 15 - Elementi riscaldanti/Heating Elements, Par 16 - Isolamento elettrico/Electrical Insulation, Par 17 - Isolamento termico/Thermal Insulation, Par 18 - Interruttori termici/Thermal Cutoffs, Par 19 - Portalampada/Lampholdes, Par 20 - Interruttori/Switches, Par 21 - Apparecchio a doppia tensione/Dual Voltage Appliance, Par 22 - Controlli e circuiti di controllo/Controls and Control Circuits, Par 23 - Protezione contro il surriscaldamento/Overheating Protection, Par 24 - Spaziature/Spacings, Par 25 - Messa a terra/Grounding, Par 26 - Protezione contro i danni alle persone/Protection Against Injury to Persons, Par 27 - Recipienti a pressione e parti soggette a pressione/Pressure Vessels and Parts Subject to Pressure, Par 29 - Prova di resistenza della messa a terra/Resistance of Grounding Test, Par 30 - Assorbimenti/Power Input, Par 31 - Corrente di dispersione/Leakage Current Test, Par 32 - Test operativi/Operational Tests, Par 33 - Prove a temperatura normale/Normal Temperature Tests, Par 34 - Corrente di dispersione come risultato di test di umidità/Leakage Current as a Result of Moisture Tests, Par 35 - Prova di rigidità dielettrica/Dielectric Voltage-Withstand Test, Par 36 - Test dell'elemento rotto/Broken Element Test, Par 37 - Prova di resistenza alla trazione/Strain Relief Test, Par 38 - Push-Back Relief Test/Push-Back Relief Test, Par 39 - Prove di impatto su involucri metallici/Metal Enclosure Impact Tests, Par 40 - Degradazione termica/Thermal Degradation, Par 41 - Prove sulla maniglia di fissaggio/Handle Securement Tests, Par 42 - Elettrodomestici sottopensile e montati a parete - Prova di impatto/Under-Cabinet and Wall Mounted Appliances-Impact Test, Par 43 - Prova di carico/Loading Test, Par 44 - Prova di stabilità/Stability Test, Par 45 - Prova di ribaltamento/Tip Over Test, Par 46 - Prova dinamica di stabilità /Dynamic Stability Test, Par 47 - Prove in funzionamento anormale/Abnormal Operation Tests, Par 48 - Test di guasto dei componenti/Component Failure Test, Par 49 - Test dei controlli automatici/Automatic Controls Test, Par 50 - Prove di permanenza della marcatura/Permanence of Marking Tests, Par 51 - Prove di produzione e fabbricazione - Prova di rigidità dielettrica/Manufacturing and Production Tests - Dielectric Voltage-Withstand Test, Par 52 - Prove di produzione e fabbricazione - Prova di di polarizzazione e di continuità di terra/Manufacturing and Production Tests - Polarization and Grounding Continuity Test, Par 53 - Rating elettrico/Ratings, Par 54-55 - Marcature/Markings, Par 56-59 - Manuale istruzioni/Instruction Manual, Supplement SA - Macchine da caffè elettriche per uso domestico a goccia e simili apparecchi per la preparazione del caffè a goccia/Household Electric Drip-Type Coffe Makers and Similar Driptype Brewing Appliances , Supplement SB - Elettrodomestici per uso alberghiero/Hospitality-Use Appliances, Supplement SC - Sicurezza delle macchine da caffè domestiche smart e degli elettrodomestici per la preparazione del caffè/Safety of Smart Enables Household Coffee Makers and Brewing-Type Appliances - escluso/except SA12.1.3 a) SA12.1.6 a) (Household and similar electrical appliances - Safety - ) | ANSI/UL 1082:2024 | _ | |||
| 0 | Macchine per il ghiaccio/Ice Makers | Par 05 - Assemblaggio/Assembly, Par 06 - Accessori/Accessories, Par 07 - Involucro/Enclosure, Par 08 - Materiali non metallici/Nonmetallic materials, Par 09 - Collegamenti di alimentazione/Field Supply Connections, Par 10 - Cablaggio interno/Internal Wiring, Par 11 - Circuiti secondari/Secondary Circuits, Par 12 - Separazione tra circuiti/Separation of Circuits , Par 13 - Collegamento per la messa a terra/Bonding for Grounding, Par 14 - Condensatori/Capacitors, Par 15 - Parti che portano corrente/Current-Carrying Parts, Par 16 - Portafusibili e interruttori automatici/Fuseholders and Circuit Breakers, Par 17 - Griglie per il taglio del ghiaccio/Griglie per il taglio del ghiaccio, Par 18 - Materiale isolante/Insulating Material, Par 19 - Motori e protezione da sovraccarico del motore/Motors and Motor Overload Protection, Par 20 - Interruttori e controller/Switches and Controllers, Par 21 - Protezione del trasformatore/Transformer Protection, Par 22 - Protezione da sovracorrente del conduttore del circuito di controllo ad alta tensione/High-Voltage Control Circuit Conductor Overcurrent Protection, Par 23 - Circuiti ad alta tensione/High-Voltage Circuits, Par 24 - Circuiti a bassa tensione/Low-Voltage Circuits, Par 25 - Refrigerante/Refrigerant, Par 26 - Capacità di svuotamento/Pump-Down Capacity, Par 27 - Tubi e raccordi refrigeranti/Refrigerant Tubing and Fittings, Par 28 - Parti contenenti refrigerante/Refrigerant-Containing Parts, Par 29 - Dispositivo di limitazione della pressione/Pressure-Limiting Device, Par 30 - Trattenimento dalla pressione/Pressure Relief, Par 31 - Strumentazione/Instrumentation, Par 32 - Tensione di prova/Test Voltage, Par 33 - Test di corrente di dispersione - Macchine per il ghiaccio collegate tramite cavo /Leakage Current Test - Cord-Connected Ice Makers, Par 34 - Prova della pioggia/Rain Test, Par 36 - Assorbimenti/Input test, Par 37 - Prova di temperatura e di pressione/Temperature and Pressure Test, Par 38 - Prova di avviamento/Starting Test, Par 39 - Rigidità dielettrica/Dielectric Voltage-Withstand Test, Par 40 - Prova di guasto del condensatore del motore/Condenser Fan Motor Failure Test, Par 41 - Prova di guasto del condensatore dell'acqua/Condenser Water Failure Test, Par 42 - Test di traboccamento/Overflow Test, Par 43 - Prova di stabilità/Stability test, Par 44 - Prova di corrente continua massima - Dispositivi di protezione motore-compressore/Maximum Continuous Current Test - Motor-Compressor Protection Devices, Par 45 - Test di cortocircuito limitato/Limited Short-Circuit Test, Par 46 - Prova di sovraccarico di corrente - Collegamento di conduttori e connettori/Current Overload Test - Bonding Conductors and Connectors, Par 47 - Test di sovratensione e sottotensione/Overvoltage and Undervoltage Tests, Par 48 - Prova di resistenza di isolamento/Insulation Resistance Test, Par 49 - Test di invecchiamento accelerato su guarnizioni, composti sigillanti e adesivi/Accelerated Aging Tests on Gaskets, Sealing Compounds and Adhesives, Par 50 - Test di spessore del rivestimento metallico/Metallic Coating Thickness Test, Par 51 - Prove di resistenza - Componenti contenenti pressione/Strength Tests - Pressure Containing Components, Par 52 - Prova di resistenza alla trazione/Strain Relief Test, Par 53 - Prova di resistenza degli elementi di fissaggio/Fastener Strength Test, Par 54 - Test di burnout - Motori protetti da impedenza/Burnout Test - Impedance Protected Motors, Par 55 - Prove su materiali non metallici/Tests on Nonmetallic Materials, Par 56 - Test di burnout - Trasformatori ad alta tensione/Burnout Test - High-Voltage Transformers, Par 57 - Prova di sovraccarico - Trasformatori ad alta tensione/Overload Test - High-Voltage Transformers, Par 57A - Test di burnout - Componenti elettromagnetici/Burnout Tests - Electromagnetic Components, Par 58 - Prove di pressione/Pressure Tests, Par 59 - Prove di rigidità dielettrica in produzione/Production-Line Dielectric Voltage-Withstand Test, Par 60 - Prove di continuità di terra in produzione/Production-Line Grounding Continuity Test, Par 62 - Unità collegate in modo permanente/Permanently-Connected Units, Par 63 - Unità collegate tramite cavo/Cord-Connected Units, Par 64 - Istruzioni per l'installazione e l'uso/Installation and Operating Instructions, Supplement SA - Requisiti per le macchine per il ghiaccio che utilizzano un refrigerante infiammabile nel sistema di refrigerazione/Requirements For Ice Makers Employing a Flammable Refrigerant in the Refrigerating System, Supplement SB - Sistemi di irradiazione UV germicidi all'interno delle macchine per il ghiaccio/Germicidal UV Irradiators Systems Within Ice Makers | UL 563:2021 | _ | |||
| 0 | Macchine per la preparazione di alimenti commerciali azionate a motore/Motor-Operated Commercial Food Preparing Machines | Appendix B - Elettrodomestici alimentati a batteria ricaricabile/Rechargeable Battery-Powered Appliances, Par 06 - Componenti/Components, Par 08 - Telaio e involucro/Frame and Enclosure, Par 09 - Montaggio meccanico/Mechanical Assembly, Par 10 - Protezione contro la corrosione/Protection Against Corrosion, Par 11 - Accessibilità alle parti in tensione/Accessibility of Live Parts, Par 12 - Collegamenti all'alimentazione/Supply Connections, Par 13 - Parti che trasportano corrente/Current-Carrying Parts, Par 14 - Materiale isolante/Insulating Material, Par 15 - Cablaggio interno/Internal Wiring, Par 16 - Messa a terra/Grounding, Par 17 - Spaziature/Spacings, Par 18 - Distanze superficiali e in aria/Clearance and Creepage Distances, Par 19 - Allagamento di parti in tensione/Flooding of Live Parts, Par 20 - Filtri aria/Air Filters, Par 22 - Spigoli taglienti/Sharp edges, Par 23 - Involute e barriere/Enclosures and Guards, Par 24 - Materiali/Materials, Par 25 - Parti rotanti o in movimento/Rotating or Moving Members, Par 26 - Parti soggette a pressione/Parts Subject to Pressure, Par 27 - Dispositivi di ritenuta della pressione/Pressure Relief Devices, Par 28 - Interruttori, controlli e interblocchi/Switches, Controls, and Interlocks, Par 29 - Macchina per miscelazione e miscelazione di liquidi/Liquid Mixing and Blending Machine, Par 30 - Frullatori dotati di touch-screen capacitivo/Blenders Provided with a Capacitive Touch-Screen, Par 31 - Frullatori a immersione/Wand-type Mixers (Immersion Blenders), Par 32 - Stabilità/Stability, Par 34 - Test di avvio della corrente/Starting Current Test, Par 35 - Assorbimenti/Input test, Par 36 - Prova di temperatura normale/Normal Temperature Test, Par 37 - Prova di rigidità dielettrica/Dielectric Voltage-Withstand Test, Par 38 - Prova di corrente di dispersione/Leakage Current Test, Par 39 - Corrente di dispersione dopo il test di condizionamento dell'umidità/Leakage Current Following Humidity Conditioning Test, Par 40 - Prova di velocità eccessiva/Overspeed Test, Par 41 - Test di allagamento di parti in tensione/Flooding of Live Parts Tests, Par 42 - Prova di resistenza all'umidità del miscelatore a bacchetta/Wand-type Mixer Moisture Resistance Test, Par 43 - Test di spruzzo di apertura del coperchio del frullatore/Blender Cover Opening Splash Test, Par 44 - Prova di deterioramento delle parti soggette a flessione/Test for Deterioration of Parts Subject to Flexing, Par 45 - Prova per parti non soggette a flessione/Test for Parts Not Subject to Flexing, Par 46 - Prova di resistenza di isolamento/Insulation Resistance Test, Par 47 - Prova di pressione idrostatica/Hydrostatic Pressure Test, Par 48 - Test di sovraccarico dell'interruttore/Switch Overload Test, Par 49 - Prova di durata del sistema di interblocco/Interlock System Endurance Test, Par 50 - Test di flessione del cablaggio/Wiring Flexing Test, Par 51 - Prova di tenuta alla trazione/Strain Relief Test, Par 52 - Prova di stabilità/Stability test, Par 53 - Prove in condizione anormale/Abnormal Operation Test, Par 54 - Test di blocco anomalo del filtro/Abnormal Filter Blockage Test, Par 55 - Prova di spruzzo d'acqua/Water Spray Test, Par 56 - Adeguatezza del test di montaggio/Adequacy of Mounting Test, Par 57 - Test di deformazione per riduzione dello stress da stampo/Mold Stress-Relief Distortion Test, Par 58 - Prova di permanenza della marcatura/Permanence of Marking Tests, Par 59 - Test di installazione degli accessori/Accessory Installation Test, Par 59A - Test di continuità della messa a terra/Grounding Continuity Test, Par 60 - Rigidità dielettrica a fine linea/Dielectric Voltage-Withstand-Manufacturing and Production-Line Tests, Par 61 - Continuità di terra a fine linea/Continuity Tests-Manufacturing and Production-Line Tests, Par 62 - Rating elettrico/Ratings, Par 63 - Marcature/Markings, Par 64 - Istruzioni per l'installazione degli accessori/Accessory Installation Instructions, Par 65 - Istruzioni/Instructions, Supplement SA - Valutazione dei circuiti elettronici/Evaluation of Electronic Circuits, Supplement SB - Raffreddamento termoelettrico (Effetto Peltier)/Thermoelectric Cooling (Peltier Effect) (Eletrical Household -Safety-) | ANSI/UL 763:2023 | _ | |||
| 0 | Materiale rotabile/Rolling stock equipment | Prove d'urto/Shock tests, Prove di vibrazione/Vibration tests (5÷2000 Hz; 5÷1000 m/s2; 6÷30ms; 0,004÷125 (m/s2) 2/Hz) | CEI EN 61373:2012, EN 61373:2010/AC:2017, IEC 61373:2010/COR1:2011 | _ | |||
| 0 | Materiali metallici e loro rivestimenti (organici ed inorganici)/Metallic materials and organic and inorganic coatings | Corrosione in nebbia salina/Salt spray test | ASTM B117-19 | Nebbia salina | |||
| 0 | Materiali metallici e loro rivestimenti (organici ed inorganici)/Metallic materials and organic and inorganic coatings, Materiali metallici/Metallic materials, Rivestimenti metallici su substrati metallici/Metallic coatings on metallic substrates, Rivestimenti metallici su substrato plastico/Metallic coatings on plastic substrates | Resistenza alla corrosione puntiforme in nebbia salina neutra (NSS)/Corrosion pitting test after Neutral salt spray test (NSS) | EN ISO 9227:2022, ISO 9227:2022, UNI EN ISO 9227:2024 | Esame visivo | |||
| 0 | Radiatori non intenzionali/Unintentional Radiators | Compatibilità elettromagnetica - emissioni radiate e condotte/Electromagnetic compatibility - Radiated and conducted emissions | ANSI C63.4:2014, ANSI C63.4a:2017, FCC 47 CFR - Part 15 Subpart B 1989 | _ | |||
| 0 | Sistema globale per le comunicazioni mobili (GSM) - Apparecchiature per stazioni mobili (MS)/Global System for Mobile communications (GSM) - Mobile Stations (MS) equipment | Prove radio/Radio test | ETSI EN 301 511 V12.5.1 2017 | _ | |||
| 0 | Sistemi di trasmissione a banda larga - Apparecchiature di trasmissione dati operanti nella banda 2,4 GHz/Wideband transmission systems - Data transmission equipment operating in the 2,4 GHz band | Prove radio/Radio test - solo/only Wideband transmission systems; Data transmission equipment operating in the 2,4 GHz ISM band and using wide band modulation techniques;Unwanted emissions in the spurious domain (Wideband transmission systems; Data transmission equipment operating in the 2,4 GHz ISM band and using wide band modulation techniques;Unwanted emissions in the spurious domain) | ETSI EN 300 328 V2.2.2 2019 | _ | |||
| 0 | Sistemi/componenti elettrici per automotive/Electric systems/components for road vehicles | Gradi di protezione (codice IP) contro oggetti estranei, acqua e accesso/Degrees of protection (IP code) against foreign objects, water and access | ISO 20653:2023 - escluso/except Par. 8.4.2 table 7 IPX6k per la 2013 - Par. 8.4.2 table 7 IPX6k e Par. 8.4.2 table 7 IPX9k per la 2023 | _ | |||
| 0 | Stazione base di comunicazione cellulare (BS), ripetitore e apparecchiature ausiliarie/Cellular Communication Base Station (BS), repeater and ancillary equipment | Prove di emissioni/Emissions tests, Prove di immunità/Immunity tests | ETSI EN 301 489-50 V2.3.1:2021 | _ | |||
| 0 | Veicoli stradali: Carichi elettrici /Road vehicles: Electrical loads | Par 4.04 - Tensione alternata sovrapposta/Superimposed alternating voltage, Par 4.05 - Lenta diminuzione e aumento della tensione di alimentazione/Slow decrease and increase of supply voltage, Par 4.06 - Discontinuità nella tensione di alimentazione/Discontinuities in supply voltage, Par 4.07 - Tensione invertita/Reversed voltage, Par 4.08 - Riferimento di massa e offset di alimentazione/Ground reference and supply offset, Par 4.09 - Prove in circuito aperto/Open circuit tests, Par 4.11 - Resistenza alla tensione/Withstand voltage, Par 4.12 - Resistenza di isolamento/Insulation resisitance, Par 4.13 - Compatibilità elettromagnetica/Electromagnetic compatibility - solo/only 4.6.2;4.7.2.3; 4.9.1; 4.9.2; | ISO 16750-2:2023 | _ | |||
| 0 | Veicoli/Vehicles | Emissioni elettromagnetiche irradiate/Radiated emission | UNECE 10R06/03 (2024) | _ | |||
| 0 | Veicoli/Vehicles | Prove di immunità ai campi elettromagnetici irradiati/Radiated electromagnetic field immunity test | ISO 11451-2:2015 | _ | |||
| V | Campo flessibile | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Buchi di tensione, brevi interruzioni e variazioni di tensione/Voltage dips, short interruptions and voltage variations | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | 8.8.10 HEQ/IC 17: Immunity to AC voltage dip and short power failure (AC mains port) | RNDS-C-00513_4.0 | EMC | ||
| V | Campo flessibile | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Disturbi condotti indotti da campi in radiofrequenza/Continuous disturbances induced by radiofrequency field | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | 8.8.10 HEQ/IC 17: Immunity to AC voltage dip and short power failure (AC mains port) | RNDS-C-00513_4.0 | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | 8.8.8 HEQ/IC 15: Immunity to conducted disturbances induced by RF fields (AC and HV-DC power port) 8.8.9 HEQ/IC 16: Immunity to conducted disturbances induced by RF fields (AC and HV-DC charger signal port) | RNDS-C-00513_4.0 | EMC | ||
| V | Campo flessibile | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Emissione di correnti armoniche/Harmonic currents emission | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | 7.3.1. EQ/MC 01: MEASUREMENT OF SWITCHING NOISES | B21_7110_D 10/09/2015 | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | 8.9.2 HEQ/MC 05: Measurement of fluctuation/flicker emission on power supply (AC mains port) | RNDS-C-00513_4.0 | EMC | ||
| V | Campo flessibile | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Prova di immunità ad impulso/Surge immunity test | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | 8.8.1 HEQ/IC 11: Immunity to lightning surge (AC and DC charging signal) 8.8.4 HEQ/IC 14: Immunity to lightning surge (AC and HV-DC port) | RNDS-C-00513_4.0 | EMC | ||
| V | Campo flessibile | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Prove di immunità a bassa frequenza alle armoniche ed alle interarmoniche/Harmonics and interharmonics low frequency immunity test | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | 8.8.11 HEQ/IC 18: Immunity to AC power harmonic (AC mains port) | RNDS-C-00513_4.0 | EMC | ||
| V | Campo flessibile | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Prove di immunità ai transitori - raffiche di impulsi elettrici veloci (burst)/Electrical fast transient - burst immunity test | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | 8.1.5 HEQ/IC 02: Resistance to transient voltage 8.8.2 HEQ/IC 12: Immunity to electrical fast transient/burst (AC and HV-DC port) 8.8.3 HEQ/IC 13: Immunity to electrical fast transient/burst (AC and HV-DC charge signal port) | RNDS-C-00513_4.0 | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | 8.1.5 HEQ/IC 02: Resistance to transient voltage 8.8.2 HEQ/IC 12: Immunity to electrical fast transient/burst (AC and HV-DC port) 8.8.3 HEQ/IC 13: Immunity to electrical fast transient/burst (AC and HV-DC charge signal port) | RNDS-C-00513_4.0 | EMC | ||
| V | Campo flessibile | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Resistenza alle scariche elettrostatiche/Resistance to electrostatic discharges | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | 9.4.1 EQ/IR 03: Resistance to electrostatic discharges, equipment not supplied | RNDS-C-00517_3.0 18/11/2020 | EMC | ||
| V | Campo flessibile | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | Variazioni di tensione, fluttuazioni di tensione e del flicker/Voltage changes, voltage fluctuations and flicker | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Apparecchiature elettriche ed elettroniche/Electric and electronic equipment | 8.9.2 HEQ/MC 05: Measurement of fluctuation/flicker emission on power supply (AC mains port) | RNDS-C-00513_4.0 | EMC | ||
| V | Campo flessibile | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials | Gradi di protezione degli involucri (codice IP)/Degrees of protection provided by enclosure (IP code) | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | _ | ||
| V | Campo flessibile | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials | Prove ambientali - Prova A: Freddo/Environmental testing - Test A: Cold, Prove ambientali - Prova B: Caldo secco (da 0°C a 180°C)/Environmental testing - Test B: Dry heat (from 0°C to 180°C), Prove ambientali - Prova B: Caldo secco/Environmental testing - Test B: Dry heat, Prove ambientali - Prova Cab: Caldo umido, regime stazionario/Environmental testing - Test Cab: Damp heat, steady state, Prove ambientali - Prova Db: Caldo umido, ciclico (ciclo di 12h + 12h)/Environmental testing - Test Db: Damp heat, cyclic (12 h + 12 h cycle), Prove ambientali - Prova N: Cambio di temperatura/Environmental testing - Test N: Change of temperature, Prove ambientali - Prova N: Variazioni di temperatura/Environmental testing - Test N: Change of temperature, Prove ambientali - Prova Z/AD: prova ciclica combinata di temperatura e umidità/Environmental testing - Test Z/AD: Composite temperature/humidity cyclic test | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | Camera climatica | ||
| V | Campo flessibile | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials | Prove ambientali - Prova Ea e guida: Urti/Environmental testing - Test Ea and guidance: Shock, Prove ambientali - Prova Fc: Vibrazioni (sinusoidali) /Environmental testing - Test Fc: Vibration (sinusoidal) , Prove ambientali - Prova Fh: Vibrazioni aleatorie a larga banda e guida /Environmental testing - Test Fh: Vibration, broadband random and guidance | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | Accelerometro | ||
| 0 | Prova correlata | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials | 5.1.5. CL07: Resistance to thermal shocks 18 5.1.6. CL08: Endurance to thermal cycles 22 5.1.7. CL09: Endurance to activations 25 5.1.8. CL10: High temperature endurance 27 5.1.9. Combination between CL08, CL09 and/or CL010 | PSA - B21 7130 | ENV | ||
| V | Campo flessibile | Apparecchiature elettriche, elettroniche e meccaniche, componenti e materiali/Electric, electronic and mechanical equipment, components and materials, Materiali metallici/Metallic materials | Corrosione in nebbia salina/Salt spray test, Prove ambientali - Prova Ka: Nebbia salina/Environmental testing - Test Ka: Salt mist, Resistenza alla corrosione puntiforme in nebbia salina neutra (NSS)/Corrosion pitting test after Neutral salt spray test (NSS) | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | Nebbia salina | ||
| V | Campo flessibile | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | Emissioni elettromagnetiche condotte/Conducted emission, Emissioni elettromagnetiche irradiate/Radiated emission | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | 7.3.8. EQ/MR 01: MEASUREMENT OF RADIO FREQUENCY RADIATED ELECTRIC FIELD 7.3.3. EQ/MC 03: MEASUREMENT OF RADIO FREQUENCY CONDUCTED NOISES ON THE POWER SUPPLY INPUTS – LISN VOLTAGE MEASUREMENT 7.3.4.EQ/MC 03 BIS: MEASUREMENT OF RADIO FREQUENCY CONDUCTED NOISES ON THE POWER SUPPLY INPUTS – CURRENT PROBE MEASUREMENT 7.3.5. EQ/MC 04: MEASUREMENT OF RADIO FREQUENCY CONDUCTED NOISES ON THE INPUTS / OUTPUTS 7.3.7.EQ/MR 03: MEASUREMENT OF RADIO FREQUENCY RADIATED MAGNETIC FIELD 7.3.6. EQ/MR 02: MEASUREMENT OF HUMAN EXPOSURE TO ELECROMAGNETIC FIELDS | B21_7110_D 10/09/2015 | EMC | ||
| V | Campo flessibile | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | Emissioni transitorie/Transient emission, Prove di immunità a disturbi transitori su linee di alimentazione/Electrical transient conduction along supply lines only immunity test | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | 7.2.1. EQ/IC 07: IMMUNITY TO THE TRANSIENTS ON THE SIGNAL LINES | B21_7110_D 10/09/2015 | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | 8.1.5 HEQ/IC 02: Resistance to transient voltage 8.8.2 HEQ/IC 12: Immunity to electrical fast transient/burst (AC and HV-DC port) 8.8.3 HEQ/IC 13: Immunity to electrical fast transient/burst (AC and HV-DC charge signal port) | RNDS-C-00513_4.0 | EMC | ||
| V | Campo flessibile | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | Prove di immunità a scariche di elettricità statica/Electrostatic discharge immunity test | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | 7.2.9. EQ/IR 03: RESISTANCE TO ELECTROSTATIC DISCHARGES, EQUIPMENT NOT CONNECTED 7.2.10. EQ/IR 04: RESISTANCE TO ELECTROSTATIC DISCHARGES, SWITCHED ON EQUIPMENT | B21_7110_D 10/09/2015 | EMC | ||
| V | Campo flessibile | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | Prove di immunità ai campi elettromagnetici irradiati a banda stretta (BCI-Test)/Immunity to disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy (BCI-test) | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | 7.2.2. EQ/IC 08: IMMUNITY TO CURRENT INJECTION (BCI) | B21_7110_D 10/09/2015 | EMC | ||
| V | Campo flessibile | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | Prove di immunità ai campi elettromagnetici irradiati/Radiated electromagnetic field immunity test | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Dispositivi elettrici e elettronici per applicazioni veicolistiche / elettrical and elettronic application for veicular | 8.3.1 HEQ/IR 01: Immunity to radiated field (Semi-anechoic or anechoic chamber) | RNDS-C-00513_4.0 | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | 7.2.4.EQ/IR 01: IMMUNITY TO RADIATED ELECTRIC FIELD (SEMI-ANECHOIC OR ANECHOIC | B21_7110_D 10/09/2015 | EMC | ||
| V | Campo flessibile | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | Prove di immunità ai campi magnetici/Magnetic fields immunity test | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | 7.2.6.EQ/IR 02: IMMUNITY TO LOW FREQUENCY MAGNETIC FIELD | B21_7110_D 10/09/2015 | EMC | ||
| V | Campo flessibile | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | Prove di immunità ai transienti elettrici attraverso accoppiamento capacitivo e induttivo su linee diverse da quelle di alimentazione/Electrical transient transmission by capacitive and inductive coupling via lines other than supply lines immunity test | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Dispositivi elettrici ed elettronici per applicazione veicolistiche/Electrical and electronic applications for vehicular | 7.2.1. EQ/IC 07: IMMUNITY TO THE TRANSIENTS ON THE SIGNAL LINES | B21_7110_D 10/09/2015 | EMC | ||
| V | Campo flessibile | Veicoli stradali: Carichi elettrici /Road vehicles: Electrical loads | Par 4.04 - Tensione alternata sovrapposta/Superimposed alternating voltage, Par 4.05 - Lenta diminuzione e aumento della tensione di alimentazione/Slow decrease and increase of supply voltage, Par 4.06 - Discontinuità nella tensione di alimentazione/Discontinuities in supply voltage, Par 4.07 - Tensione invertita/Reversed voltage, Par 4.08 - Riferimento di massa e offset di alimentazione/Ground reference and supply offset, Par 4.09 - Prove in circuito aperto/Open circuit tests, Par 4.11 - Resistenza alla tensione/Withstand voltage, Par 4.12 - Resistenza di isolamento/Insulation resisitance, Par 4.13 - Compatibilità elettromagnetica/Electromagnetic compatibility | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Veicoli stradali: Carichi elettrici /Road vehicles: Electrical loads | 7.1.1. EQ/TE 01: RESISTANCE TO USUAL POWER SUPPLY VOLTAGES 7.1.3.EQ/TE 07: RESISTANCE TO EXCEPTIONAL SUPPLY VOLTAGE 7.1.4.EQ/TE 02: RESISTANCE TO SLOW DECREASE AND INCREASE OF SUPPLY VOLTAGE 7.1.5.EQ/TE 03: RE-INITIALIZATION TEST 7.1.6.EQ/TE 04: RESISTANCE TO UNUSUAL POWER SUPPLY VOLTAGES 7.1.7.EQ/TE 05: RESISTANCE TO GROUND AND TO THE POSITIVE SUPPLY VOLTAGE SHORT CIRCUIT 7.1.9. EQ/IC 01: RESISTANCE TO THE PULSES 1 AND 2A 7.1.10. EQ/IC 10: RESISTANCE TO PULSES ON THE INPUTS/OUTPUTS CONNECTED TO GROUND THROUGH THEIR LOADS 7.1.11. EQ/IC 02: RESISTANCE TO PULSES 3A AND 3B 7.1.12. EQ/IC 03: RESISTANCE TO 5B PULSES 7.1.14. EQ/IC 05 RESISTANCE TO PULSES 4 BIS | Capitolato PSA B21_7110-F 12/05/2018 | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Veicoli stradali: Carichi elettrici /Road vehicles: Electrical loads | 7.1.1. EQ/TE 01: RESISTANCE TO USUAL POWER SUPPLY VOLTAGES 7.1.3.EQ/TE 07: RESISTANCE TO EXCEPTIONAL SUPPLY VOLTAGE 7.1.4.EQ/TE 02: RESISTANCE TO SLOW DECREASE AND INCREASE OF SUPPLY VOLTAGE 7.1.5.EQ/TE 03: RE-INITIALIZATION TEST 7.1.6.EQ/TE 04: RESISTANCE TO UNUSUAL POWER SUPPLY VOLTAGES 7.1.7.EQ/TE 05: RESISTANCE TO GROUND AND TO THE POSITIVE SUPPLY VOLTAGE SHORT CIRCUIT 7.1.9. EQ/IC 01: RESISTANCE TO THE PULSES 1 AND 2A 7.1.11. EQ/IC 02: RESISTANCE TO PULSES 3A AND 3B 7.1.14. EQ/IC 05 RESISTANCE TO PULSES 4 BIS | Capitolato PSA B21_7110_D 10/09/2015 | EMC | ||
| V | Campo flessibile | Veicoli stradali: Carichi elettrici /Road vehicles: Electrical loads | Par 4.04 - Tensione alternata sovrapposta/Superimposed alternating voltage, Par 4.05 - Lenta diminuzione e aumento della tensione di alimentazione/Slow decrease and increase of supply voltage, Par 4.06 - Discontinuità nella tensione di alimentazione/Discontinuities in supply voltage, Par 4.07 - Tensione invertita/Reversed voltage, Par 4.08 - Riferimento di massa e offset di alimentazione/Ground reference and supply offset, Par 4.09 - Prove in circuito aperto/Open circuit tests, Par 4.11 - Resistenza alla tensione/Withstand voltage, Par 4.12 - Resistenza di isolamento/Insulation resisitance, Par 4.13 - Compatibilità elettromagnetica/Electromagnetic compatibility | Vedere elenco dei dettagli delle prove flessibili | EMC | ||
| 0 | Prova correlata | Veicoli stradali: Carichi elettrici /Road vehicles: Electrical loads | 7.1.1. EQ/TE 01: RESISTANCE TO USUAL POWER SUPPLY VOLTAGES 7.1.3.EQ/TE 07: RESISTANCE TO EXCEPTIONAL SUPPLY VOLTAGE 7.1.4.EQ/TE 02: RESISTANCE TO SLOW DECREASE AND INCREASE OF SUPPLY VOLTAGE 7.1.5.EQ/TE 03: RE-INITIALIZATION TEST 7.1.6.EQ/TE 04: RESISTANCE TO UNUSUAL POWER SUPPLY VOLTAGES 7.1.7.EQ/TE 05: RESISTANCE TO GROUND AND TO THE POSITIVE SUPPLY VOLTAGE SHORT CIRCUIT 7.1.9. EQ/IC 01: RESISTANCE TO THE PULSES 1 AND 2A 7.1.11. EQ/IC 02: RESISTANCE TO PULSES 3A AND 3B 7.1.14. EQ/IC 05 RESISTANCE TO PULSES 4 BIS: | B21_7110_D 10/09/2015 | EMC |